汉调桄桄《七星庙》剧本
说 明
五代末叶,约当周世宗(柴荣)时,北汉刘崇连合火山王杨艾(滚)拒南军(赵匡胤、郑子明等奉周室命,兵下河东)。自高平战役后,高鹞子的长子怀德归周;次子被杨艾收养,改名杨怀亮。这时高怀德随赵匡胤,兵困磐河湾,杨艾叫杨怀亮认娃归宗去救乃兄怀德;并顺路到佘塘关佘彪处下书,约期为三子杨继业娶佘彩花过门。不料佘彪把彩花另许孙通之子孙荥,主张杨、孙两家刀枪抢亲,彩花谁胜归谁。杨艾是有名的杨大刀,又练就无敌双锤;兵到佘塘关,杨艾锤死孙通父子,继业枪挑佘氏兄弟,佘彪大恸。先是佘彪毁婚,彩花通情怀亮,叫杨家早来抢亲;此时继业杀死二兄,彩花也难为情,穷追继业不舍。继业败入七星庙里,彩花追至,被诳入被擒者三次;继业乘势要挟,和彩花即在庙中成就婚姻,七个星童依次投胎,便是日后的七个虎子也。杨怀亮既出关,赵匡胤、郑子明、高怀德等兵困磐河湾,被杨艾挥兵大杀,连踏五座营寨,赵、郑等几不能支。最后一仗,赵匡胤被杨艾力拨落马;杨艾忽见赵匡胤头上爬了一条金龙,知是帝王真象,乃下马投降。
除末后几场外,这是旧剧里最标准的闹场喜剧;也是大净(杨艾)、老丑(佘彪)、武生(杨继业)、武旦(佘彩花)等的文武场面、唱做并重戏。特别是大净一角顶到底。这剧又名“佘塘关”、“紫金带”、“锤换带”、“马踏五营”、“狮子崖”、“汜水关”、“杨滚传枪”。但在华剧中又名“连营寨”。
场 目
第一场 坐 帐 第七场 骂 阵
第二场 佘府下书 第八场 七 星 庙
第三场 侍儿报信 第九场 交 令
第四场 转 书 第十场 传 枪
第五场 备兵抢亲 第十一场 御营瞭望
第六场 佘 塘 关 第十二场 马踏五营
人 物 表
杨 艾① 大 净 七星童子 道 童
佘 彪 老 丑 校 尉 杂
杨 继 业 武小生 兵 杂
杨怀亮② 二小生 卒 杂
佘彩花③ 武小旦 赵 匡 胤 红 生
侍 儿 二小旦 杨 继 畴 二须生
孙 通 须 生 郑 子 明 独眼黑净
孙 荥 小 丑 郭 彦 伟 黑 净
佘 龙 小 丑 石 守 伦 二小生
佘 虎 小 丑 石 守 信 二须生
院 子 老 生 高 怀 德 小 生
中 军 末 角 杨 继 康 小 生
第一场 坐 帐
(四校尉,四兵引杨艾上,二六唢呐子,台口点将)
杨 艾:(念) 方口长须,
白鬂白发;
忠心耿耿,
保卫邦家。(坐帐)
(诗) 威风凛凛坐将台,
一座兵山倒下来。
万里长江波浪滚,
辕门将士林立排。
火山王④杨艾,与三河刘王⑤驾前为臣。想起从前苟家滩以后,五龙二虎争城夺地,关东路上有三十六王子,七十二令公。李存孝带兵前往,心想将众家列王擒于马下。刘王传了一道圣旨,问那家列王前去对敌?众家列王低头的低头,纳闷的纳闷,一个个如同泥塑木雕。那时老将俺,虽是头如雪盔,须如银线,莫有低志于娃娃。俺翻身上马,冲出营去,远远望见一哨人马,遇见一人,不是别的,正是十三太保李存孝。只见娃娃骨瘦如柴,脸象黄表。老将此刻聚精会神,注目未见娃娃的杀法,先说娃娃的披挂:头戴虎头盔,身穿虎头甲,跨下卷毛马,手提逼雁釽⑥。那时老爷俺,也有一身披挂:我头戴凤翅盔,身穿银叶甲,跨下白龙马,斩将宝刀人人怕。我二人将遇良才,棋逢对手,战了数十个回合,百十个照面,不分胜败。老将此刻不识机会,后边一拥赶去,马头连着马尾,正要成功只见将军双手一举,娃娃将身一托,施了个泰山压顶,黑虎掏心,一釽将俺闪下白龙马来,挣破我的护心抱肚,口吐鲜血,滚了十数余里。众家列王们在高山观兵,见老将一涌而出,打回败仗,便呵呵大笑,从那日起给老将赠了绰号叫俺杨滚。老将气恨难消,埋名山后,练就雌雄二锤,打山山崩,打地地裂,天下无敌,足以抵挡娃娃李存孝,取胜儿的逼雁釽。练好二锤,报我那一釽之仇。晋王登极失德,令人报道,李存孝娃娃五牛分尸而亡。我替娃娃可怜又可伤,实可惜美妙年纪的一员将士!柴王晏驾,宋南王赵匡胤坐了江山,想下霸业一统,在关东路上大战。奉刘王旨意,遣老将俺前来堵挡烟尘,磐河湾大战。我命四子杨怀亮边廷探视,未见回报正是:
帐门帅旗滚,
儿郎报军情。
(杨怀亮豹子头上台口)
杨怀亮:(念) 打探边廷事,
回报父帅知。
报门;杨怀亮告进。(列锤子告进帐介)交令。
杨 艾:收令。
杨怀亮:参见父帅。(打躬)
杨 艾:免礼。我儿一旁坐了。
杨怀亮:父帅上面谢座。
杨 艾:命儿边廷去窥探军情,速与父报来。
杨怀亮:磐河湾困住二王,狮子垭(崖)困住二将。
杨 艾:那二王来那二将?
杨怀亮:磐河湾困住二王是南宋王赵匡胤、北平王郑子明,狮子垭困住二将是石守伦和高怀德。
杨 艾:石守伦不讲高怀德那是儿……
兵 :吼……
杨 艾:众将且退下。(兵众分下,杨艾出帐手拖杨怀亮绕场半转,父子分坐介)
杨怀亮:父帅然何⑦出言又忍?
杨 艾:非是儿父出言又忍,高怀德他本是儿的兄弟了!
(唱塌板)
三军儿郎退出帐,
叫声怀亮听端祥:
父家住磁州在火塘,
金鼎护了梅花庄;
膝前所生三个子,
继业继畴杨继康;
自幼原郡习弓马,
五湖四海把名扬。
有道刘王开科场,
得中武举在朝纲;
南里杀来北里闯,
好容易挣一字火山王⑧。
虽然年老秉性刚,
拔山举鼎世无双。
儿的父人都称上将,
镇守高平东潞王;
匡胤他把高关上,
逼死儿父一命亡;
为了他荣华富贵把业掌,
赠送首级作情不应当;
三千人马逼他丧,
流离失所一旦亡。
我和儿父同殿奉君恩义广,
收儿帐下为门郎;
儿名原叫高怀亮,
高怀德是你亲兄长;
儿兄边廷遭魔障,
解救之事谁能当。
前后之情对你讲,
我放儿认姓归宗两无伤。(留)
杨怀亮:(接唱拦头)
听罢此言精神爽,
杨怀亮才是高家郎;
我父为国把命丧,
继承干父火山王,
手心手背如反掌,
那里刺破不疼伤。
父帅待儿恩义广,
一旦离别不应当。
千千思来万万想,
好似乱箭穿我肠。
走上前去好言讲,
再叫恩父听端祥。(截)
(滚白)哭哭了声恩父,叫叫了声爹爹,早死的二老!今天命儿边廷探亲,狮子垭被困二将,爹爹曾说石守伦就不讲,内有个高怀德那是儿的兄长。方才爹爹与儿讲明原委之情,如今我兄长边廷有难,我不知还则罢了;既已知情,袖手不救,让死去的二老双亲必在西天也要怨我不义,叫儿骂名落于后世!念望恩父开笼放鸟,叫儿认姓归宗,不忘你的大恩大德。(齐)
杨 艾:儿只要认姓归宗,为父岂有不准之理?但须将我送老归山才是。
杨怀亮:(接唱一串铃)
闻听此言头低下,
人心好像钢刀扎!
恩父不舍事有诧,
同胞骨肉被人杀。
罢罢罢来罢罢罢,
把养育恩扔了它;
寻自尽免落人话把⑨。
碰头一死染黄沙。(留)
杨 艾:(见怀亮欲碰毙,即拦住)我儿莫可。为父言了一声,不命你即去,就要碰头一死。你们有弟兄之情,难道我无有父子之义?此去认姓归宗,儿啦!你看为父头似雪盔,须如银线,还能在世几春?但若为父死去,我儿手捧白钱乱纸,泣跪坟前,奠酒三杯,你能言道火山王呀、火山王!杨滚……
杨怀亮:(扑跪杨艾膝前,抢白)爹爹呀,爹爹、吓杀儿了!
杨 艾:(带怀亮起)是了,这也不枉我抓养同僚的儿子!话已说明,你上马去罢。
杨怀亮:(唱带板)
恩父说话失了迷,
怀亮低头自猜疑:
既有开笼放鸟意,
父子恩情要分离。
辞别恩父上马去,(硬齐)
杨 艾:(唱紧二流)
挡阻怀亮别着急。(留)
杨怀亮:(上马,被挡介)爹爹不让儿去吗?
