汉调二簧《陈塘关》剧本
剧 情
“陈塘关”是根据我国古典小说“封神演义”中的第十二回:陈塘关哪吒出世,第十三回:太乙真人收石矶和第十四回:哪吒现莲花化身改编而成的。
全剧是说:商末,陈塘关总兵李靖之三子哪吒,一日出游,九河湾洗澡,打死龙王三太子敖丙和巡海夜叉。龙王大怒,欲上告玉帝,哪吒预伏宝德门外,将其痛殴一顿,并逼其回府。
后哪吒又往关上闲游,偶发震天箭,射死石矶娘娘的仙童碧云。石矶大怒与哪吒战。哪吒败,往求其师太乙真人。真人下山,置石矶于死地。
其时,东海龙王敖光已奏知玉帝,欲捉李靖夫妇为其子报仇,哪吒挺身而出,舍身而救父母。
哪吒自杀后,英灵不泯,托梦与其母殷夫人,求造“哪吒行宫”于翠屏山。行宫成后,哪吒大显灵验,乡民多崇信之。一日,李靖练兵回关,见状大怒,将庙宇焚毁,金粧打坏;哪吒乃求教其师,太乙真人以莲花为其化身,哪吒复生后,衔恨其父李靖,追杀之。后来燃灯道人以玲珑宝塔屈伏,乃父父子和好。全剧通过“闹海”“收石矶”寻父报仇等强烈斗争的故事,反映出青年人对封建制度的反抗精神,是个较好的神话戏。此剧又名“哪吒闹海”,“哪吒出世”,“乾元山”。
场 次
第一场 嗟 叹 第十二场 收 石
第二场 出 世 第十三场 自 裁
第三场 起 兵 第十四场 求 教
第四场 交 兵 第十五场 托 梦
第五场 洗 澡 第十六场 练 兵
第六场 闹 海 第十七场 窦 败
第七场 责 靖 第十八场 焚 庙
第八场 被 打 第十九场 化 身
第九场 见 靖 第二十场 擒 哪
第十场 射 箭 第二十一场 拜 父
第十一场 责 子
人 物 表
太乙真人 正生 石矶娘娘 武旦 夜叉李艮 净
李 靖 红净 敖 顺 净 敖 丙 付净
殷 氏 正旦 敖 明 净 小 鬼 杂
丫 环 旦 敖 吉 净 金霞童子 幼生
士 卒 杂 众 百 姓 杂 木 吒 武生
中 军 末 窦 荣 老生 燃灯道人 红生
姜 文 焕 小生 哪 吒 小生 文 殊 老生
碧云童子 小旦 家 院 杂
彩云童子 旦 龙王敖光 净
第一场 嗟 叹
太乙真人:(上念)
混沌初开不计年,
周王有道镇山川。
风调雨顺民安乐,
功德浩大降神仙。
吾乃乾元山金光洞太乙真人。因神仙二千五百年犯了杀戒,乃年积月累,天下大乱一场,然后复定。一则姜子牙应该斩将封神,成汤天下该灭,周室得兴。贫道已将灵珠子,送与陈塘关李门投胎出世,是吾门徒,今朝降生。待吾前去便了。
(唱) 金光洞里一奇珍,
降落尘世辅至仁。
周室已生佳气色,
商家应自减精神。
从来泰运多栋梁,
自古昌期有刦临。
戊午旬中逢甲子,
嗟叹朝野尽沉沦。(下)
第二场 出 世
(李靖、殷氏上)
李 靖:(唱) 朝臣待漏五更寒,
铁甲将军夜渡关。
山寺日高曾未起,
看来名利不如闲。
末将李靖。
殷 氏:妾身殷氏。
李 靖:自幼听道修真,拜西昆仑山度厄真人为师,学成五行遁术①。因仙道难成,故遣下山,辅佐纣王,官居总兵,享受人间富贵。夫人所生二子,长曰金吒,次曰木吒。夫人又怀孕在身,已经三年零六个月,尚未生产。诚恐非妖即怪。
殷 氏:此孕定非吉兆。(神上投胎)老爷,怎么腹内疼痛?
