白罗衫(昆剧剧目)
白罗衫 传奇。明末清初无名氏作。剧情简介:明永乐年间,涿州书生苏云至兰溪赴任,其母缝制罗衫两件,一付儿媳,一留家中。苏云于途中遭船户徐能掠杀落水,其妻产子以罗衫裹弃,为徐能收养,取名继祖。18年后,继祖长大,赴京会试,途中有老妪复赠罗衫一件。中进士后,擢为监察御史,得苏云夫妇诉状,审明旧情,惩办徐能,两衫重会,三代团聚。全本已佚,折子戏载于《昆曲大全》、《集成曲谱》、《缀白裘》等书,清初另有刘方《罗衫记》传奇,事相类同。清末舞台见演《贺喜》、《井遇》、《游园》、《看状》、《详梦》、《报冤》(又名《杀盗》、《杀能》)6出,剧情集中在徐继祖长大以后,通过追溯18年往事,总揽全局故事,串演称为全本。“传”字辈于6出之前,又有《揽载》、《设计》、《杀舟》、《捞救》、《逼婚》、《释放》、《投井》、《产子》、《拾子》9出,达15出,顺次叙演18年前事。折子以《看状》最为著名。此戏演徐继祖得苏云诉状,向奶公盘问前事。徐继祖坐堂时,两衙役开启重重门户,动作虚似而有现实生活依据,颇有特色。《看状》曲友彩串亦多,如20年代郑耕莘、徐韶九等均曾串演。新中国成立后,《白罗衫》(后6出)为第一次南北昆会演的5个全本戏之一。周传瑛、俞振飞、郑传鉴、朱传茗、王传淞、华传浩、沈传芷、张传芳等主演,为南昆具有较大影响的剧目。《贺喜》、《井遇》、《看状》、《游园》、《报冤》为上海市戏曲学校传习。1985年,《看状》由岳美缇主演,参加上海昆剧精英展览演出,经过细致加工成为上海昆剧团折子戏保留剧目。
场次
第一场 〈应试〉
书生徐继祖,年方弱冠志在青云,指望为官光亲荣门、兼济苍生,扫除人间不公不义之事。惟不舍相依为命十八年的暮年老父徐能。其父亦强忍珠泪、亲备寒衣,临行之际多番叮嘱,父子们离情凄凄。
第二场 〈井遇〉
徐继祖于会试途中,口渴向在井边汲水的老妇人张氏借水解渴,张氏误将继祖认作是自己十八年前赴任却下落不明的儿子苏云,悲泪不已。徐继祖见张氏孤苦无依,油然而生悲悯之心,答应寻访其子,张氏以一件白罗衫相托作为凭证。
第三场 〈游园〉
徐继祖高中,官拜江南八府巡按,一日至荣归故里的兵部尚书王国辅府中游赏花园,遇托身府中为乳娘之苏夫人拦路喊冤。苏夫人痛陈十八载沉冤,历历血泪,徐继祖允诺为其伸冤。
第四场 〈梦兆〉
徐能梦得自己颈上开了许多红花而惊疑不已,心神不宁之余便找算卦先生解梦断吉凶,正欲拆开卦帖观看吉凶之际,遇报喜皂隶奉徐继祖之命来接徐能至任所奉养,徐能十分欢喜遂自解梦境为锦上添花之兆。
第五场 〈看状〉
徐继祖升堂理事,原任兰溪知县苏云呈状诉冤。徐继祖在状词中看见「一门家眷,尽被强盗徐能谋害!」惊讶当年加害苏云的江洋大盗竟与自己的父亲同名,正思索这种种巧合时,惊慌失措的奶公启人疑窦,再三追问,真相如晴天霹雳令他痛彻心魄。徐继祖原来是苏家苗,而造成他一家生离死别、骨肉分离的罪魁祸首竟然就是养父徐能。
第六场 〈堂审〉
徐继祖升堂开审苏云一案,一边面对恩重如山珍爱他十八年的养父徐能,一边面对冤如海涛的亲生父母苏云夫妻,而他身受皇恩更必须尽忠职守、公正执法,忠孝该如何两全?徐继祖心情翻搅如利箭穿心受尽煎熬。真是一袭白罗衫,血泪知多少?