杨 艾:为父并非不让儿去认姓归宗,因儿此去路经佘塘关,荡王佘彪有女儿早日许你三哥为婚,顺带小书下与佘彪得知。待为父给你修书一封。(三唢牌子,修书)你将这封小书带上,速快认姓归宗去吧。
杨怀亮:遵命。
(唱川板)
父帅待儿多恩义,
惭愧难把恩报齐。
喜的相逢怕别离,
泰山厚恩报万一。(留)(下)
杨 艾:(接唱)老将寿高八十一,
忠心保定帅子旗。
须如雪来发如银,
雌雄二锤壮英名。
今日四子归宗去,
带信佘彪早知悉:
儿长女大成夫妻,
免却为父挂心里。(截)(下)
第二场 佘府下书
(院子引佘彪上,滚锤子)
佘 彪:(念) 老朽年高,
说话颠倒。
忠心保朝,
刘王无道。(滚锤子,入内坐)
(诗) 想起当年去夺馗⑩,
我朝两个胡髭白:
老夫走鞭火山王的锤,
打尽了天下没人敢敌。
老夫,荡王佘彪,刘王驾前为臣,奉旨镇守佘塘关。一坐帅府,门公打坐门前,有事相报。(牵牛郎牌子)
(杨怀亮上,看无人介)
杨怀亮:待我拉串梆(11)叫门。
院 子:何人撮梆?
杨怀亮:火山王差人下书。
院 子:启禀王爷:火山王差人下书来了。
佘 彪:来人,在东庭书馆款待。(转信,看介,三唢牌子,毕)呸哟,好个杨滚!当日我和你不过是戏言一句,这火山王真才的有趣,他就信以为真。我固然有一女儿,上年已许与孙通的虎子孙荣足下为婚;这个老不知事的,他叫我许他三子杨继业,我岂能一花二许?(想介)也罢!不免给孙、杨二家修去小书,叫他们七月二十三日下聘礼,八月中秋,同在佘塘关刀尖抢亲(12)。家院!
院 子:在。
佘 彪:启开文书四宝。(三唢牌子,修书,侍儿暗上,窃听介)
(念) 七月二十三来下聘礼,
中秋佳节关上抢彩花。
侍 儿:明白了。(暗下)
佘 彪:(三唢牌子,毕)家院!
院 子:在。
佘 彪:书已修好,先下与我孙亲家,万不可误,速去!
院 子:遵命。(下)
佘 彪:书已下去,且等约斯杨家来人。我去书馆,看事而行。正是:
书去信也发,
单等消息吧。
(带一书信藏袖内下)
第三场 侍儿报信
(小锣豹子头,佘彩花上)
佘彩花:(引) 离了孔雀屏风门,
转花阁二堂坐定。(坐中场)
(诗) 白昼间扬鞭走马,
到晚上习艺兵法;
年华苦练真本领。
好与刘王保天下,
裙钗,佘彩花,奴父荡王佘彪,与山后刘王驾前为臣。不幸母亲早丧,丢下裙钗,并无姊妹。随父教养,每日好习弓马,练就一身武艺,一心要将来与刘王安邦定国。突然这几日来脸红耳烧,不晓为了何事?叫人心悸口跳,只得忍坐静思。
(草锤子,侍儿上)
侍 儿:(念) 一身忙似箭,
两腿快如风。(进门介)
见过姑娘。
佘彩花:不消,站在一旁。我且问你:进得门来,慌慌张张,是为着何来?
侍 儿:姑娘那里晓得。我家爷爷做错一事,他将姑娘一花二许。
佘彩花:噢!莫问(13)把姑娘一花二许之事,是先许的那家,后许的何人?
侍 儿:先许与杨家,后许是孙家。我家爷爷还差人给孙家下去小书,约定七月二十三日下聘,八月中秋在佘塘关刀尖抢亲。
佘彩花:(一惊)噢!我莫问你,究竟是那一家好啦?
侍 儿:提起杨少爷的才貌,生的面如韦陀,正是才貌双全;孙令公的儿子,丫环我把他好有一比:
佘彩花:好比什么?
侍 儿:比就那龙王爷的轿夫。
佘彩花:何意?
侍 儿:尽是鱼鳖海怪!
佘彩花:噢!(抹锤子,昏坐介)
(唱尖板)
听你言气的我浑身輭瘫,(硬截)
侍 儿:一言出口,把姑娘气死了!啊,姑娘!快快苏醒。
佘彩花:(醒介,转塌板)
把三魂和七魄飞上九天。
猛然间睁双眼用目观看,
(放下手中枪,揉眼张望,搭调)哎呀,苍天爷!
抬头看见丫环站我面前。
听丫环适才间讲说一遍,
只气得女孩儿无有话言。
奴姻亲许杨家我心甘愿,
决不肯与孙家倒凤颠鸾。
背地里把父亲疼心瞒怨,
一个女许两家是为那件?
哭了声年迈娘早把命断,
这时候叫奴家好不作难!
回头来把丫环一声呼唤,
丫环姐你替我巧用机关,(留)
侍 儿:(接唱)劝姑娘再不宜过于伤惨,
仔细听我对你讲个详端:(齐)
姑娘何必啼哭。杨家差人下书就在东厅书馆容身,姑娘何不自写书信,就命杨家在七月二十三日前来下聘,八月中秋刀尖抢亲。约期如此,宁可叫杨家早来几日。你看差谁把书送予那人?
佘彩花:噢……(想)差人不定,就命你去。你速去下面改扮换衣,待我与你修书。
侍 儿:是。(下)
佘彩花:好不难煞人也。
(唱慢板)
急慌忙启开文房砚,
滴水磨墨调笔尖;
上写拜见多拜见,
拜上杨家拆书观,
我父作事太短见,
一花二许我心难甘!
修书不为别的意,
中秋抢亲佘塘关,
写起急忙把手指按,
专等丫环更衣衫。(留)
侍 儿:(带风帽,穿道袍,扮男装上,三声小锣)
(唱川板)
往后边把装换。
改扮书童更一般;
强装迈步二堂站,
问姑娘书信可修全?(留)
佘彩花:(接唱)丫环姐姐把衣换,
姑娘还有叮咛言:
此去见了来人面,
彼此情由对他言;
叫他下书莫迟慢,
耽误了奴命难保全。(留)
待 儿: 姑娘不用费唇言,
自有侍儿把心担;
深施一礼不怠慢,(出门介)
我替姑娘把信传。(留、下)
佘彩花: 见得丫环他去后,
背地叫奴暗加愁!
惟愿杨家亲到手,
不叫孙家抢奴害我一命丢。(留、表情忧郁、徐徐下)
第四场 转 书
(杨怀亮上)
杨怀亮:(唱塌板)
高怀亮来我反心焦。
前朝古人表一表:
三人三意(姓)三交好。
桃园结义把香烧。
徐州被破失散了。
把关羽围困土山高;
曹相差去能言善讲叫张辽,
顺说关将降曹操。
上马金帛下马餚,
十美女进膳他全不招;
不念曹瞒待他好,
常思桃园恩难抛。
出五关保定二皇嫂,
蔡阳人头马后捎;
他弟兄古城相会到,
实为结拜恩义高;
辞恩上马阳关道,
也是为同胞骨肉难分抛。
顺道在此把信捎,
为不辜负养育高。
将身打坐书馆号,
荡王寒暄把我抛;
愁眉听有脚步到,
但看何人又到此遭。(留)
(侍儿上)
侍 儿:(唱) 绣阁领了姑娘命,
前来书馆走一程。(截)
说说话话,来在书馆门首。我不免先在门外打个张声:啊嗨!
杨怀亮:(一惊)门外何人?
侍 儿:是我。
杨怀亮:既来书馆门口,请进来吧。
侍 儿:来了。少将军来此,一在书馆,冷淡了你家。
杨怀亮:好说,好说。没问到此何事,你是何人?
侍 儿:书童特来拜见少将军。你也不必多问,我这里有小书一封,下于杨将,要他家在七月二十三日下聘,中秋在关前刀尖抢亲。宁可早来几日,不敢迟延有误。拆看小书,便可尽知。
杨怀亮:噢,原来如此!怪不得适才老将军来书馆门首唤我谈话,吞吐不明;与我塞暄两句,弃我而去。听姐姐之意,末将明白了。请转报你家姑娘放心,我即便转下,保管不误。
侍 儿:少将军呀,千万你要记下:早来几日好,万万不敢迟!
杨怀亮:哎!何用叮咛。
侍 儿:(转身欲走,低头沉思,又回身)哎,我还得叮咛一下:少将军,越快的越好,这可是抢亲!
杨怀亮:晓得,晓得。(侍儿感羞介下)唉,好一老儿,这就不是!一花二许,真是岂有此理!我须要叫马童连夜赶回,给我父下书。我便不辞而去了。
(唱川板)
老儿做事太无理,
一女二许为怎的?
拉马在手观仔细,(兵扮马童暗上)
小军近前听端底。(齐)
兵 :见过少爷。
杨怀亮:不消。此刻与我骑去,你速转回。这是小书一封,快带回交与我父得知;我父若问到于我,你就说我认姓归宗去了。
兵 :是。(接信介,下)
杨怀亮:待我上马。正是:
佘塘关书信往回转,
怀亮的归宗心似箭。
第五场 备兵抢亲
(孙通豹子头上台口)
孙 通:(引) 头带乌纱翅压肩,
身穿王命紫罗兰。(坐中场)
(院子上)
院 子:(持书信)禀太老爷!佘塘关有书前来,太老节请看。
孙 通:呈书来,(交书介)待我拆书一观。(三唢牌子、毕)我当下书为了何事、原是佘彪要我父子刀尖抢亲。不可躭误。家院,唤你家大少爷来。
院 子:是。(过门)有请大少爷。(孙荥上)
(三锤鼓孙荥上)
孙 荥:(念) 忽听爹有唤,
即忙走上前。(过门)
参见爹爹,孩儿有礼。
孙 通:不消,一旁坐了。
孙 荥:唤儿到来,有何吩咐?
孙 通:你那岳父修来小书,八月中秋在佘塘关,孙、杨两家争亲。唤来我儿,校场起队,候为父到来传令。
孙 荥:孩儿遵令。(同下)
(四龙套引杨继业上,扎门台口)
杨继业:(诗) 兵到校场列东西,
震军鼓打得胜旗;
三千虎豹环身绕,
上阵夺儿帅子旗。
俺,杨继业。父帅有令,校场点兵;扭颈一观,父帅来也。(侧立伺候介)
(豹子头杨艾上,转三唢牌子,勒马介)
杨 艾:行来校场。
杨继业:接见父亲。
杨 艾:传令!兵发佘塘关,到关早报。
杨继业:众将听令!
