汉调桄桄《醉写吓蛮书》剧本
说 明
唐，高丽国打来战表，满朝官员不能辨认，只有学士李白能识蛮书。唐明皇要叫他写复文。李白平时不满意皇亲国戚作威作福，就趁此机会要杨国舅打扇，高力士捧靴，贵妃进酒捧砚，以泄其愤，唐明皇只得答应。回书写就，果然吓服了蛮王。
这个戏是根据明朝屠隆写的剧本“彩毫记”和“警世通言”卷九编写的。又名“太白醉写”。“醉写黑蛮”。“吓蛮表”。
人 物 表
唐明皇 正 生 唐 王 杨玉环 花 旦 贵 妃
艾穆贤 老 生 巡城官 蛮 使 二 净
杨国忠 白面净 丞 相 书 僮 幼 生 一 人
高力士 大 丑 内 监 内 侍 杂 四 人
李 白 正 生 学 士
唐明皇：(上引)御地门前三尺雪，
广寒宫中一枝梅。(坐)
(诗) 昨晚金铃失吊钩，
诗句留在碧云头；
虽然未得团园会，
月出明光照九州。
大唐天子明皇在位，托先君洪福执掌万代国土，四海宁静，八方太平。今逢三六九日，一登金殿议论我朝治国之事。宫人，四下展放龙门!
内 侍：(上) 开放龙门!
艾穆贤：(上) 吾主龙体可安?
唐明皇：教你承问，老卿你好?
艾穆贤：托君赐福，吾主在上，清早巡查午门，高丽国打来一表，不敢朦蔽，捧上殿来，吾主龙目一观。
唐明皇：呈上龙案，仍然查巡午门。
艾穆贤：遵旨。(下)
唐明皇：高丽国打来一表，不知是何情由?宫人展表，待孤一观。
(唱慢板)
金钟晌玉鼓催王登金殿，
转来了我朝里文武两班。
黑压压尽都是幞头罩脸，
(转二六板)
白茫茫执象笏来把孤参。
高丽国下来了一封书卷，
但不知这内边是何机关。
叫宫人展表章待孤观看，
打开了反华表细观详端。
观上边尽都是鹰拿雀燕，
像猛虎卧至在污泥沙滩。
观上边尽都是龙蛇斑点，
有蚂蚁和蝼虫堆成太山。
自幼儿生皇宫文学才浅，
解不开此内边是何语言。
叫宫人把旨意打下金殿，
杨国舅高力士快上金銮。(留板)
内 侍：宣杨国舅、高力士上殿。
杨国舅：(上唱)在班部忽听得唐主诏宣，
高力士：(上唱)口口儿他宣的抓手太监。
杨国舅：(唱) 抖抖衣稳稳帽把主参见，
高力士：(唱) 问当今你宣臣所为那件?
唐明皇：(唱) 高丽国打来了番蛮书卷，
你二人拿殿角同拆同观。
杨国舅：(唱) 施一礼把表章拿下金殿，
高力士：(唱) 我二人拿殿角细拆细观。
杨国舅：(唱) 观上边尽都是龙蛇圈点，
高力士：(唱) 观下边尽都是曲曲湾湾。
杨国舅：(唱) 自幼儿读诗书文学才浅，
高力士：(唱) 认不得此蛮书是何机关。
杨国舅：(唱) 我二人俱不认奏上金殿，
高力士：(唱) 认不得此封书好无容颜。
唐明皇：(唱) 你二人都不识蛮王表卷，
没不是洪福满要丢江山?
杨国舅：(唱) 问吾主点翰林所为那件?
高力士：(唱) 此封书离不了太白上前。
唐明皇：(唱) 叫宫人捧旨意传下金殿，
传来了李太白快上金銮。
内 侍；宣李学士上殿。
(书童引李白上殿)
李 白：(唱尖板)
适才间沉香亭饮罢酒宴，
(转唱慢板)
吃的我醉熏熏不辨东南。
我在那郭太府正在饮宴，
高力士捧圣旨来在席前。
圣旨到把我的酒兴打散，
(转二六板)
真可惜三坛酒未曾饮完。
想当年唐王爷开了科选，
我李白千里路上京求官。
杨国舅高力士守门搜卷，
把我的好文章不往内传。
他说我也只好摇凉打扇，
他说我也只能隔靴搔欢。
倒骑驴路过那华阴小县，
粉白墙留诗句吓坏知县。
我不学汉武侯西城弄险，
我不学刘先主马跳龙潭。
我不学养由基身中冷箭，
我不学伍子胥夜过昭关。
我不学汉锺离摇凉打扇，
愿学个吕洞宾酒中神仙，
行来在午朝门向上观看，
唐明皇：不好了!
杨国舅：朝纲乱了!
高力士：离不了太白上前。
李 白：唉呀!