剧情简介
2013年04月19日, 江苏省演艺集团昆剧院在北大百年讲堂演出版本。
徐继祖赴考途中,邂逅老妇,答应以白罗衫为凭,帮她寻访失踪了十八年的儿孙。后徐继祖授任八府巡按,在尼庵之中,访得老妇之媳;复在大堂之上,受老妇之子诉状……桩桩件件、蛛丝马迹,无不指向一个被隐藏了十八年的身世!真相大白之际,徐继祖面临着艰难的选择……
分场剧情介绍:
《井遇》
徐继祖赶考途中,路过苏家村,在井旁偶遇一位老妇。老妇将他误认做她失踪了十八年的儿子苏云,引出了一段“白罗衫”的公案……
《庵会》
徐继祖春闱高中,为帮老妇打探子孙下落,微服寻至紫金庵,见到了在此出家的苏夫人。他旁敲侧击、屡次询问,终令苏夫人敞开心扉,一吐十八年前的旧事。
《看状》
徐继祖升堂理事,得苏云诉状,见“一门家眷,尽被强徒徐能谋害”字样,思及其父亦名徐能,大为惊疑。他盘问奶公,终于得知曲折前事,历历真相。
《诘父》
徐继祖得知养育他十八年的徐能正是当年杀害其父、逼娶其母的仇人后,大宴徐能。宴上,他假借诉说案情,将往事一一大白于徐能面前。一面是养育之恩、一面是父母之仇,徐继祖身处其间、情义难平……
演出版本
(1)上海青年京昆剧团据《白罗衫》(《罗衫记》)传奇编排,1962年6月1日首演于上海中国大戏院。改编苏雪安,导演舒适,主演蔡正仁(扮徐继祖)、华文漪(扮苏夫人)。剧情是:知县苏云携妻赴任兰溪,途中被船户徐能图财害命而死。苏夫人被徐能掠去,乘机半夜逃出,途中产一子,发现后面徐能追来,遂扯下半幅白罗衫包裹婴儿弃于郊外,自己只身逃到慈云观,被观主收留。十八年中苏夫人屡向官府状告水贼徐能,因凶犯潜逃,不予受理。十八年后,巡按徐继祖在慈云观赏花,苏夫人闯席鸣冤。继祖发现凶犯与父同名,且有相似之处,通过私访、询问奶公、回家试父,愈觉可疑,遂劝父招认,徐能矢口否认。继祖大义灭亲,夜审徐能,由于罪证确凿,徐能不得不招。继祖依法判斩,并要淮安府将自己同时并斩,因为以子斩父,也犯逆伦大罪,理应父子同斩。此时奶公出面,说出真相,继祖非徐能亲生,实系苏夫人弃婴,被徐能拣回,有半幅白罗衫为证。苏夫人也取出另外半幅白罗衫,至此案情大白,母子重圆。
(2)江苏省昆剧院重新编排,1990年首演,次年晋京汇报演出。编剧张弘,导演周世琮,作曲徐学法。主演石小梅(扮徐继祖)、黄小午(扮奶公)。此改本略去原著《白罗衫》传奇的上半部分,着重徐继祖和奶公的戏。曲调与曲词都有更新,突出了情与法的戏剧冲突。最终徐继祖为徐能设下盛宴,既报答养育之恩,又令其认罪伏法。
江苏省昆剧院演出新编《白罗衫》石小梅饰徐继祖,黄小午饰奶公《打瓜招亲》上昆整理的单折武戏。剧情是:赵匡胤和郑子明到郊外闲游。郑偶过瓜园,忽觉口渴,便进园摘瓜解渴。该园主人陶洪适外出,其女陶三春在家,斥郑偷瓜,一言不合就打起来。三春不敌,陶洪闻讯赶回,击败郑子明。赵匡胤上前劝止。陶洪喜欢郑子明性情豪爽,武艺高强,在征得女儿同意后,便招郑为婿。按:1962年8月,上海青年京昆剧团曾演出此剧,由王芝泉扮陶三春,方洋扮赵匡胤,孙世龙扮郑子明,周启明扮陶洪。
戏曲演出
2023年09月22日,江苏省演艺集团昆剧院在江苏紫金大剧院演出昆剧《白罗衫》,施夏明、顾骏、赵于涛、徐思佳、张静芝参与演出。(详情)
2022年04月22日,北方昆曲剧院在北京梅兰芳大剧院演出昆剧《三岔口》昆剧《双珠记》昆剧《白罗衫》昆剧《艳云亭》,杨迪、张新勇、高陪雨、杨建强、朱冰贞、李相凯、袁大程、刘鹏建、马靖、于航、张暖、肖宇江参与演出。(详情)
2019年09月01日,江苏省苏州昆剧院在合肥大剧院演出昆剧《白罗衫》。(详情)
2013年04月19日,江苏省演艺集团昆剧院在北京大学百周年纪念讲堂演出昆剧《白罗衫》,石小梅、赵坚、李鸿良、徐云秀、顾骏、裘彩萍参与演出。(详情)