兵 :在。
杨继业:兵到佘塘关。(锵锵锵,兵一条枪下,杨艾父子按子先,父后列势下)
(四龙套引孙荥上豹子头,扎门台口)
孙 荥:(诗) 头带金盔赛西瓜,
身穿铠甲似柳芽;
领了爸爸一道令,
佘塘关去抬姣娃。
校 尉:抬彩花。
孙 荥:噢!抬彩花。少爷,孙荥。领了父亲言令,校场点兵;大队已齐,父亲来也。(锵锵锵,转三唢,孙通上)接见爹爹。
孙 通:大队可齐?
孙 荥:人马齐备。
孙 通:人马到佘塘关。
孙 荥:兵发佘塘关。(同下)
杨继业:(带龙套,一条枪止步)来到佘塘关下。(转身请令介)
杨 艾:我儿听令:为父去关上索亲,人马齐扎关下待命。为父上关如有大难,高山帅字旗一展,上关人马,一齐踊进,搭救为父。
杨继业:孩儿遵令。(急急风牌子,杨艾下)众兵将听令!(四兵列左右介)人马扎在关下,父帅上关如有遇难之处,人马看准高山帅字旗;旗若摆动,一齐奋涌上关搭救父帅,不得有误。
校 尉:是。(一条枪倒下)(豹子头,佘彪上,点将)
佘 彪:(念) 中军帐左右雄威,
众儿郎胆战心惊。(坐)
(院子上)
院 子:禀王爷!火山王到。
佘 彪:(一惊)这这老儿做什么来了?(想介)也只好糊里糊涂有请。
院 子:有请。(慢二六牌子,迎进)
杨 艾:啊嘿,哈哈,那是亲公!
佘 彪:(不愉快)那个舅子是你亲翁!
杨 艾:哈哈!
佘 彪:哼哼!
杨 艾:亲公有礼。
佘 彪:(不耐烦介)你坐。火山王!你今来我佘塘关,有何贵事。
杨 艾:我抬来了。
佘 彪:抬什么?
杨 艾:我抬你小女来了。
佘 彪:鸭子放个屁,把鹅逗(14)笑了!我的女儿是许给孙荥的,你跑来干什么?咦,你跑来干什么?
杨 艾:咦,亲公想起从前朝罢刘王以后,你我同坐同谈,你亲口将你一女许我儿继业为婚。莫非你是忘了,或是你要赖婚?
佘 彪:从前我两个闲谈,就当起真来了!试问可有媒证,你可下过什么聘礼?笑谈一言,过后谁莫见过什么,那就铁打的吗?你老儿真是好生无聊,来抬我女儿!咋,公公想来抬媳妇?我把杨家门上历代……啊,咕嗤嗤(15)……(退坐介)
杨 艾:咦,此时并不为迟!
佘 彪:好有一比!
杨 艾:比就何来?
佘 彪:你正月十五来卖门神。
杨 艾:比此何意?
佘 彪:迟了半月,可惜又是一年了!
杨 艾:不迟。
佘 彪:迟了!
杨 艾:哎!(拂袖介)不迟啊!
(从衣袖取出礼单)
(唱川扳)
亲翁你把话错言,
拿取礼单仔细观:
你清白的幼女怎比残年,
迟半月又一年全是笑谈。(截)
亲翁!这是礼单,请来收下。
佘 彪:谁跟你是亲公?
杨 艾:这份礼单请收下。
佘 彪:哼!(转身,两相挑场介)
杨 艾:亲公!咳呀,哈哈!这是老夫一时之错,请恕一二;礼单点收,快请收下。
佘 彪:那个收你的?(又一转身,挑场侧立)
杨 艾:(难为情的想,手势抱歉介)哈哈,亲公!这是礼物。(耍态度的扭身不睬介)嗨哟,哈哈!这份小礼,亲公收下。
佘 彪:(抡身,两相挑场介)
杨 艾:亲公,哈哈!收下罢。(向右交,不收,左交,不收,转怒介;往佘彪怀中一触,笑容可掬)亲公休再见却。
佘 彪:苍头,掌盘收礼。(院子执盘上,收礼下)火山王,我给你安……
杨 艾:安什么?
佘 彪:收了你的重礼,我给你安杯(16)。
杨 艾:安不安尽在于你。
佘 彪:苍头,看酒!(院子安杯,三唢牌子,饮酒介)
院 子:(转下添酒介,赶上)孙令公到。
佘 彪:哈哈哈,这才是我的真亲家到了!苍头,给火山王廊下另设一席。
杨 艾:(恨气的移入侧席)哎!
孙 通:(带孙荥,佘彪迎介,二六唢呐子)哈哈!(同入坐)
佘 彪:亲公远来,未及远迎,不及之罪,望乞饶恕。
孙 通:哪里,哪里!我来的急促,未曾早报,是我不恭。孙荥,快见过你那岳父。
孙 荥:参见岳父老大人。
佘 彪:门婿,你秃子好了吗?
孙 荥:(脱帽介)娃秃子好了,你们女娃子脚包小了吧?
佘 彪:哎,不用你操心。苍头!
院 子:在。
佘 彪:领你家姑爷上宴后堂,酒席宁要丰富才是。
院 子:请姑爷后堂上筵。(领孙荥下)
佘 彪:亲家一路饱受风霜!
孙 通:倒莫什么。哎,亲公!我来此路过关上,只见关下人马云集,五里一墩,三里一垧,十分雄威,那都是谁的人马?
佘 彪:那都是火山王带的人马。
孙 通:火山王!(一怔)他做什么来关啦?
佘 彪:他来抬亲来了。
孙 通:(失惊介)亲公有几个女花郎(17)。
佘 彪:我只一个女儿。
孙 通:(焦虑)好道却又来!言你只有一女许与我儿,然何(18)又许与杨家呢?
佘 彪:这老儿仗他有几个虎子,前来强霸抬亲,你也怪不着我。
孙 通:(想)亲公,我想问他几句,可能问得吗?
佘 彪:他虽一家王子,你乃一家令公,若是想问他几句,倒也无妨。
孙 通:你且少坐。(转身上步,滚锤子,列势,踏三步)那是火山王!
杨 艾:然也。
孙 通:俺孙通有句话儿想问,你且听着:
杨 艾:请讲。
孙 通:荡王小女许我儿足下为婚,你为何带领人马强来抬亲?真来无理取闹!
杨 艾:(滚锤子,列势)住口!佘家早年许亲我儿,后来一花二许,佘家差理,何言我来取闹?就是闹,也是我与佘家之事,你是甚等之人?既不从中解和,反而口出恶言!今日酒席筵前,你就休要低看你家王爷,哼!
孙 通:你为王子,我乃令公;你又什么不了,敢奈我何?
杨 艾:(怒介)哈哈,嗨嗨!(怒抓孙通袍带,先指孙通头帽,打抹锤子,又张望介,见桌上有金盆,抓过一盘击孙通头,将孙通打死)哼!(回原坐)
院 子:(看孙通尸后,突惊,转报)王爷,不好!孙令公已被火山王打死。
佘 彪:(大惊,往后看,上三步)火山王,我把你老匹夫!胆敢打死孙令公。
杨 艾:闪开!(惊介,滚锤子,佘彪回坐,杨艾踏三步,在尸旁看介)那是孙通吗?噢!(呆立)
佘 彪:(头伸杨艾肩旁介)可不是稀松!
杨 艾:你有什么言语,我们去见刘王。
佘 彪:你甭叫他和你一同去见刘王,叫他跟你去见见闫王。
杨 艾:(益惊,更怯介,去查尸后,欲逃)哎!
佘 彪:(抓住杨艾)你想跑,你跑不了!
杨 艾:你撒手!(左摆,右摔,佘彪紧抓不丢,半转身,一脚踢佘彪倒地,急急风牌子,逃下)
佘 彪:翻身爬起,忙扑抓杨艾介,用力过猛,一扑落空,跌一交介)
哎,这、这、这,这不得了!苍头,传众将上来。
院 子:(过门)众将上来。
校 尉:(分上,看景诧异)唤末将为何?
佘 彪:(众扶起,入坐)哎,哎嘘!火山王打死了孙令公,(指尸)你们各执棍棒兵刃,快将这老贼与我拿了。
校 尉:哪个是凶手?火山王我们认不得。
佘 彪:(急走介)随我来。(绕圆场介)你们都照着白胡子给我打!
(圆场后,佘领先,众一条枪同下)
杨 艾:(惊慌失措的上,打抹锤子)哎,这……(抬头仰望,忽转身见佘彪带兵追赶,急逃介,金钱花牌子,绕场)
校 尉:(内白:)赶啦,赶啦!(佘彪领先追上,抓杨艾介,被杨艾一个滚身将佘彪踢倒,继续逃下;校尉赶上,众执棒照佘彪乱打介)快打!快打!打倒了,好拿!
佘 彪:是我,打不得!打不得了。是我!
校 尉:不对,这是主人的声音啦!甭忙,看一下再打!
佘 彪:哎哟!叫你们打火山王哩,你们怎么把我饱打了这一顿啦?哎哟!(众扶起)哎哟,把你们些瞎子!要不是我会气功,叫你们把我送到孙令公*(左口,右外)个路上去了!
校 尉:你叫照白胡子打,我们只顾奋勇上前,瞅准白胡子就打!莫顾许多,横竖打的是个白胡子!
佘 彪:把你们些瞎猪!火山王是长白须,我是短罗腮胡子,你们有啥出息,都退下去!(列锤子,众分下)这、这、这,也罢!唤来门婿,与他父亲报仇。苍头,请你家姑爹。
院 子:是。(下)
(小锣豹子头,孙荥上台口)
孙 荥:(念诗)昨晚梦见掀碾子,
把头搁在一岸子;
案上人头一桌子,
我脖颈上面生角子。(进介)
参见岳父老大人。
佘 彪:门婿,不好了!你父亲被火山王一金盆给打死了。
孙 荥:哎,我的爹爹呀!
佘 彪:这娃,你然何哭一声就完了?
