翁偶虹

来自戏曲百科

翁偶虹(1908年6月9日-1994年6月19日),男,京剧编剧、研究者。原名翁麟声,笔名藕红,后改偶虹。父亲在晚清的银库任职,业余嗜好京剧。

翁偶虹青年时期就读于京兆高级中学,业余常以票友身分登台。毕业后致力于戏曲研究,常与黄占彭、程茂亭、关醉禅等名票同台。1930年中华戏剧专科学校建立,翁被聘于该校兼课。1935年被聘任为中华戏剧专科学校戏曲改良委员会主任委员。翁偶虹先后为程砚秋、金少山、李少春、袁世海、叶盛兰、童芷苓、黄玉华、吴素秋等演员以及中华戏曲专科学校、富连成科班编写剧本。一生共编写剧本(包括移植、整理、改编)100余出,其代表剧作有《宏碧缘》、《火烧红莲寺》、《三妇艳》、《瓮头春》、《锁麟囊》、《女儿心》、《鸳鸯泪》、《美人鱼》、《凤双飞》、《小行者力跳十二堑》、《同命鸟》、《蔷薇刺》、《蝶恋花》、《碧血桃花》、《英雄春秋》、《花猫戏翠屏》,《百鸟朝凤》、《比翼舌》、《玉壶冰》、《白虹贯日》、《骂绵袍》等。翁偶虹有较深文化素养,又精于戏曲表演,因此出其手笔之作品,具有文学性、表演性兼得的特点。通观翁偶虹剧作,立意深刻,结构严谨,注重人物塑造,宜于舞台演出,这是翁剧能够受到广大群众喜爱的重要原因。新中国建立后,他人勤笔健,就职于中国京剧院编剧期间,编写了《将相和》、《窃符救赵》、《响马传》、《摘星楼》、《高亮赶水》、《桃花村》、《李逵探母》、《红灯记》等剧。晚岁,总结其一生创作实践,编撰有《翁偶虹戏曲论文集》和《翁偶虹编剧生涯》两部专著。

个人经历

幼年喜欢戏曲,青年时期以票友身份粉墨登场;1930年,焦菊隐和夫人林素珊,在北京创办中华戏曲专科职业学校,参与相关工作;1936年,担任戏校“戏曲改良委员会”主任委员。

翁偶虹先生,自1933年应焦菊隐之请编写第一个剧本,直到1983年为北京京剧院名旦温如华编写《白面郎君》,编剧生涯50年,加工、整理、改编、创作,剧目达130以上。在中国戏剧界,恐无人出其右。

1920年左右,四大名旦竞排新戏,当时的名角基本都聘请有自己的编剧,为他们编创新戏,改写旧戏。齐如山之于梅兰芳,罗瘿公、金仲荪、翁偶虹之于程砚秋,陈墨香之于荀慧生,清逸居士之于尚小云,都是这种情况。

主要作品

瓮是程砚秋背后的重要编剧,为程砚秋编写了《锁麟囊》、《瓮头春》、《女儿心》、《楚宫秋》、《通灵笔》、《裴云裳》、《香妃》,共7个剧本。

瓮还为金少山编写了《钟馗传》、《金大力》,为李世芳编写了《天国儿女》,为宋德珠编写了《百鸟朝凤》,为吴素秋编写了《比翼舌》,为王金璐等编写了《百战兴唐》,为李玉茹等编写了《鸳鸯泪》,为李少春、袁世海编写了《将相和》、《灞陵桥》,为李少春编写了《大闹天宫》、《响马传》,为叶盛章编写了《五马山》,为叶盛兰编写了《投笔从戎》