彩楼记

京剧《彩楼记》

见王实甫《吕蒙正风雪破窑记》杂剧。京剧有老本久不演，1954年中国京剧院又根据川剧同名剧加以改编。昆腔、湘剧、汉剧、徽剧、弋腔、赣剧、五音戏均有此剧目，楚剧、梨园戏有《吕蒙正》，河北梆子有《吕蒙正赶斋》。

京剧《彩楼记》王茜饰刘翠屏

剧情简介

宋朝宰相刘懋之女翠屏，在彩楼抛球招婿时，选中了寒儒吕蒙正。刘懋嫌吕贫穷，逼女退亲，翠屏不从，与蒙正同被逐出相府，苦居寒窑。一日，蒙正从木兰寺赶斋回家，发现窑前雪地上有男女足迹，疑妻不贞，便对翠屏冷嘲热讽。后蒙正知足迹乃刘夫人差院公和丫环送银米所致，乃与翠屏言归于好。不久，刘夫人亲探寒窑劝女归家，翠屏宁受清苦而不从。后蒙正赴考高中，刘懋要接他们回府，亦遭拒绝。

演出版本

《彩楼记》，无名氏作，黄裳校注，1956年11月由上海古典文学出版社初版。在明代应该有刻本，是我国戏曲遗产里一个出色的喜剧。1955年1月，由华东戏曲研究院编审室根据西南川剧院演出本及华东区戏曲观摩演出大会会演本《入窑》改编，陈羽执笔。剧中《评雪辨踪》常作为折子戏演出。

湘昆《彩楼记》

湘昆改编剧目。由易宣、泛舟参照元杂剧《渔樵记》、明传奇《彩楼记》、《破窑记》改编。此剧于2004年参加中国第二届昆曲节，获优秀演出奖。

【剧情介绍】

故事写丞相刘懋之女刘翠屏彩楼抛球招婿，选中寒生吕蒙正。刘懋见吕狂傲，逼其退婚，刘翠屏不从，被父逐出，夫妻在破窑安身。刘懋通过俳优孙巧儿资助，终使吕蒙正得中状元。孙巧儿说明前情，父女相认。

【资料来源】

《湖湘文化大辞典》

辰河戏《彩楼记》

高腔剧目。源出元杂剧及明传奇《吕蒙正风雪破窑记》。除整本演出外，常演单折有《祭灶》，《赶斋》、《泼粥》等。剧中《落店》、《买瓜》二折，传统文学本颇有特色，但已不演。1955年易宣、刘德书以《抛球》、《逐婿》、《祭灶》、《泼粥》、《探窑》五折为基础改编，增写《窑会》一折，名《破窑记》，着重写刘、吕富贵不淫，贫贱不移。由黔阳专区代表团演出，在湖南省第二届戏曲观摩会演中获剧本一等奖和演出一等奖。传统本刊印于《湖南戏曲传统剧本》丛书第17集。改编本收入《湖南地方戏曲丛刊》第一集。《祭灶》一折已由中国艺术研究院录相。

【剧情介绍】

叙吕蒙正贫居寒窑，刘相之女翠屏彩楼抛球择婿，球中蒙正，刘相嫌其贫，不允。翠屏矢志不移，与蒙正落店完婚。刘相又禁各店收留，夫妻乃同返寒窑。后吕蒙正中状元荣归。此剧为辰河高腔苦小生戏代表剧目，旧时演出穿富贵褶子，罗帽翻转戴。

【资料来源】《湖南地方剧种志丛书（二）·辰河戏志》

越剧《彩楼记》

越剧传统剧《彩楼记》，1955年1月，由华东戏曲研究院编审室根据西南川剧院演出本及华东区戏曲观摩演出大会会演本《入窑》改编，陈羽执笔。

剧情简介

宋朝宰相刘懋之女月娥，在彩楼抛球招婿时，选中了寒儒吕蒙正。刘懋嫌吕贫穷，逼女退亲，月娥不从，与蒙正同被逐出相府，苦居寒窑。一日，蒙正从木兰寺赶斋回家，发现窑前雪地上有男女足迹，疑妻不贞，便对月娥冷嘲热讽。后蒙正知足迹乃刘夫人差院公和丫环送银米所致，乃与月娥言归于好。不久，刘夫人亲探寒窑劝女归家，月娥宁受清苦而不从。后蒙正赴考高中，刘懋要接他们回府，亦遭拒绝。

演出版本

1955年3月，华东越剧实验剧团一团首演于上海大众剧场。钟泯、朱铿导演，项管森、高鸣音乐设计，苏石风美术设计，吴报章灯光设计，薛传纲舞蹈设计。金采风饰刘月娥，陆锦花饰吕蒙正，任棣华饰刘懋，魏小云饰刘夫人，冯小侬饰唐七，竺菊香饰唐八。该剧暴露了封建社会的人情冷暖和世态炎凉，颂扬男女主人公“富贵不能淫、威武不能屈、贫贱不能移”的传统美德。剧中《评雪辨踪》是一场语言隽永、细致刻画人物心理活动的戏，常作为折子戏演出。金采风扮演的刘月娥柔中寓刚，表现出女中丈夫的气质；陆锦花扮演的吕蒙正，不仅表现出人物的才气、志气和傲气，还透露出一股迂气和酸气。该剧为上海越剧院保留剧目。1980年，该院一团以男女合演形式演出，刘觉饰吕蒙正，金采风饰刘月娥，徐瑞发饰刘懋，霍也涵饰唐七，凌仲祺饰唐八。1960年，上海越剧院携《评雪辨踪》一场赴香港演出，该场剧本由香港万里书店编入《越剧精华》第二集出版。1981年，全剧由上海电视台摄制戏曲电视剧播放。该剧中主要唱段已由中国唱片社和音像出版单位制成唱片和录音带发行。1986年，上海越剧院携该剧赴香港演出。