孙 荥:哭的多了犯重丧哩!不知道死你呀吗死我呀?
佘 彪:管他哭一声也罢,两声,三声,四五声也罢,快上马给你老子报仇去。
孙 荥:马来,马来。(扎势子、下,佘彪注视孙荥举止介)
佘 彪:苍头,你家姑爷上马,怎不见他的脑壳啦?
院 子:我家姑爷学的是镫里藏身。
佘 彪:管他镫里藏身不藏身,叫他去试试他那金镫藏身的本领。我看他实然有些莫本领。也罢,苍头:掺我来。正是:
老子吃葱儿吃蒜,
没学武艺是枉然;
此去军阵大交战,
死多活少难回还。(同下)
第六场 佘塘关
(杨艾落荒上,打抹锤子,踏三步)
杨 艾:哎!
(孙荥上)
孙 荥:哪里去?(奔近即刺,杨艾三闪,滚锤子,翻身脚踩孙荥枪头,孙荥费尽气力,拔枪不动,气吁喘呼介;杨艾抽空逃下,孙荥缓歇片刻,追下)
(杨艾败上)
杨 艾:(打抹锤子,登高场,摇帅旗介)大叫杨继业,为父有难,速快前来搭救!(下)
(杨继业带龙套上)
杨继业:嗨嗨,父帅有难,我要赶往搭救!众将,随我来。(兵下,继业等在夹角执刀横立介)
(杨艾慌上)
杨 艾:(抹锤子,踏三步入中场)啊,嘿呀!
杨继业:参见父帅!儿来也。
杨 艾:我儿来了,快快快!(指上场门)那是孙荥娃娃,正是我儿对头,与我杀!
杨继业:爹爹请下,叫孩儿来挡他。(杨艾下,孙荥追上,与继业战无三合,孙荥被刀劈于马下,继业拖刀下)
(豹子头,佘彪上)
佘 彪:(念) 门婿报父仇。
得胜早回头。(坐中场)
我叫大将去出马给亲家令公报仇,不知如何。
(院子上)
院 子:(草锤子)禀爷:我家姑爷落马!
佘 彪:罢了,门婿呀!(三唢牌子)苍头,请你家二位少爷。
院 子:有请二位少爷。
(佘龙,佘虎同上,豹子头台口)
佘 龙:(念) 一二三四五,
金木水火土;
我名叫佘龙,
他名唤佘虎。
佘 虎:(哭介)哎,唉!
佘 龙:你哭什么?
佘 虎:我们学了这么久,叫你一个人给念完了,我没说的啦!哎,唉啊。(哭介)
佘 龙:快没哭,我们重新念来!我先念头一句。
(念) 一二三四五,
佘 虎:(止哭转笑介)
金木水火土;
佘 龙:我名叫佘龙,
佘 虎:咱就是佘虎。
虎
佘 :参见爹爹,你唤孩儿,有啥事情?
龙
佘 彪:我儿,不好了!你那妹丈……
佘 龙:肚子胀!
佘 虎:那是吃多了的过。
佘 彪:哎,我儿那里知道!你那妹丈,我的孙贤婿被杨继业娃娃给杀死了。我儿,你们快去给孙荥报仇吧!
佘龙、佘虎:叫我们去报仇,(同想介,兄弟互视锁眉介)哎,爸爸!你叫我们去找杨继业报仇,事倒是个好事;莫问你是要活的吗要死的?
佘 彪:怎讲?
佘 龙:要活的难上难,
佘 虎:要死的保得行。
佘 彪:管他死活,去碰运气!
虎
佘 :待我上马。(同下)
龙
佘 彪:(看两儿叹气介)
(念) 哼!两个娃娃上马去的快,
哎!准备镢锄好把我儿埋。(下)
(杨继业上,舞枪)
杨继业:好杀!(佘龙,佘虎同上,与继业遇,二与一战,继业被逼败下,佘龙佘虎狂笑介)
龙
佘 :这娃黄瘪瘪,瘦卡卡,还能对阵?把他杀败了,叫我二人去追。(同下,又追上,交阵介,被杨继业向左右连续 虎 回枪刺死,列势下)
(佘彪慌张上,踏三步)
佘 彪:(念) 来的慌张去的快,
娃娃定是短命才。
(院子急上)
院 子:太老爷!二位少爷出马,被来将杨继业刺死。
佘 彪:什么话?(打抹锤子)
(唱尖板)
苍头报把我的三魂吓掉。(截)
院 子:哎呀,不好!一句话出口,将太爷气死。(呼救)太老爷苏醒,太老爷苏醒!少爷们回来了。
佘 彪:娃在那里?
院 子:少爷们的魂回来了。
佘 彪:哎呀,我的儿啦!
(接唱塌板)
好一似刀割肠剑把心挑!
猛然间睁双眼用目细瞭。(留)
院 子:太老爷苏醒!
佘 彪:(揉眼)(挣扎张望)哎,哎呀,我的儿啦!
(接唱川板)
思想起我的儿恸哭嚎啕。
我可恨火山王太得残暴,
纵你子刺我儿所谓那条!
老夫这两鬂白朝夕难保,
靠何人把老朽送往山高?(留)
(想介,跺脚)
哎!哎!
(接唱)越思越想心火冒,
阵阵恶火往上潮;
老苍头与我换衣帽,
(倒八锤子,更衣着靠装)
要与我儿把冤消,
老苍头带马莫久瞭,
(院子带马上,佘彪上马、提鞭、列势)
拿住他犬子刮万刀。(留、下)
(四龙套引杨艾上,大扎门)
杨 艾:(唱川板)
老将生来秉性高,
韬略武艺把身包。
将身大帐且坐倒,
(转尖板)
长探不住报分晓。(齐)
(兵上报)
兵 :禀老大王:荡王佘彪出马。
杨 艾:打下回报。(兵下)
杨继业:哎呀,父帅!令人报道老儿出马,让儿前去对敌。
杨 艾:我儿莫可。老儿虽然年迈,久经战场、能以双鞭致胜,我儿不是那老贼的敌手。此阵离不得为父亲自出马,速与为父解带换袍,好杀上前去。(倒八锤子,更衣,提双锤上马,急下,又赶上;揭地风,遇仗介)老儿请了!
佘 彪:请了!胆大的老贼,为什么纵起你子,枪挑了我的两个小儿?我两个有绝子之仇,今阵上相见,还不快来马前受死。
杨 艾:呸!(指介)只怨你老儿的传授武艺不多高明。
佘 彪:咦,老贼还在气我哩!(又架枪)老贼休走。你的犬子伤坏我那虎子,今日相遇分外眼红!先吃我一鞭。(遇仗,佘败后被追上)好杀,哎嘿,好杀!老儿杀法骁勇,老夫怎是对手?(想)有了。我以前曾在山后练就那雌雄二鞭,合在一起,用尽老夫之力打上前去,结果了老儿的性命,好与我儿报仇。
杨 艾:马到!(上场未及看清,惊慌吃了一鞭,急回下)
佘 彪:(大悦)哟,哈哈!我练的这鞭实不错,不知把挨鞭的老贼打的咋样,把马的屁都打出来了!老贼已败走了,教我一人先乐起来哟!
(唱四条弦)
马搭雕鞍将挂袍,
九霄云中显月高。
男儿若能封侯印,
久惯沙埸挨鞭跑。
啦咦呀、哈哈,
咦咦呀、哈哈,
啦咦呀、哈,
咦呀啦、哈,
啦咦呀,哈哈!
(杨艾提锤上)
杨 艾:马到!(佘彪突然一惊,杨艾施双锤盖下佘彪)好杀!老儿他那雌雄二鞭迎面打来,老夫闪开,他自以为得意取胜,他那知本大王有雌雄二锤,此刻将他盖下,待我把这老贼邀往山后,举锤将老儿的性命结果!(想)慢慢慢着。我今但若将老儿打死,反失去我一世的虎威!是了。等他到来,我按下雌锤,单用雄锤将他轻轻一点,叫他慢痛慢疼着自解去。
佘 彪:马到!(两相遇仗,杨艾以锤将佘彪唬倒在地)
杨 艾:佘彪,我把你个老匹夫!老大王本该一锤将你打死,但怕世人嗤笑于我,反失去大王一世威名。老夫饶儿不死,你赶快爬起回上关去,把你那个狗丫头女儿送下关来,还不失一门亲戚至交;倘再执迷不悟,你当心明天再好好送你一锤,就够你老儿吃了。滚下关去吧!(下)
(卒拥上扶佘彪坐起)
卒 :老大王苏醒!
佘 彪:(哭,滚白)火、火、火山王,我把你个老谁!(留)
卒 :老贼。
佘 彪:噢,(接滚白)我把你个老贼呀!我叫,叫了一声火山王,骂,骂了声老贼!你在宴亭打死我孙亲家,你一逃而去,不得已,我晓谕门婿孙荥与他爹爹报仇。你老不死的个杨滚,反纵起你*(左口,右外)犬子,把我门婿刺死。是我可恼你心肠太狠毒,才命我双双虎子前来与他妹丈复仇。你都不退让一步,又纵起你*(左口,右外)犬子,抢挑我两个娃娃子。火山王呀,火山王!我把你那犬儿子,你把我那狗儿子!
卒 :虎儿子。
佘 彪:(接滚白)哎,把我都气糊涂了,我的两个虎儿子啦!老大王听得其言,着了我的全付披挂,手提雌雄二鞭,与老贼一处作战。两合疆场,我二鞭合在一处,迎面打去,好比那水牛牴角上撒豌豆,招都不招一下。反被老贼移马邀我山后,将我打下马来,本该伤坏我命。老贼口气太大,怕失了他一世虎威。老贼讲道:叫我赶快上关,把我小女送下关去,还则罢了,但若还不能送下关去,今天打了我这一锤,明天还要打我那一锤哩!思想起来,只说叫老大王怎样活人了;(起音乐)
卒 :老大王回吗?
佘 彪:给爷爷带马。
卒 :马溜了缰了。
佘 彪:哎,马溜了缰啦!把爷爷拌下马来,我周身疼痛,如何走它得动?