李 靖:丫环,快扶夫人去进小房。
(丫环上扶殷氏下)
(唱) 好叫我笑喜喜愁眉展放,
从今后解去了无限愁肠。
男和女保佑他早生早降,
献宝幡宰牺牲答谢上苍。
(丫环上)
丫 环:禀老爷,夫人分娩了!
李 靖:是男是女?
丫 环:还问甚么男女?是个肉球,金光闪闪,满地乱滚,将人活活吓死了!
李 靖:抱来我看!
(丫环抱肉球上,李靖看肉球介)
(唱) 见肉球好叫我呆立半晌,
这是我李门中降生祸殃。
怒冲冲抽宝剑叫他命丧,
(剑剁肉球、娃儿上)
(接唱)开肉球见娃儿站立二堂。
将此子交夫人好好教养,
久日后可作得国家栋梁。
(卒上)
卒 :禀老爷,辕门外有一道长求见。
李 靖:有请!
(太乙真人上,李靖起见)
道长请坐。
太乙真人:这厢谢座!(同坐)
李 靖:老师傅何处名山,甚么洞府?今到此关有何贵干?
太乙真人:贫道乃乾元山金光洞太乙真人是也。闻得将军生了公子,特来贺喜。借令公子一看,不知尊意如何?
李 靖:有何不可。中军,命丫环将公子抱出来。
中 军:老爷有命,叫丫环将公子抱出来。
(内应,丫环抱公子上)
李 靖:师傅请观。
(太乙看娃子)
太乙真人:此子落地那个时候?
李 靖:生在丑时。
太乙真人:不好!
李 靖:此子莫非养不得么?
太乙真人:非也!此子生于丑时,正犯了一千二百杀戒。此子可曾取名否?
李 靖:尚未取名。
太乙真人:待贫道与他取个名,就与贫道做徒弟。不知可否?
李 靖:愿与道长作一门徒。
太乙真人:将军有几位公子?
李 靖:不才有两位公子。长曰金吒,次曰木吒,长拜五龙山云霄洞文殊广法天尊为师,次拜九宫山白鹤洞普贤真人为师。老师既要此子为门下,但凭取一名字,便拜道长为师。
太乙真人:此子第三取名哪吒。
李 靖:多承厚德。中军,与道长备斋。
太乙真人:即要回山。
(唱) 论此子他本来根基非浅,
差遣他下凡来定立江山。
有贫道朝日来传他枪剑,
久日后扶周主改地换天。(下)
李 靖:(唱) 听他言倒叫我自嗟自叹,
见此子出世来品格非凡。
他言道久后来与国定乱,
参不透有道君出在何年?(下)
第三场 起 兵
(姜文焕率兵上)
姜文焕:(唱) 恨昏君把我的牙关咬烂。
小将姜文焕。可恨纣王无道?将我父亲姜桓楚斩首,咱家心中恼怒,点动大兵,与父报仇。三军们,兵往游魂关前进发。(牌子下)
第四场 交 兵
(四卒引窦荣上坐帐)
窦 荣:(诗) 威风凛凛胆气高,
胸中辎略逞英豪;
率领雄兵千百万,
镇守边关保皇朝。
总兵官窦荣。镇守游魂关,三军报道,东伯侯姜文焕造反,兵临关前,传与我更衣顺马,杀上前去。(下)
(姜文焕、窦荣分上杀战,窦荣败下)
姜文焕:可喜老贼兵败,登往营门叫骂。
(唱) 真可恨殷纣王无道皇上,
何曾惜忠良臣个个命亡。
因此上点动了千兵万将,
杀昏君与父亲消极冤枉。(率兵下)
第五场 洗 澡
(家院引哪吒上)
哪 吒:(唱) 陈塘关领母命出外观景,
山又清水又秀云淡风轻。
观不见满山中无穷野景,
树林中百鸟儿齐弄歌声。
走的我汗流背气喘上涌,
九河湾洗毕澡再好登程。
家院,我们方才走急了,浑身是汗,今日且在此河湾洗个澡。
家 院:公子仔细,只怕水深!
