跳转到内容

荔枝换绛桃

来自戏曲百科

闽剧《荔枝换绛桃》是闽剧代表作之一,创作于上世纪50年代,取材于福州三坊七巷的传奇故事。

曾获华东区戏曲观摩演出大会获得演出奖,老一辈闽剧表演艺术家李铭玉、郭西珠、严美丽、洪深担任主演并获得华东区戏曲观摩演出大会演员一等奖、二等奖,鼓板师郑善宝获乐师奖。

1953年,由福建省闽剧实验剧团演出。翌年,由省、市各闽剧团主要演员联合排演,参加华东区地方戏曲观摩汇演,获演出奖。剧本有上海新文艺出版社、福建人民出版社出版的三种版本,越剧、粤剧、京剧移植后也曾出单行本。

剧情简介

画士艾敬郎与少女冷霜蝉,西湖邂逅,一见倾心,投荔报桃,互诉衷情。由于艾敬郎家道中落,功名未成,受霜蝉母亲冷遇,二人爱河难渡。后为逃避征选宫女,在归大娘的撮合下,这对有情人总算如愿以偿。无风不起三尺浪,出嫁这天,冷霜蝉被抢入深宫,早对冷霜蝉倾慕的闽王王延翰诚心追求却不得遂。为此,艾敬郎闯官府,不为闽王提出的高官厚禄换取一纸休书的压力和诱惑所动,他想起了绛桃……荔枝换绛桃,非物物交易,乃心心相换。

主创团队

演职员表:

【原著】陈明锵林飞

【改编】余青峰

【导演】廖芝莲

【主演】福建省实验闽剧院

陈洪翔......饰艾敬郎

陈琼......饰冷霜婵

陈则平......饰王延龄

林丽娟......饰归大娘

朱善根......饰王吉

演出版本

此剧系由福州民间故事改编。20世纪20年代,闽剧曾有《火里鸳鸯》一剧,即“荔枝换绛桃”的故事,惜无传本,演出情况亦无从查考。中华人民共和国成立后,剧作家陈明锵、林飞合作,参考民间传说及清代小说《闽都别记》有关章节重新编写。剧本写五代后唐时福州书生艾敬郎与邻女冷霜婵相爱.用荔枝与绛桃互赠,交换爱慕之情。结果冷霜婵被闽王掠入宫中,艾敬郎冒死闯宫。二人被锁入柴塔后,双双跃入火中化作一对鸳鸯腾空而去。1953年,该剧由福建省闽剧实验剧团演出。次年,又由福建省闽剧代表队赴沪参加华东地区首届戏曲观摩大会,荣获演出奖《荔枝换绛桃》是民间理念型的优秀剧目,整出戏让观众在鲜活的人物与特定的民情风俗中产生强烈共鸣,受到福州方言区人民的热烈欢迎。该剧曾由上海文艺出版社出版,福建人民出版社先后出版了二种版本。

1998年,该剧改编后再次登上闽剧舞台,由中国戏剧梅花奖获得者陈洪翔和陈琼领衔主演。

2021年12月25日,由福建省文化与旅游厅出品,福建省实验闽剧院2021版闽剧《荔枝换绛桃》在福州福建省闽剧艺术中心首演。由中国著名的戏曲剧作家、曹禺戏剧文学奖、文华新剧目奖得主、一级编剧王仁杰进行重新编写,该剧本亦成为王仁杰先生的遗作;邀请多次获中宣部“五个一”工程奖、文华奖等的国内著名导演徐春兰执导该剧;邀请闽剧著名表演艺术家林瑛、一级作曲陈德忠、一级作曲杨浩平、一级舞美设计罗江涛、一级灯光设计齐世明等共同组成了强大的主创团队。剧目由剧院优秀年青演员文焱、林宇辉、林仁冰分别饰演冷霜婵、艾敬郎、王延翰,一级演员倪爱民、一级演员肖翠云等共同参演。

获奖记录

剧目类:

2021年12月30日,福建省实验闽剧院《荔枝换绛桃》荣获第八届福建艺术节暨第二十八届戏剧会演·优秀剧目奖

单项类:

2021年12月30日,林升闽剧《荔枝换绛桃》荣获第八届福建艺术节暨第二十八届戏剧会演·一等奖(灯光设计)

2021年12月30日,齐仕明闽剧, 歌仔戏《海边风, 荔枝换绛桃》荣获第八届福建艺术节暨第二十八届戏剧会演·一等奖(灯光指导), 第八届福建艺术节暨第二十八届戏剧会演·二等奖(灯光指导)

演员类:

2021年12月30日,林宇辉闽剧《荔枝换绛桃》荣获第八届福建艺术节暨第二十八届戏剧会演·表演奖一等奖

2021年12月30日,林青霞闽剧《荔枝换绛桃》荣获第八届福建艺术节暨第二十八届戏剧会演·表演奖一等奖

2021年12月30日,文焱闽剧《荔枝换绛桃》荣获第八届福建艺术节暨第二十八届戏剧会演·表演奖二等奖

2021年12月30日,唐桂林闽剧《荔枝换绛桃》荣获第八届福建艺术节暨第二十八届戏剧会演·表演奖三等奖

戏曲演出

未收录本剧目演出信息,如果您有资料请联系我们

//