卒 :哎,爷爷!走不动了,我们编个花花轿儿把你抬回去。
佘 彪:啊,花花轿把我抬回去!嗨嗨,我啥轿都坐过,没见过花花轿是个什么?
卒 :(编轿)爷爷没见过花花轿,我们编一个叫他看。
佘 彪:哎,我活老了,莫见过花花轿,好,来来来,你们把我抬回去。可要抬好,甭把我又拌了。
卒 :不得,不得。
佘 彪:(坐上轿)
(唱鸭子拌咀板)
恨老贼做此事太得无理,
邀山后拨下马迎面一锤。
耳旁边忽听得人声喊叫,(留)
(内杂喊:火山王来了)(卒扔了佘彪逃下)
院 子:太老爷,起来走吗?
佘 彪:掺我来……
(接唱)众兵丁一个个东逃西飞。
老苍头快掺我回上关去,
上关去对女儿讲说端的。
老苍头与爷爷快搬座位,
请出来你姑娘我有话提。(留)
院 子:(出门)有请姑娘。
(内白:有请姑娘)
(丫环引佘彩花上)
佘彩花:(唱花音子慢板)
昨晚一兆梦南柯,
我梦见梨树用刀削;
半片削在尘埃地,
半片拿来用口嚼。
嚼来嚼去梨无味,
惊醒嚼破两咀角。
清晨未拿梦书看。
不知此梦应什么。
移动金莲二堂过,(留)
佘 彪:苦啊!(哭)
佘彩花:(接唱)
见得爹爹泪如梭,
不晓他啼哭因何故,
倒叫裙钗摸不着。
走上前去礼见过,
问爹爹啼哭所谓何?(留)
佘 彪:哎呀,我的儿啦。
(接唱苦音子二大板)
一见我儿好伤惨,
为父与你说根源;
火山王做事太短见。
骂为父一席话实然难言。(留)
(滚白)叫叫一声我的女儿,哭哭了一声我的儿啦,从前为父许亲,不该把我儿许与杨滚的儿子,我胆怕我儿去到杨门受他们的折磨,才将我儿正许孙门。孙令公父子今日奔往关上抬亲,老贼父子,他们也来了。酒席之中,语言相反,老贼打死你公父;为父命你那女婿为他爹爹报仇,可恨老贼纵起他那儿子,这样一枪,将你那未过门的丈夫刺死。报为父十分憎恨那老贼心肠太狠,才命你二位兄长前往仇,可恶的小羊娃娃继业,左右的这样噗嗤两下,把你二位兄长戮了个透心过枪。小军回报,叫父一听其言,疼入骨髓。为父一怒,亲自出马,一心要报这一串串子仇恨。军阵相遇,战不几合,老贼移马邀我山后,将我打下马来。老儿临走时节,叫我明天把儿送下关去还则罢了,如其不然,今天打了老子这一锤,明天还要再打老子那一锤,我可莫说,儿啦,儿啦!今天这一锤,老子受了;明天那一锤,老子如何再受的啊!
佘彩花:(打抹锤子)怎么说?(昏坐地下)
(唱还阳板)
听罢一言迷了性,
四肢失觉散了魂。
猛然睁睛用目瞬,
哎呀!我的二位兄长啊!
抬头四下观分明;
怪得昨夜做恶梦,
那个南柯大不同;
一对纱灯堂前照,
那个暗来这个明;
花园又现两口井,
一面有水一面空;
房上兽头会言话,
庙中泥神把眼睁。
清早还未打梦书看,
那料兄长丧残生。
杨继业做事太绝情,
这仇岂肯罢不成?
讲着讲着心恼恨,
定要前去报冤情!
我先忙往绣阁奔,
小丫环与我把戎衣更。(留,下)
(院子上)
院 子:哎呀,太老爷!我家姑娘提枪上马,出阵去了。
佘 彪:哎呀,哎呀,不好,赶快唤她回来,万万不要叫她出马。
院 子:(出门)姑娘,不叫你去!快回来呀,你去不得,(转身入)老太爷,噢,太老爷!我家姑娘去的远了。
佘 彪:哎呀,不好。
(唱紧川板)
听说儿去我胆战惊,
还怕我女遭险凶,
打架不离亲兄弟,
上阵还是父子兵。
放心不下我跟去,
马来!(院子带马,佘彪上马,列势)
(接唱)紧跟女儿好助兵。
(院子暗下,佘彪绕场)
行来关口仍不见,
勒马加鞭把彩花儿寻。(齐)(下)
第七场 骂 阵
(佘彩花内起半句东笼子谱;佘彩花大披挂持花枪……四兵引佘彩花上,绕圆场,随曲谱)
佘彩花:(唱) 提起继业咬银牙!
兄长和你啥仇恨,
你上关来枪挑他;
伤我手足实在惨,
今日提枪要把你杀。(兵排开,转唱尖板)
佘彩花站营门恶言叫骂,(转一串铃)
骂一声杨营里晦气冤家,
快出阵与姑娘决一撕杀!
小儿辈休在那装聋卖哑,
再休要在营下吃酒諠譁。
把姑娘只骂的口干舌哑,
并无有卒儿们作个应答。
怒轰轰在马上把令传下,
众儿郎东南角暂把营扎。(留)
(兵倒下,佘彩花勒马下)
(杨艾带杨继业上,喝场,四门抖架,毕)
杨 艾:(接唱)残唐五霸(19)乱宗唐(20),(四龙套暗上)
杨继业: 苟家滩反了王彦章。
杨 艾: 高鹞子九岁称上将,
杨继业: 还有一十二岁的石敬瑭。
杨 艾: 高鹞子手执铜锤打,
杨继业: 石敬瑭手执金刚伤;
杨 艾: 铜锤打,……
杨继业: ……金刚伤。
杨 艾: 只打得彦章……
杨继业: ……吐红光。
杨 艾: 五龙二虎……
杨继业: ……逼彦章,
杨 艾: 一世英雄……
杨继业: ……今何在,
杨 艾: 各霸一方……
杨继业: ……自称王。
杨 艾: 老大王打坐莲花帐,
杨继业: 三军儿郎报事忙。(留)
兵 :报:佘彩花骂阵。
杨 艾:打下回报。
杨继业:父帅在上。令人报道佘彩花出马,父帅就该亲蒞一阵。
杨 艾:呸!少教的奴才,还不上马抢功去?
杨继业:讨令了。
(唱带板)
父帅将令往下降,
自有你儿操心上。
身施一礼把马上,
出营去会那女豪强。(留,下)
杨 艾:(唱) 我儿上马赛金刚。
文韬武略比众强。
三军儿郎去瞭望,
吉凶速快报端详。(留,下)
(杨继业走马上)
杨继业:(接唱)出营来撒开一骑马,
好似开弓把箭发。
催坐马来在军阵下,
会一会丫头佘彩花。(留)
(等在下场夹角)
(佘彩花内接唱尖板)
战鼓如雷催桃花。
(佘彩花上,舞枪,列势)
佘彩花:(接唱尖板)
小金莲只在镔镫踏。
跨马提枪出营下,
见一少将动杀法。(硬截)
(花梆子,二人起势介,转花音子二倒板)
(搔唱)哗啦啦见少将从空降下,
不由人神魂飞两膀酸麻!
赛韦陀银枪杆鞍桥斜挂,
亚赛过陈塘关三子哪吒。
不交战来戏斗和他玩耍,
开言问少将军你是谁家。(留)
(拖音子害羞介)
杨继业:我是杨家。
佘彩花:(接唱)你杨家来杨家娃。
来我关前干什嘛?(留)
杨继业:(见佘彩花戏弄枪法和问话,情不自禁,也以戏舞作答)少爷吃了饭,无事干,特来陪你玩耍。
佘彩花:(又羞又喜)哎,好哇!
(接唱)耍是耍来年纪小,(拖音子)
杨继业:噢,你说少爷还年小?我总有长大的一天么!
佘彩花:(唱) 你若再长哎我的祸害姣。(留)
(羞答答,腼腆的列势,提防而立)
(接唱尖板)
杨继业:(唱) 观女将赛天仙瑶池降下,
不由人这一阵难把话答!
她赛昭君只缺个琵琶斜挂,
想必是紫竹林观音菩萨。
不交战故意儿逗她舞耍,
坐鞍桥叫女将细听根芽:
俺的父火山王保王圣驾,
你少爷杨继业武势不差。
我劝你军阵上没把仗打,
来来来就此时迎接姣娃。(留)
(倒八锤,互相表示弄情介,架枪,杨继业将枪虚挑,佘彩花佯败,继业追下;又起倒八锤,佘彩花上,面部表情:杀,则惜爱少将美,不杀,来报什么仇?右思左想介)
(杨继业追上)
杨继业:丫头休走!(戏舞枪近前,不料彩花认真的一回马枪刺来,急闪开,惊骇的一愕,勒马定神,手势表示;倒八锤子,二人各表手势。彩花看中继业,杀则惋惜,继业疑彩花既是互表衷情,然何回马暗刺?惊疑交加)你然何又不战?
(接唱尖板)
叫丫头休夸你猛力,
佘彩花:(唱) 你姑娘枪头还来的虚。
杨继业:(唱) 俺战你如同刀割韭,
佘彩花:(唱) 我杀你好似汤泼雪。(截)
(对打;小八枪,继业败;彩花追下)
(杨继业勒马上)
杨继业:(接唱尖板)
女将武艺无人比。
(佘彩花带兵追上;继业不战而下,彩花得胜再追下;继业勒马上,绕圈场)(接唱紧带板)
能杀惯战甚出奇;
若不是跨下马一骑。
险遭命丧她手里。(留)
(立下场门;佘营兵拥上,将继业逼下,彩花上;勒马停追)
佘彩花:(接唱)娃娃配比天边雁,
我比打弹人张仙(21);
一弹把娃膀打散,
连骨带肉一口餐。(留,下)
(杨继业逃上)
杨继业:(接唱)佘塘关前遇丫头,
悔我当地粉妆楼!