哪 吒:不妨,不免脱了衣服,坐在石上!将七尺混天棱放在水里,好来洗澡。(脱衣、放棱、洗澡式下)
第六场 闹 海
(四水卒引龙王敖光上)
敖 光:(诗) 龙甲千层厚,
胡须数丈长。
睁眼如闪电,
闭口放毫光。
东海龙君敖光。
(惊看龙宫动摇)
却怎么水晶宫中震响?地又未动,为何宫殿晃摇?巡海夜叉,看海口是何作怪。
夜 叉:遵令!
敖 光:查看后,速急回报。
(夜叉下)
(唱) 却怎么水晶宫幌摇乱动,
是何物在作怪海口成精。
水晶宫好一似山摇地动,
命夜叉去海口观看分明。(敖光水卒同下)
(哪吒上洗澡式上)
哪 吒:(唱) 混天棱兜水起浑身洗弄,
自觉得浑身上有些安宁。
却怎么这江水猛潮上涌,
又只见一怪物浑身金鳞。
(夜叉上)
夜 叉:(唱) 水晶宫我领了龙君勅令。
那一小孩子,你将什么作怪东西把海水映红,宫殿晃动?
哪 吒:你这个畜生,是个什么东西?也会说话!
夜 叉:吾奉玉帝勅旨,巡海夜叉李艮。怎骂我畜生,休走!
(叉杀吒,吒败下又上)
哪 吒:这个畜生杀法骁勇,看吾乾坤圈去了!(圈打夜叉死)
一乾坤圈将儿打死,把我的宝物都污了。待我去到河边洗宝一回了。
(唱) 恨水怪平白的与咱起患,
乾坤圈打的他命丧黄泉。
金光洞我师父此宝训练,
打死你无名怪净洗一番。(下)
(敖光上)
敖 光:(唱) 命夜叉去打探不见回转,
水晶宫又震动头昏目眩。
(水卒上)
卒 :启禀龙君,夜叉李艮被一孩子打死。
敖 光:好恼!
(唱) 这李艮灵霄殿御笔差点,
是何人打死他罪重如山,
叫水卒先看过分水宝剑,
去拿捉那畜生好报仇冤。
(敖丙上)
敖 丙:(唱) 有敖丙三太子急忙上殿,
问父王因何事动了兵权?
敖 光:(唱) 只因为水晶宫震动慌乱,
好一似天地动地复天翻。
传勅令命夜叉海口观看,
被孩童打死在九河湾前。
敖 丙:父王,割鸡焉用牛刀!儿臣领兵前去捉他,反掌可得。
敖 光:王儿愿去,赐你三千虾兵去捉,须要小心!
敖 丙:何待叮咛。来,看过逼水兽。
(唱) 普天下归一统烽烟不见,
是何怪与吾当来结仇寃。
此一去拿住他碎尸万断,
千刀碎与夜叉消报仇寃。
(敖光、敖丙同下)
(虾兵引敖丙又上)
敖 丙:(唱) 众虾兵一个个手执宝剑,
三太子敖丙是也。领了父王勅令,捉拿孩童,众虾兵,一涌杀上前去,(同下)
(哪吒上)
哪 吒:(唱) 却怎么这江水一时涌泛,
又只见浪成房波浪滔天。
耳内里又听得杀声呐喊,
即就是天兵到吾也承担。
(敖丙率虾兵上)
敖 丙:什么人打死我巡海夜叉李艮?
哪 吒:是我。
敖 丙:你是何人?
哪 吒:我乃陈塘关李靖三子哪吒是也。我父亲把守此关,乃是一关之主。我在此避暑,澡洗,与他无干,他来骂我,我打他也是无妨。
敖 丙:好泼贼!夜叉李艮乃是天王点差,你敢大胆将他打死,尚敢撒泼乱言。
哪 吒:你是何人?通个名来,我有道理!
敖 丙:我乃东海龙君三太子敖丙是也。
哪 吒:即是敖光之子。你妄自尊大,若恼了我,连你们那老泥鳅一齐拿来,把皮也剥了他的。
敖 丙:好一泼贼,这等无礼。休走!
(杀打哪败下,敖丙追下)
(哪吒上)
哪 吒:小孽障骁勇,乾坤圈去了!
