越剧《桃花扇》唱词

越剧唱词《桃花扇·追念》

尹小芳演侯朝宗

（侯唱）香君，可怜的香君呀！思今日想从前泪容满面，花样容月样貌空劳挂念。仰望着卿遗容默默无言，我朝也思暮也想于今十年。叹芳魂去何速如梦如烟，秉傲骨有烈性你遗恨在九泉。想当初我与卿在秦淮河边，朝看花夕对月常并香肩。度甜蜜祝偕老谁不艳羡，哪知道阮大铖将我陷害。累香君你受重伤桃花片片，害朝宗走天涯流浪在人间。总以为是小别离携手重见，又谁知清兵到忽然惨变。听说是你卿遭难死在金殿，玉已碎香已销尸骨不全。想不到成永诀相隔人天，我再不能与香君相爱相恋。空对着堂前画此恨绵绵，此恨绵绵，寄哀思我每日里焚香祭奠。

（侯唱）从北方避灾祸来到金陵，想不到遇见你香君。难忘月色迷蒙夜，花枝下依稀掩映。低低切切共谈心，缠缠绵绵幽情生。我了解你呀，永远记得你却妆奁，忠奸善恶爱憎分明。我生平只有你一个知音，地老天荒不愿离分。

（合唱）金弹打，鸳鸯分，生离死别多伤情。山河碎，兵马乱，多少人不幸，多少人不幸！

越剧唱词《桃花扇·地老天荒不离分》

这段唱腔是越剧常用的“弦下腔”之一，竺的唱法与其他演员的“弦下腔”风格不同，她既没有在唱腔中使用起腔，也没有用叫板的形式加以强化，而是别出心裁地在唱词中加上了“哎、呀、啊”等虚词，整段唱腔的发音吐字显得很简朴、清雅，但却在朴素中求大方，这是竺派独特个性魅力所在。

从北方避灾祸来到金陵，想不到遇见你（啊）香君。

难忘月色迷朦夜，花枝下依稀掩映。

低低切切共谈心，缠缠绵绵幽情生。

我了解你（啊），永远记得你却妆奁，忠奸善恶，爱憎分明。

我生平只有你一个知音，地老天荒不愿离分。

休难过，莫伤情，劫后重逢倍相亲，曾记得，曾记得秦淮分别时

月色迷朦星光昏，曾记得离别凄切处，杜鹃声声啼不停

我身随江流飘泊去，寸心时时系金陵，见到血书桃花扇

更是悲痛不欲生，恨不得，插翅飞回媚香院

无奈何，烟波隔断路难寻，几次梦中情凄凄

更罗惊醒灯火明