可恼我此刻无医救,
乘机快逃没逗遛。(留,下)
第八场 七星庙
(杨继业上)
杨继业:(接唱)
勒转马头往回看,
后面追兵甚威然。(截)
且住!佘彩花随后赶来,叫我逃向哪里(滚锤子)啊!前面有座庙宇,待我上前观看。这横牌三字:七、星、庙。待我下马入庙躲避,候丫头追过去;我再回营。(下马,开庙门,探看后,拉马入庙,闩门,进神殿祷告)愿菩萨佑我今日平安回营!(惊,静听外面动静)
(佘彩花单人独骑追上,一望无人)
佘彩花:哎!我将那人儿紧跑紧赶,慢跑慢赶,然何随后追来不见娃娃?他上天无路!他下地无门!这、这、这,他会逃向那里?(想看)是了。这前边有一庙宇,待我上前细看:原是七星庙。想娃娃定在庙内躲藏待我将娃娃吓唬吓唬。呜呀,*(左口,右歹)!杨继业娃娃听着:你在前面跑,我在后面赶;你方才进得庙去,我亲眼瞧见。你早早出来,还则罢了;如其不然,我杀进庙来,休想你活。
杨继业:(愈惊)哎!我方才进庙,并不见丫头,然何就被丫头看着?这,我该怎处!哎,我宁叫她进庙来杀死我,我也不出庙去叫她杀现成的!
佘彩花:娃娃不能开放庙门出来对战,我当用何计?(想)哼,有了。呜呀,*(左口,右歹)!杨继业娃娃听着:你好好出来,还可饶你一二;如其不然,此地离我营寨不远,我吼喊一声,众兵丁拥来,堆柴放火,烧化七星庙,连你带庙一齐火化灰尘!叫你大将死在无名之处。你好好的再思再想。
杨继业:我想是哩!我这可当用何计?这、这、这,有了。我不免施一闪门之计,一鼓擒拿这个丫头,便是这个主意。(开门,彩花下马,边说边作介)你看我开放庙门,你可敢下马?
佘彩花:你敢开放庙门,姑娘我就敢下马。
杨继业:对!你看少爷我开放庙门来了。
佘彩花:你看我下马来啦。(对战,被继业拿绑)解开,解开!
杨继业:好容易把你拿著!解开,哼!
佘彩花:你好狠的心,真正太狠心!
杨继业:怎见得我狠心啦?
佘彩花:你不该杀坏我二位兄长!
杨继业:他杀我咧,我不杀他?
佘彩花:你要杀他哩,他不杀你?
杨继业:你才真正是狠心啦。
佘彩花:这又怎见得?
杨继业:你既不狠心,为何昧去你我二人的婚姻大事?
佘彩花:如果我要昧婚姻,还能叫丫环千方百计给你杨家下去小书吗?
杨继业:噢,如此说来,是我将你好心一片给辜负了!
佘彩花:你冷手放在热心上,慢慢去想。
杨继业:我才明白了。来来来,把我心上的人儿解开。(放绑)
佘彩花:(揉手腕)哎呀,把我手都捆麻了!小羊娃这狠心,我倒想不过!(舞枪)我想再刺给他一枪,吓他个厉害,方泄心头之恨。(执枪向继业猛剌,杨急闪靠佘身后,向前一脚,踏住佘的金莲,彩花顾疼中,又为继业拿绑;佘作足痛,被绑尤苦,撒娇介)
杨继业:哼,你少爷屡次让你,你自不觉其(22)!我拿你丫头的办法多得很。
佘彩花:绑得太紧了!哎哟哟,你把我松开,我不和你撕杀了。
杨继业:好容易诓你下马受绑,再一再二拿枪剌我;又把你放开,哼!要得再解开你,除非你跟我做个口咒(23)。
佘彩花:什么口咒?
杨继业:你我百年偕老之事。
佘彩花:杨佘两家姻亲之事,本为姑娘情愿。我只可恼你不念秦晋之谊,杀坏我那二位兄长,因此我觉得你有些太狠心!从这看来,你不体恤姑娘心情,反来三翻两次绑我,你全不念……
杨继业:噢,照你这样说来,言之有理,情有可原。那我就将你解开,可是一件……
佘彩花:那一件?
杨继业:话已说明,就算好,对不起你的一片好心,可是你也当替我设想,设想,我是不得不狠。今日在七星庙内,你我当面再议:若是我二人情愿偕老白头的话,你给我赌上个咒,我便解开你。
佘彩花:(一笑,转羞)口臭,口臭,是谁叫你吃那多的蒜瓣子?
杨继业:哎,赌咒就是发誓。
佘彩花:滑石,在药店里有卖的,七星庙那来的滑石?
杨继业:叫你在庙内对神盟誓。
佘彩花:(欲跪,又起)我不会。
杨继业:你不会了,我教你,神灵在上,我佘彩花是真心与杨少爷结为夫妻,前事一概不究。他将我放开,我再和他撕杀,叫我佘彩花不得好死!
佘彩花:你磕个头,准我收了你个乾儿子。
杨继业:胡说!你不盟誓,休想把你解开;挨到天黑,我看你跟谁睡?
佘彩花:他就有人给我安置。
杨继业:你靠谁?
佘彩花:我靠……(咀向杨一噘害羞)
杨继业:哼,甭胡扯,赶快盟誓。
佘彩花:你不解开,我咋作揖?
杨继业:我替你作个揖,你快跪下盟誓!
佘彩花:神灵在上,我佘杨两家真心联姻。已往之事,不再追究。他和我白头到老事大,倘再昧言与他撕杀,我佘彩花不得好死!
杨继业:苍天验(24)之。(解绑)
佘彩花:你虽然把我解了,我不敢跟你去。
杨继业:为什么?
佘彩花:才当面说好,你就叫我掀碾子;再到你家,你不是还叫我给你推磨吗?
杨继业:哎,不是的。我是说你盟誓的话,既然盟誓,就有天验之。
佘彩花:如此说来,带马,带马。
杨继业:带马做什么?
佘彩花:带马回营,见我爹爹交令。
杨继业:此刻天色已晚,沿路崎岖,如何行走,*(左口,右外)?你我就在七星庙中歇宿一夜,明天各自回营交令,看是如何?
佘彩花:(一笑,又含羞)七星庙里……缺少被褥,又如何是好?
杨继业:你我不是都有马褥子吗,拿来铺上一个,再盖上一个,也就行了。
佘彩花:(含羞)那么……
杨继业:怎样?
佘彩花:没有媒红咋要得。
杨继业:我二人同拜七星爷爷为媒。
佘彩花:那怕使不得吧!
杨继业:再不必搬扯了。
(唱二六板)
上拜七星为媒证,
佘彩花:(唱) 再拜天地并双亲;
杨继业:(唱) 泰山移去根还在,
佘彩花:(唱) 黄河水流不回踪。(截)
(四合四谱,各解马褥准备铺,拉马入庙,花梆子,入神帐,两相依倚,下)
(七星童神童装上,小锣豹子头)
七星童:(念) 头戴双扎髻,
身穿花花衣。
吾,七星童子。金童玉女下凡,今夜宿在吾的歇马凉宫,不免乘此良机,每人赐他一子,将来好与宋王保立十万江山。昆仲们;
(内白:请了)
七星童:金童玉女下凡,你我各赐他一子,好与宋王保立天下。正是!
(念) 七星童儿弟兄多,
南斗六郎首一个;
每人赐他一个子,
好与宋室保江河。
(小锣铰子,作乐下)
杨继业:(乱劈柴,杨继业内唱二倒板;)
金枪刺开桃花瓣。
(四合四谱,同彩花上,进门相碰,互含喜羞,转川板)
佘彩花:(接唱)从此鱼池藕生莲。
杨继业:(唱) 我去带马你少站,(过门)
(出庙,二人同上马)
佘彩花:(转唱尖板)
见公爹交令没迟延。(齐,下)
第九场 交 令
(杨艾豹子头上台口)
杨 艾:(念) 撒得鹰鹞去。
必拿燕雀回。(坐中场)
(诗) 昨夜令人报吉讯,
七星庙内结同心;
老夫谋定关前事,
今日必定有佳音。
(杨继业同佘彩花走马上,营门下马)
杨继业:来到营门。
佘彩花:既来在营门,你现在还是将我上绑。
杨继业:这是何事?
佘彩花:你见父帅交令,就说大战一夜,才拿住了佘彩花,绑回交令。现在营门。
杨继业:那就是把你受屈一时。(过门介)儿见父帅交令。
杨 艾:胜败如何?
杨继业:儿出得阵去,昨天夜战拿住佘彩花,今日绑回营门候令。
杨 艾:(暗作喜悦)哼,少教的奴才,敢不松绑;你二人另扎拐角小营。下去;
杨继业:谢过父帅。(打躬出营)小姐受委屈了。(松绑)
佘彩花:公父怎样讲说?
杨继业:我照你教我的话去说,招了个少教的奴才!令我两人另扎拐角小营。
佘彩花:少将军,让我把公父见得一眼。
杨继业:娘子,你真岂有此理!
佘彩花:郎君,终久能不见公婆面,
杨继业:那就看吧。
佘彩花:(偷看)杨郎,看你爹爹都老的朽了,还是这么厉害?
杨继业:胡说!(二人对笑,相依下)
杨 艾:军士们!
兵 :有。
杨 艾:白昼看营,晚间防火;牢记守营,务要小心。(同下)
第十场 传 枪
(四龙套引杨继畴上)
杨继畴:(唱带板)
一道大令吾皇宣,
带定人马去把关,
站立关头四下看,
马跑飞扬尘土翻。(留)
(杨怀亮扬鞭上)
杨怀亮:(接唱)得意洋洋莫迟慢,
同胞恩情重如天。
勒定坐马用目看,(留)
杨继畴:(唱) 再叫四弟听根源。(齐)
四弟如此打扮,欲向何地。
杨怀亮:高怀德兵困狮子垩(崖),父帅命我认姓归宗,搭救兄长。
杨继畴:原来如此。我也望你速去莫误!