(打敖丙显龙身)
原是一条金龙。抽了他的筋,做一条龙筋绦,与我父亲束甲。
(抽筋式)
(唱) 小泥鳅不足吾一场大战,
焉敢来写少爷斗战一番。
抽去了他龙筋江岸命断,
见父亲将此事讲说一番。(下)
(敖光上)
敖 光:(唱) 吾王儿捉怪物一去不转。
叫吾当时刻间常把心担,
将身儿打坐在水晶宫殿。
吾等候水卒来报说根源,
(水卒上)
水 卒:报,陈塘关李靖三子哪吒,将三太子打死,连筋都抽去了!
(敖光惊昏倒)
王爷苏醒!
敖 光:(唱) 听一言叫吾神裂碎肝胆,
真可怜三王儿命归九泉。
他行云怖雨神今日命断,
奏玉祖与王儿消报仇冤。
吾儿乃兴云布雨,此是万物正神。今日丧命,李靖,你在昆仑山学道,我与你有一拜之交,你敢纵子行凶,将我儿子打死,这也是百世之冤。待我化一秀士,至陈塘关合他父子面理一回了!
(唱) 吹口气吾离了水晶宫殿,
化一个小书生站立云端。
见李靖陈塘关要把理面,
全不念一拜情三教相传。(下)
第七场 责 靖
(李靖上)
李 靖:(引) 大炮三声震翠屏,
帐下统领百万兵。
(坐唱)殷纣王失了政朝臣大乱,
姜文焕今造反游魂关前。
每日里在教场三军训练,
尽忠心与国家扫除狼烟。
(中军上)
中 军:启禀大人,外边有故人敖光拜访!
李 靖:有请!
(敖光上)
(李靖起迎)
吾兄一别多年,今日相逢,真是天幸!
敖 光:李贤弟,你生的好儿子!
李 靖:长兄多年未会,今日相逢,真乃天幸!何故突出此言?若论小弟,只有三子,长曰金吒,次曰木吒、三曰哪吒。俱拜名山道德之士为师,虽未见好,亦不是顽赖之辈。长兄莫要错见了!
敖 光:李贤弟,我岂错见!你的儿子,在九河湾洗澡。可有其事?
(唱) 不知他用何宝宫殿震倒,
命夜叉去观看打死荒郊。
三王儿去观看出了海岛,
将王儿筋去了命归阴曹。
此事儿你还在佯装不晓,
咱二人见教主再做开消。
李 靖:兄长错怪了!
(唱) 长金吒五龙山蒙师训教,
次木吒九宫山谨守法条。
三哪吒方七岁年轻幼小,
敖 光:就是你三子哪吒打死的。
李 靖:(唱) 唤儿出到帅堂细问根苗。
中军,唤你家三少爷!
(中军下同哪吒上)
哪 吒:孩儿哪吒伺候父亲。
李 靖:儿呀,这几日作何事业。
哪 吒:孩儿今日无事,至关外九河湾玩耍,偶然炎热,下水洗澡。怎奈有一夜叉李艮,孩儿又没有惹他,他百般骂我,还拿斧劈我,我就一圈打去,把他打死。不料又有个三太子叫做敖丙,手执画戟刺我。是我乾坤圈打去,打出一条金龙来,孩儿思想。龙筋最是贵气,因此抽了他的筋,与父亲束甲。
敖 光:李靖你听!
李 靖:哎呀、小畜生。
(唱) 小畜生你真是包天大胆,
打死了三太子罪重如山。
怒冲冲将畜生绳捆锁上,
交道友与令郎好把命添。
哪 吒:这是伯父、小侄不知,一时失错,望伯父恕罪。龙筋交付明白、分毫未动。
敖 光:(唱) 恨李靖你此子狼毒太甚,
打死了李艮死吾儿丧生。
到来日上天庭一本奏动,
发天兵捉拿你与儿寃伸。(下)
(殷氏上)
殷 氏:(唱) 适才间屏风后亲耳听见,
小奴才惹下了天大祸端。
娘怀儿整三年六月生产,
实想说作栋梁接续香烟。
龙王怒去奏本灵霄宝殿,
连累了一家人命归九泉。
哪 吒:(唱) 劝爹娘切不可泪流两眼,
儿本是金光洞真人道传。
他赐儿乾坤圈威风八面,
何惧他小泥鳅与儿结冤。
把这件些小事爹娘休管,
即就是天大事有儿承担。
借土遁乾元山去把师见,
问师傅便知晓此事根源。(下)
李 靖:(唱) 这是我前世孽休将人怨,
小畜生把生死何在心间。
但愿得我二老早把命断,
也免得受惊恐常把心担。(李靖,殷氏同下)
第八场 被 打
(太乙真人上坐洞府)
太乙真人:(唱) 叹人生在世间尽是胡混,
人之初性本善几个明心。
贪酒色与财气昧迷天性,
为口腹杀生命天良何存。
有一千想一万机谋用尽,
有了富又想贵心不满盈。
想前生修积好今世侥幸,
怕只怕福尽了要见闫君。
(哪吒上)
哪 吒:弟子参见师父!