(接唱)上坐君下坐臣文武两班。
一个说不好了朝纲大乱，
一个说离不了太白上前。
抖抖衣稳稳帽把主参见，(童下)
臣本是李太白忙把君参。(提)
参见唐主!
唐明皇：莫非李卿又给吃醉了?
李 白：清早一在郭太公府下多贪了几杯，
唐明皇：唉，李卿呀!(唱二六)
高丽国送来了番蛮书卷，
宣李卿上殿来同拆同观。
李 白：(唱) 吃公禄怎当的吾主诏宣，
一件件一桩柱讲说实言。
杨国舅高力士才学满贯，
此件事臣让他二人上前。
杨国舅：(唱) 学士公说此话太得眼浅，
高力士：(唱) 你然何在学儿头上玩颠。
杨国舅：(唱) 自幼儿读诗书才短识浅，
高力士：(唱) 我只晓入宫院三次问安。
李 白：(唱) 我李白出世来不道人短，
这也是啃至此无其奈间。
想当年唐主爷开了科选，
我李白千里路上京求官。
那时节你二人把门搜卷，
把我的好文章不往内传。
你说我也只好摇凉打扇，
你说我也只好隔靴送欢。
他当年讲的话一刀割断，
顷刻间伤脸面就在目前。
高力士把蛮表捧下金殿，
拿至在殿角下待我一观。
打开了反华表天黑地暗，(提)
上写“威威唐世，浪荡中华，孤家古里黑大可独，自盘古以来，江山者乃人人之江山，社稷者人人之社稷，惟有德者居之，说什么你邦为正，我邦为偏，我国出了能人，作就反华表章送来你国，你国若有能人，二字托一字，一行托一行，批点清楚，我国情愿年年来朝岁岁纳贡。假若一字不清，孤家就要颠邦而倒国，把长安金殿让孤打坐，借你宝藏金库来犒赏三军，借中华之地来屯兵养马，借金殿宴饮群臣，借金殿来庆贺胜利。”好蛮贼!
(唱) 下犯上可算你孺子欺天。
把儿那反华表何用再看，
禀一声唐主爷细听我言。(提板)
唐明皇：李卿可识此表吗?
李 白：(念) “仓颉造字一石一，
孔子读了七斗七。
三斗三升未读尽，
留与外国训蛮夷。”
一非太史简，二非三胜策，三非万年书，四非董狐笔。小小反华表，岂能臣不识!
唐明皇：他国下表的意思何来?
李 白：高丽国下表的意思，他国出了能人写来黑蛮书，送在中华我国，若有能人批点一清，他国情愿年年贡奉岁岁来朝，但若一字不识，就要颠邦而倒国!
李 白：战贼不过枉费粮草。
唐明皇：差文官去下说词。
李 白：说贼不理，枉费唇舌。
唐明皇：以李卿之见?
李 白：依臣之见，不费吹灰之力，请能人将黑蛮书批点一清，打回他国，叫他不战而自降。
唐明皇：但何人能抄，何人能写?
李 白：杨国舅能抄，高力士能写。
杨国舅
：哼!
高力士
唐明皇：他二人认也认他不得，如何能写?李卿你就该抄写!
李 白：要为臣抄写不难，但臣酒兴不足还要用饮呀!
唐明皇：你现吃醉，何能再吃?
李 白：(念) 李白斗酒诗百篇，
长安市上酒家眠。
天子呼来不上殿，
自称臣是酒中仙。
为臣吃醉，笔尖才能生花，就与几个醉写!
唐明皇：好一个醉写!宫人，宣你家杨娘娘上殿。
内 侍：宣杨娘娘上殿。
杨贵妃：(上) 参见万岁。宣妾妃上殿，有何大事?
唐明皇：无事也不宣梓童上殿，兹因要烦你与李卿敬的一杯酒用。
杨贵妃：自盘古至今，那有君与臣敬酒之礼?
唐明皇：这不过君买臣心而已!
杨贵妃：遵旨。(敬李酒介)
唐明皇：唉，李卿呀!
(唱二六板)
问李卿不抄写所为那件，
又莫非叫为王让你江山?