杨怀亮:是了。
(接唱原板)
大兄待弟真恩典,
临难一见是果然。
马上招手不怠慢,(留,下)
杨继畴:(望介)
(接唱)同船过渡五百年。(留)
(带套龙列胡同口,由上场门下)
(杨继康带龙套上)
杨继康:(接唱)正在道旁操弓箭,
三军禀报事一番:
四弟竟去理由欠,
我把定关门把他拦(留)
(杨怀亮上,走马)
杨怀亮:(接唱)亲生父为国把命丧,
我的娘也早把命亡;
一母同胞遭大难,
我不去救靠谁怜。(截)
关头以上,敢莫是二哥?
杨继康:噢,关下可是四弟吗,
杨怀亮:二哥!
杨继康:你且少站,看兄下关来了。(过门)四弟!这样披挂,征剿那里?
杨怀亮:因父帅命我前去解救胞兄高怀德,在狮子垩(崖)被困,又叫我认姓归宗。二哥可肯允从让弟前往?
杨继康:有什么作证?
杨怀亮:现有出关将令。(过门)弟兄们后会有期。(马上招手)请了,请了。(下)
杨继康:好英雄!
(唱二六板)
四弟果算义气汉,
一杆旗下把战参。
突然间别离心似穿剑,
一母同胞是根源。(留)
(胡同口上场门下)
(四龙套引杨继业上,大扎门)
杨继业:(唱流水板)
每日操练盼开战,
无令怎敢冒上前。
佘塘关抢亲遭大险,
求亲为爱美姻缘。
打坐小营令人探,
发现有事早报关。(留)
(兵上报)
兵 :报,四少爷出关。(下)
杨继业:(接唱)怀亮不该私出关,
八载恩情全不念;
搬开弟兄情一边,
怒而不息来关前。
(龙套引绕场,上关)
先挡定再问他来由怎端,
上关来只见他披挂齐全。(留)
杨怀亮:(接唱)摧动坐马如放箭,
搭救胞兄出龙潭。
我已来在三关站,(留)
杨继业: 花枪不躲命难全。(截)
(怒刺怀亮,怀亮急闪抓枪,反问)
杨怀亮:哎呀,三哥!弟兄相见,然何执枪就刺?
杨继业:你且住口!你本是高家次子,幼年寄拜我杨家,将你教养成人。今日一旦忘恩负义,私逃出关。哪能容得?
杨怀亮:哎呀,三哥!你我同是弟兄。今因胞兄在狮子垩遭困,危在旦夕。父帅派弟打探明白,回报恩父得知。父帅当面言明原委,命弟前往解围,再认姓归宗。赐弟令旗出关。大哥,二哥,俱表同情;今来三关,三哥不分皂白,拿枪便刺。为弟临行之时,奉父帅言命,绕道佘塘关上,为我家三嫂之事,曾专人带书。父帅准备中秋抢亲,因此未及向三哥作别,是弟之错,马前赔礼。(过门)将话说明,就该让我出关。
杨继业:休得花言巧语,你明明是背父降贼,反说带信啦,归宗啦,休得朦蔽,看枪!
杨怀亮:哎!(对战,业败,亮追下)
(豹子头,杨艾上)
杨 艾:(念) 青龙背上屯人马,
白虎当道把营扎。
(杨继业急上)
杨继业:父帅,大事不好!
杨 艾:我儿何事大惊?
杨继业:你儿前去把守三关,四弟怀亮强夺出关。
杨 艾:为父命他认姓归宗,你就该让他出关才是。
杨继业:哎呀,父帅!儿曾问他有无将令,他开口便出不逊之言。
(杨艾翻眼望继业,不言而听)四弟言道:他乃将门之子,世家儿郎,岂能同栖狐群狗党之中?少爷出关,要什么将令!是儿听得其言,便说他忘恩负义。
杨 艾:嗯:
杨继业:爹爹,非儿谗言。他还把你说了个比就:将你比他杯中一口酒,不足醉他的海量。
杨 艾:(气)可恼(猛移坐,愤气)怀亮逆子,如此忘恩负义!
(杨继业得意洋洋)自古常言,养身父母者大。为父命儿认姓归宗,是何等大仁大义,你弟兄们今在关前口角不和,竟敢捎言带语,骂起为父!我虽年老,仍是钢筋铁骨。哎嗨,继业吾儿,与父抬枪。(继业大悦,抬枪,艾更衣上马,同绕圆场;怀亮由下场门上,相碰后,持枪平顶,杨艾逢心就剌,怀亮急闪,连剌连闪,抓枪下跪,艾登亮膝,亮后问)
杨怀亮:哎呀,父帅!
杨 艾:呸!你把谁叫个父帅?
杨怀亮:父帅呀、父帅!见面一言不发,然何枪刺甚猛,叫儿好不明白?
杨 艾:怀亮忤逆虫!命你认姓归宗,然何儿走关口,不照将令?你弟兄口角不和,竟敢捎言带语,叫骂为父,关东路上现有三十六家王子,七十二令公,说起为父,那家不尊,那家不服?你这忤逆虫敢叫骂为父!来来来,为父这个老命送给你奴才!(又欲收枪刺亮)
杨怀亮:(滚白)罢了,恩父!哭哭了声恩父,叫叫了声恩父,你命儿认姓归宗,行走三关,不知三哥因甚和儿成仇,恨气骂儿忘恩负义,背父降贼。儿与他赔情施礼,他不分皂白,出口就骂,拿枪就刺;我尽情解释,他不由分说,无奈我以枪破枪。他便前来向爹爹背舌。儿只晓得天地至大,父母至尊。恩父育养八载的恩德未报,爹爹养儿的天高地厚之恩,怎能今世遗忘?可惜我那三哥有背地杀儿之意。话已说明,恩父手中有枪,不如将儿刺死,给高家个挖根断苗!(截)
杨 艾:(过门介)起来,起来。(带起后,扭身恨气)你说你四弟把为父……!
杨继业:(惭愧)他……
杨 艾:(过门)呸!(继业含羞下)我儿前去救你那胞兄,我儿枪法可熟吗?
杨怀亮:不大熟练。
杨 艾:如此,叫为父难以放心。随父御营,再传授我儿枪法,好去救怀德。(同下)
第十一场 御营瞭望
(赵匡胤、郑恩高怀德同上)
赵匡胤:(念) 龙争虎斗,
地厚千秋;
郑子明:(念) 统领貔貅,
高怀德:(念) 这干戈何日罢休。
赵匡胤:南宋王赵匡胤,
郑子明:北平王郑子明,
高怀德:万里侯高怀德。
赵匡胤:(三人坐中场,赵居中位)柴大哥晏驾,文武辅孤,关东众列王甚多,心中不服,都想以小欺大;我御驾亲征,扫清四境狼烟。被贼围困,在磐河弯中,内缺粮草,外无救兵,人心不定。王弟,御妹夫。被困于此,将何罢休?
郑子明
:以二哥之见?
高怀德
赵匡胤:不如出营,择地和贼决一死战!
高怀德
:正同我意。
郑子明
赵匡胤:好,一同出营,(三人出营,列势,内作吼声)
赵匡胤:耳听人声嘈杂,我弟兄登高一观。(绕场,登高)
(杨艾带杨怀亮上,列势,架枪)
杨 艾:我儿怀亮,为父已将杨家枪法,给儿传完教好,可曾牢记?
杨怀亮:儿我记下了。只是要命三枪,儿还不熟。
杨 艾:儿要用心细学。(传枪)
(唱尖板)
上扎凤凰把头低,(传小五套)
再扎黄龙把腰缠;
娃娃注意啦!
咽喉一枪蛇出现,
我儿务要小心啊!
躲过三枪是神仙。(齐)
(小五套拆打后,杨艾枪挑怀亮于地,以枪刺喉介,怀亮惊,抓枪头。赵匡胤三人在山上看的出神)三枪我儿惯熟?(收枪介)
杨怀亮:儿记下了。
杨 艾:上马去吧?
杨怀亮:恩父受儿一拜,(过门)儿遵命去了。(上马,败阵势下)
杨 艾:(儿女情长,不忍相别介)哎,儿!(转身欲扎枪休息介)
赵匡胤:(向后)三军们,何人在御营传枪?(内白:火山王)
好个大胆的火山王!不在你营传枪,如此欺孤,跑来御营传枪。三弟,御妹夫,明日摆下五虎大阵,先活捉这个朽头老儿,再作计较。(三人暗下)
杨 艾:(滚锤子,看四下无人,转疑介)这是何人,口出大言!三军们,走上来。
(校尉分上)
校 尉:到。
杨 艾:方才山上何人讲话?
校 尉:南宋王赵匡胤。
杨 艾:赵匡胤,我那个儿!轻慢于我,岂能容你?大令下,随我马踏五营,叫他见识见识老夫的厉害!(列势下)
第十二场 马踏五营
(石守伦,石守信上)
石守伦:(唱二六)
一道大令往下降,
石守信: 弟兄焉敢不加忙。
石守伦: 马到军阵用目望,
石守信: 那旁钻来火山王。(留,立夹角)
(杨艾内接唱尖板)
跨下的黑龙马四蹄越境,
(杨艾上舞刀)
杨 艾:(接唱)手提着斩将刀令人魂惊。
一马儿扑在疆场上,
先报上名来再动刀枪。(留)
石守伦:(接唱川板)
见一老将把阵上,
石守信: 弟兄同往端详弱强;
石守伦: 你我兄弟要提防,
石守信: 谨防老儿把人伤。(留)
(杨艾上,舞刀,列势)
杨 艾:(接唱二六)
石守伦本是他兄长,
无名小卒也敢逞强;
宝刀一幌下疆场,
奔御营去会乾德王(25)。(留)
(一过门,砍两卒下,石守伦弟兄随追下)
(郭彦伟上,走马,抡锤,列势)
郭彦伟:(唱) 脸似锅底乌澄黑,
大吼三声赛地雷;
跨下骑上乌骓马,
兵器雅赛炸油锤。(留)
(杨艾上)
杨 艾:(接唱尖板)
激将鼓不住叮咚响,
如雷贯耳临沙场。
见一人脸黑如锅底,
来将想是郭彦伟。(截)
来将何人?给你家王爷报上姓名!