太乙真人:我弟子不在陈塘关,到此有何事情?
哪 吒:哎呀,师父!
(唱) 蒙师父把道术终日讲论,
降生在陈塘关七年有零。
九河湾去洗澡偶遭不幸,
敖光子名敖丙恶语伤人。
他那里骂弟子出言不逊,
乾坤圈打的他命见闫君。
那敖光与我父要把命拼,
报子仇启摺奏上了天庭。
我父母放声哭悲哀悲痛,
望师父赦弟子这个罪名。
太乙真人:我弟子无知误伤敖丙,这是天数。今敖光虽是龙中之王,只是布雨兴云,然上天垂象,岂得推诿不知?以此小事,你就奏上天庭,真是不谙事体!我弟子过来,你把衣服解开,待吾前心与你粘一道无影符,你到宝德门……。附耳过来!如此如此。
哪 吒:弟子遵命!
太乙真人:然后回到陈塘关,与你父说,若有事故,还有师父,决不防碍你父母,下山去吧!
哪 吒:弟子遵命了!
(唱) 蒙师父与弟子一一指点,
宝德门我去等那个毛仙。
金光洞别师父莫可久站,
舍身躯不叫我父母作难。(下)
太乙真人:(唱) 敖丙死也是他天数命断,
有敖光报子仇结下含冤。
无影符粘前心随身变换,
乾坤圈打的他难上九天。(下)
(哪吒上)
哪 吒:(唱) 领师命我来在宝德门上,
执画戟乾坤圈等候敖光。
又只见祥云起红光万丈,
管叫你老泥鳅命见无常。
敖 光:(唱) 启摺奏我来在南天门上,
只等候天门开奏与玉皇。
哪 吒:看吾乾坤圈打来!
(打敖光倒地哪足蹈)
敖 光:好大胆泼贼!你黄牙未退,胎毛未乾,竟敢行凶,将御笔点差夜叉打死,又将我三太子打死,他与你何仇,你就敢将他筋抽去!这等凶顽,罪已不赦。今又敢在宝德门外,毁打兴云布雨正神。你欺天罔上,纵损汝尸,难尽其事!
哪 吒:你叫,我就打死你老泥鳅也无甚么大事!我不说,你是不知。吾非别人,乃乾元山金光洞太乙真人弟子灵珠子是也。奉了玉虚宫法旨,脱化陈塘关李门为子。因成汤合灭,周室当兴,姜子牙不久下山,吾乃破纣辅周先行官是也。偶因九河湾洗澡,你家人欺负我,是我一时性起,便打死他二命,也是小事。你就上本。我师父说来,就是连你这老泥鳅都打死了,也不妨事。
(打敖光)
敖 光:好孺子!打的好。
哪 吒:你要叫,我就打。(又打敖光)你这老泥鳅是个顽皮。也不打你。古云:“龙怕揭鳞,虎怕抽筋”。待我先揭你的鳞甲。
敖 光:小爷爷饶命!
哪 吒:要我饶你,你随我去到陈塘关,我就饶你不死。倘若不去,我一乾坤圈将你打死。
敖 光:愿随小爷爷前去!
哪 吒:吾常闻,龙之变化,要大如柱,要小如芥子藏身。我怕你逃走,难以寻你。你变一个小小蛇儿,我带你回去。
敖 光:待吾将身化过。
哪 吒:待我将你放在袖中,去见父亲便了。
(唱) 你不该启摺奏灵霄宝殿,
我师父传法旨等候毛仙。
乾坤圈打的你龙身变化,
回家去见爹娘细讲根源。
(哪吒、敖光同下)
第九场 见 靖
(李靖上)
李 靖:(唱) 这才是闭着门天降大祸,
小畜生任横行平白作恶。
怕的是敖光奏玉帝罪我,
举家人今入了龙潭虎窝。
(哪吒上)
哪 吒:孩儿参见爹爹。
李 靖:小畜生你往那里去了?