李 白：(唱) 要臣写离不了大事三件，
唐明皇：(唱) 即就是百件事为王愿担。
李 白：(唱) 第一项主蘸笔娘娘捧砚，
唐明皇：(唱) 愿学个尧让位舜帝求贤。
李 白：(唱) 第二件杨国舅摇凉打扇，
唐明皇：(唱) 他本是忠良臣理应上前。
李 白：(唱) 第三件高力士隔靴搔欢，
唐明皇：(唱) 他本是内相人理应当光。
李 白：(唱) 主传旨把蛮贼押上金殿，
(校卫押蛮使上、跪介)
把儿国兴亡事先对爷言。
蛮 使：(唱) 自盘古出世来就有一款，
说什么你邦正我邦为偏。
若认表我情愿卷旗收散，
认不得孤就要马踏长安。
李 白：(唱摩槌尖板)
亏此话圣明君未曾听见，
若听见把首级悬挂高竿。
说的你天上无地下稀罕。
怎知晓人外人天外有天。
叫番贼你不信睁眼观看，
天朝里保驾臣尽是神仙。
把你这反华表何为稀罕，
我学士写几篇这有何难。
往下跪，一并往下跪!(王蘸笔，妃捧砚，牌子起、李写书介)
李 白：公公大人，请吾主玉玺大印来!
内 侍：请印，印出龙箱。(李盖印记)
李 白：臣念主听。上写“威威唐世浪荡中华，开元皇帝在位，下与高丽御名大可独。自盘古以来虽屡易帝王，但儿非尧唐之后，更非五帝之根，儿若是真龙下界焉能生长徧鄙小国，吾主若不是真龙下界，焉能执掌中华大业。谁是你禽兽刁野狠毒心肠，怎敢欺犯天朝，如此欺天，恶奴叛主一样，儿国之中未学过孔子礼义，吃饮不知饥饱，睡卧不知颠倒，穿衣不知长短，唧唧嗒嗒，儿国连男女也是不分，我国出了能人把你这反华图样批点已清，一回国去，晓与你家狼主，勤修国政向天朝纳贡，假若一载不到，领兵征伐，我国文有三千，武有八百，文有三千、多有孔孟道德之才学，武有八百、全是孙吴廉颇之韬略，点起雄兵百万战将千员，生擒蛮王活捉儿等一干野兽!
(诗) 万国九州第一高，
君乐臣乐喜逍遥；
文正武正治邦正，
文正乾坤武正朝；
天高不怕龙戏水，
地厚那怕虎卧巢；
万国九州生祥瑞，
太阳一照化冰消。
(唱二六板)
孔圣人读诗书仓颉造字，
那一篇骗得过学士李白；
回国去禀与你狼主银殿，
急忙忙进降表可把儿宽。(绕)
怎不见杨国舅摇凉打扇?
(杨国舅停止打扇，李白有意戏弄他。)
唐明皇：学士公，你怎么不写?
李 白：为臣写不了了!
唐明皇：怎见的写不了了?
李 白：为臣身上暴燥，无人与我摇凉打扇。
唐明皇：杨国忠!
杨国忠：伺候!
唐明皇：然何不与你家李爷打扇?
杨国舅：学士公，我与你搧、搧、搧!(李笑介)哈、哈、哈……
李 白：(唱) 这时候为臣的周身舒安。
是武将不叫你南征北战，
是文官不叫你笔尖当先；
不过是你妹妹生的好看，
以此论儿本是裙带之官；
水晶宫岂容你鱼儿反乱，
再没要在人前指地恨天。
怎不见高力士隔靴搔欢；(绕)
(戏高力士、高停介)为臣写不成了。
唐明皇：怎见?
李 白：为臣足下生痒，无人给我靴下送欢。
唐明皇：高力士你何不与你家李爷足下搔痒?
高力士：李爷，我与你搔、搔、搔。(李笑介)哈、哈、哈……
李 白：(唱) 一件件一桩桩讲说明白。
二爹娘生下你只图富贵，
送至在深宫院端茶捧杯；
人之初性本善未曾读会，
你就敢在人前狐假虎威；
从今后把儿的雄心打退，
再没要在人前指黑道白。
好蛮奴才!
写完书听蛮贼双手来撼，
醉熏熏倒至在龙书案前。(睡介)
蛮 使：(唱) 叩一头谢大臣又谢万岁，
他国中尽都是神仙保国。(提下)
唐明皇：杨国舅、高力士接旨，你家李爷醉写吓蛮有功，封他为逍遥学士浪荡李白，逢馆饮酒逢库赐钱，监修金马门一座，只许文官臣乘凉避暑，不许武将跨马闲游，若有武将闲游，恩赐硃红御仗打死不论。领旨下殿!(下)
高力士
：李爷苏醒!
杨国舅
李 白：怎样传旨?
杨国舅：圣上传旨，“李爷醉写吓蛮有功，封你为逍遥学士浪荡李白，逢馆饮酒，逢库赐钱，监修金马门一座，只许文官乘凉避暑，不许武将跨马闲游，若有武将闲游，恩赐硃红御仗打死不论”，我们给李爷恭喜!
李 白：有道的万岁!杨国舅高力士你家李爷酒性不足，随定我来，咱们三人再饮的几杯 (同掺下)(完)
出 处：汉调恍恍（第八集）/陕西省文化局编 .—西安：陕西省文化局编印，1959