郭彦伟:你老爷郭彦伟。
杨 艾:怎不见赵匡胤?
郭彦伟:谈何容易!王爷岂是你个朽头老儿轻见的?看老爷的锤。
(只幌不前,畏惧介)
杨 艾:休走!(举刀砍败郭彦伟,追下)
(四校尉,四兵引赵匡胤上,大扎门)
赵匡胤:(诗) 一杆帅旗插辕门,
飘展声息如传令;
往返小军报战情,
老儿竟敢踏五营。
兵 :报。
赵匡胤:禀报何事?
兵 :火山王马踏连营,我军部将都非对手,眼看踏奔御营来了。
赵匡胤:再探,再报!(兵下)好气!
(唱川板)
探马不住报的急,
杨滚骁勇无人敌;
一道大令传出去,
三弟带兵去擒敌。(留)
(众列胡同口,下)
(郑子明带四龙套上)
郑子明:(接唱原板)
鸟牛盔来乌牛甲,
铠甲以上绣团花;
手提一个枣阳槊,
一层一层赛铁塔。(留)
(龙套顺下,郑子明立下夹角)
(杨艾上)
杨 艾:(唱尖板)
大炮不住连声震,
刀枪剑戟一灿明。
来在军阵二目抡,
你是何人报上名。(留)
郑子明:北平王郑子明。
杨 艾:(扑灯蛾谱)
听说来了郑子明,
儿是当年卖油人;
老大王不和你交阵,
奔御营要会乾德君。(留)
(抡刀将郑子明砍下,逞势追下)
(高怀德带四龙套上)
高怀德:(接唱川板)
今岁行兵六月天,
太阳好比炼人丹;
头戴金盔如火炼,
全副铠甲似油煎。(留)
(龙套下,高立下场门夹角)
(杨艾上)
杨 艾:(接唱尖板)
战鼓不住连声催,
玲珑宝刀像雪飞;
跨着白龙马一骑,
杀叫敌兵风卷旗。(留)
来将通名!
高怀德:你老爷万里侯高怀德是也。
杨 艾:(扑灯蛾谱)
听得名姓是侄辈,
你把伯父当成谁?
敢不趁此早引退,
反来舞枪作敌对。(留)
高怀德: 朽头老儿太张狂,
出言给俺充尊长。(留)
杨 艾:(唱) 叫声怀德听细详:
休得无理把伯伤!
你年幼无知我原谅,
听我说给儿家常。
怀德小儿多无能,
幼年丧父遭不幸;
常年乞讨度营生,
丧父亡母那事情。
取头本是赵匡胤,
他是杀儿父仇人;
跟前仇人你反媚敬,
忤逆不孝的无义人。
你胞弟年小不照应,
无奈身落我杨门;
为伯承养他八年正。
文韬武略学满身;
给怀亮枪法都传尽,
又命他去领大兵;
狮子垭前解围困,
搭救奴才你性命。
无义人儿话听清,
速快闪开杀人径;
我不计较你年青,
叫老丈马踏五营找仇人。
(见高怀德羞愧背立,即赶杀下)
高怀德:(接唱二六板)
听得其言好纳闷,
坐定马鞍自思忖;
老儿生来有本领,
白头项须容童龄。
听说怀亮归宗要认姓,
教人酸鼻转欢心;
御营久困实不幸,
等待解围见亲人。(留下)
(四校,四兵引赵匡胤上,扎门)
赵匡胤:(接唱)
杏黄旗不住飘空中,
吾营将士称威风;
洪(红)拳打平花世界,
脚尖踢就锦乾坤。
下河东闪出蟠龙棍,
沿路收聚众英能。
黄龙宝帐且坐定,(留)
兵 :报:
赵匡胤:何事?
兵 :有一朽头老儿单马独刀踏五营,眼看杀到黄龙宝帐来了。
赵匡胤:再探,再报!(兵下)
(接唱)听罢一言吓掉魂。
老儿杀法有几成,
三弟妹丈都难擒。
火山王来太忍心,
一马连踏五座营;
叫人细想实难忍,
太阳穴里如火蒸。
黄骠马带上营门等,
看过来凹面锏两根;
翻身一步上鞍镫,
去会老儿到营门。
赵玄郎并非文皇帝,
沙场之上常亲临。
勒马来在营门地,
决一胜负把老儿擒。(留)
(勒马等夹角,龙套一条枪列身后)
(杨艾带龙套上,绕小圆场,列一条枪,同立上场门夹角)
杨 艾:(接唱)
马嘶人喊煞气腾,
大炮*(左口,右隆)冲御营。
忙吩咐摆队列旗门,
来将是谁快通名?(留)
赵匡胤: 火炮不住连声震,
闪上一将森煞人!
头戴亮晶盔一顶!
护胸宝镜和齐心。
开口动唇把你问,
你是何人报上名?(留)
杨 艾: 火山王大名称杨滚,
来袭营吓煞儿三魂!
你开言反问爷名姓,
你莫非就是乾德君?(留)
赵匡胤: 听说来了火山王,
二目圆睁口难张!
我并非是赵匡胤,
打草娃的小卒把阵临。(留)
杨 艾: 我看你头戴黄来身穿黄,
跨下黄骠走阵忙;
眼前现有孽镜照,
背上牛头不认赃。(留)
赵匡胤: 往日交战不怯阵,
今天坐马不前行!
虚幌一锏逃了命,(留)
(杨艾刀盖匡胤,兵追,匡胤领众败下)
杨 艾:(接唱)
老大王驰马随后跟。(留)
(列势,追下)
(赵匡胤惊慌失措领众上)
赵匡胤:(接唱)
黄膘马驮逃赵匡胤。(留)
(回顾追兵,惊怯中被杨艾赶上,以刀盖下,兵继追下),
杨 艾:(接唱)
白龙马稳驮老杨滚;(留,追下)
(赵匡胤急急风上,杨艾赶上,对战一套,四面禁靶子)
赵匡胤:(接唱)杀的我只有招架不顾迎,(留)
杨 艾: 你想逃脱万不能。
再叫娃娃你降了吧?(留)
赵匡胤: 劝孤投降决难能;(留)
杨 艾: 按下宝刀执锤打,
(匡胤被打,落马,倒,龙套由下场门拥上,护卫匡胤,杨艾大惊)
杨 艾:(唱) 只见金龙头顶爬。
人言赵家有天下,
头辈帝王就是他。
罢罢罢下马降了罢,
双膝跪地把降纳。(留)
赵匡胤:(接唱一串铃)
两家军阵把仗打,
双锏抡得我两膀麻。
方才将孤拨下马,
为何不杀又不拿?(留)
杨 艾: 非我不杀又不拿,
实愿降君定邦家。(留)
赵匡胤:(惊喜接唱)
白发苍须赛银线,
怎能与孤保江山?(留)
杨 艾: 我虽年迈武艺强,
天下王侯都服降;
三子继业保家邦,
夫妻出征压残唐。
该拿什么定君臣?(留)
赵匡胤: 腰中御带赐忠良。(留)
杨 艾: 忙拿铜锤换御带,
杨家从此降赵家。
飞步跨上白龙马,
要当心刘王把头杀。(留)
(辞匡胤带御带赐下)
赵匡胤:(接唱)红灯结彩满营挂,
开怀畅饮庆贺他。(截)
大令下:御营张灯结彩,杀猪宰羊庆升平,逞此间虎威,突围出困,收兵回营。
(同下) (剧终)
①旧本小说作“杨衮”,本剧作“杨艾”,后自称“杨滚”。
②“杨怀亮”即高怀亮是杨继业义弟。有的小说把“杨怀亮”竟说是杨继业父子即“八郎”。
③旧本小说皆作佘赛花。
④旧小说作“郝山王”。京剧作“火塘王”。
⑤五代北汉刘崇据河东称帝,河东、河内、河南为古“三河”地。“三河”,有的小说作“山后”,所谓“山后刘王”。待查。
⑥“逼雁釽”是一种能收能放的武器,顶端如手指攫物,尖头都环向,故名。釽:读毘纳切音。也有写成“抓”字的。
⑦“然何”,陕南戏中习惯语,即“为何”的意思。
⑧“一字王”为封国的王,如“某王”、“某某王”。较之“二字王”如“某郡王”、“某某郡王”地位为高。“火山”在山西河曲、偏关一带,可能是杨艾封王之地。
⑨“把”读霸音、“话把”即“话柄”。
⑩恐是“魁”字?
(11)“串梆”,“串铃”,都是北方深宅大院叫门的设备。
(12)“抢亲”是落后社会一种正式礼仪,所以视之泰然。
(13)发问的口语。
(14)“逗”、当“引”字讲,引人发笑叫“逗笑”。
(15)“啊、咕嗤嗤”、不知是什么声调?
(16)“安杯”即“把盏”,陕西乡俗:款待新亲,主方恭行“安杯”仪式,酌酒,举手,安放酒杯于新亲座前。
(17)“女花童”,有的地方也叫“女花郎”。
(18)陕南口语,“为何的意思”。
(19)这里说的是“五霸”,指的是“五代”。
(20)一般戏词都称唐朝为“宗唐”,别于“南唐”与“后唐”也。
(21)世传游戏神仙“张仙”的画象,张弓挟弹若贵游公子。挟弹能为人消灾,人多祀之。五代花蕊夫人携“蜀主挟弹图”入宋,诡云是张仙,能令人有子。后来苏老泉拜祀张仙,生了两个儿子:苏轼、苏辙。杨继业可能与“张仙”同时。
(22)这一口语通行地方很广,即鄙薄对方的不自觉;“觉其”的“其”字是语尾声,一般这么写。
(23)即“发誓”,陕南叫“赌咒”或“发咒”。
(24)本来用的“天厌之”的“厌”字,为了通俗,这个“验”作为“考验”讲,也可以。
(25)“乾德”是宋太祖(赵匡胤)的年号,所以称作“乾德王”。
出 处:汉调恍恍(第三集)/陕西省文化局编 .—西安:陕西省文化局编印,1959