哪 吒:孩儿去到南天门,请回伯父敖光不必上本。
李 靖:小畜生!满口胡言,你是何等人物,得往天界。却是一派胡言!
哪 吒:父亲不必大怒,现有伯父敖光可证。
李 靖:你还在胡说,你伯父在那里?
哪 吒:在这袖内,父亲请观!
李 靖:兄长何为如此?
敖 光:李道友呀!
(唱) 仗着你小畜生真来大胆,
宝德门打的我叫苦连天。
揭鳞甲又把我叫骂千万,
他骂我老泥鳅做事不堪。
约四海众神君灵霄宝殿,
要与我三孩儿报仇伸寃。(下)
李 靖:(唱) 可恨畜生理不通,
出世称恶任横行。
天大之事我不管,
成龙成虎任你行。 (下)
哪 吒:我不免去上城楼,乘凉一回便了!
(唱) 乾元山蒙师父道法传演,
把六服和五遁件件齐全。
全凭我乾坤圈威风八面,
闹五湖合四海龙君不安。 (下)
第十场 射 箭
(碧云童子上)
碧云童子:(唱)自幼儿骷髅山苦修苦炼,
每日里采药草来至深山。
蒙师父教道法恩德不浅,
何一日我才能得成正仙?
我乃骷髅山白骨洞石矶娘娘门人碧云童子。奉了师父严命,来采药草,待我前行便了!(下)
(哪吒上)
哪 吒:(唱) 陈塘关可算得大邦地面,
风又调雨又顺国泰民安。
白汗巾拭不干满面血汗,
上城楼来纳凉再转回还。
这个所在真可玩耍!又有兵书,架上一张弓,名曰乾坤弓。有三支箭名曰震天箭。师父说我后来做先行官,破成汤天下,如今不习弓马,更待何时,待我先试此弓力量,(拿弓开式),拾箭在手,撒弦便了!
(唱) 果算得乾坤弓世上稀罕,
震天箭搭上弦努力撒弦。
(箭射碧云童儿死)
左膀推右膀胁将弓开满,
震天箭落至在何地平川。(下)
(彩云童子上)
彩云童子:(唱)我师兄去采药不见回转。
领师命到深山细观一番,
见师兄倒平川血流满面。
又只见震天箭中在喉咽,
我乃彩云童儿。我师兄带箭身死,箭上有字,早禀娘娘得知!(下)
(石矶娘娘上)
石矶娘娘:(唱)自幼儿在深山修真养性,
采日精和月华九转玄功。
修炼了五百载才能成正,
把五遁和六服件件精通。
贫道骷髅山白骨洞石矾娘娘是也。
(彩云童子上)
彩云童子:启禀娘娘,我师兄前去采药,被李靖一震天箭射死。
石矶娘娘:哎,好恼!可恨李靖,想你不能成道,我在你师父面前,着你下山,享人间富贵。你今位至公侯,不思报德,反将震天箭射死我门人,如何容得。童儿看守洞府,看过了吾的青鸾刀,去拿李靖与你师兄报仇便了!
(唱) 恨李靖把我的牙关紧咬,
坐大官你不知王法律条。
震天箭射门入其罪不小,
拿李靖与徒弟来把冤消。
(石矶、彩云同下,石矶又上)
石矶娘娘:(唱)来至在陈塘关一声高叫,
叫李靖出关来细问根苗。
(李靖上)
李 靖:(唱) 在关内忽听得有人高叫,
倒叫我战兢兢胆战心摇。
睁眼观是娘娘大驾来到,
愿娘娘身康泰福多寿高。
石矶娘娘:哎呸!
(拿李靖下,又上坐)
童儿,将李靖押上来!
(押李靖上)
李 靖:弟子参见娘娘!
石矶娘娘:李靖,你仙道未成,已得人间富贵,你想多亏何人。全不思报恩,反生歹意,将我徒弟碧云童儿用箭射死,有何理说?
李 靖:娘娘,弟子今得何罪?
石矶娘娘:你射死我们人,你佯推不知?
李 靖:箭在何处?
石矾娘娘:这不是箭,你自己看去!
李 靖:这乾坤弓,震天箭,乃轩辕黄帝所留。随出入君镇关之宝,谁人拿得起来?这是弟子时乖命蹇,异事非常。
(唱) 望娘娘放弟子回关去转,
是何人暗放箭我受屈冤。
回关去细细查皂白分辨,
若就叫弟子死也是心甘。
石矾娘娘:如此,我且放你回去。你若查不出,我问师父要你,你且回去!
(李靖下)
石矾娘娘:哎,好气呀?
(唱) 可怜把我门人带箭命断,
他去查放箭人好来报寃。(下)
第十一场 责 子
(殷氏上)
殷 氏:(唱) 适才间中军报吓破肝胆,
我老爷被狂风吹去那边。
这才是祸不单有冤难辩,
又不知何一日夫妻团圆?
(李靖上)
李 靖:(唱) 这叫我气吁吁裂碎肝胆,
殷 氏: 问老爷因何事这等愁烦?
李 靖:(唱) 我李靖二十载为官为宦,
尽忠心与圣上定立江山。
是何人暗放去震天神箭?
射娘娘碧云童一命归天。
石娘娘拿我去要对命案,
苦哀告我受了不白之寃!
回关来细细查何人放箭,
绑见他与童儿报仇消冤。
细思想谁能拿镇天弓箭?
必定是小畜生又惹祸端。
殷 氏:岂有此理,难道敖光之事未了,他又惹这是非,就是我儿也拿不动。
李 靖:夫人,将哪吒唤来一问便知。
殷 氏:哪吒走来!
(哪吒上)
哪 吒:孩儿参见二位爹娘。
李 靖:儿呀,你说你有师父承当、叫你辅佐明君,你何不学习些弓马,后来也好去用兵。
哪 吒:孩儿奋志如此。缘去在城楼,见有弓箭在此,我射了一箭,只见红光缭绕,紫雾纷飞,把一枝好箭射不见了!
李 靖:好逆子,你打死三太子,事尚未完,又惹这等大祸!
哪 吒:又有甚么祸?
李 靖:你那一箭,射死石矶娘娘门人。娘娘将我拿去,被我说过,放我回来,寻查放箭之人,原来是你这小畜生,你去娘娘前回话!
哪 吒:父亲息怒。石矾娘娘在那里住,他的徒弟在那里?我怎样射死他,他平白赖人,我心不服!
李 靖:石矶娘娘在骷髅山白骨洞。你既射他徒弟,你自己去见他。
哪 吒:孩儿遵命!
(唱) 随孩儿白骨洞去把他见,
免爹爹身受了不白之寃。
他纵有龙虎穴敢入敢探,
纵然有天大祸我身承担。(李靖、哪吒同下)
殷 氏:(唱) 这冤家屡行恶作事不善,
累双亲受尽了无数愁烦。
料就了此事儿非凶即险,
叫老身坐二堂等信回还。(下)
第十二场 收 石
(石矶娘娘上)
石矶娘娘:(唱)与门人报冤仇时刻挂念,
是何人平白的与吾结寃?
若拿着一定要碎尸万断,
那时节方能遂吾的心间。
(李靖、哪吒同上)
李 靖:见过娘娘,弟子回关查明,是所生逆子哪吒所射,弟子不敢有违,已拿他前来听候法旨!
哪 吒:乾坤圈去了!
(打下,石矶娘娘接圈,哪吒下)
李 靖:娘娘恕罪!
石矶浪娘:李靖,与你无干。你且回去!
(李靖下)
(石矶娘娘与哪吒杀,哪吒败)
哪 吒:石矶收了吾的法宝、求见师父便了(下)
(太乙真人上)
太乙真人:(唱)世俗人情吾尽晓,
观此红尘甚蹊跷。
为臣尽忠子尽孝,
体行八字是英豪。
刻下人心多奸巧,
糊里糊涂过终朝。(哪吒上)
哪 吒:师父救命?
太乙真人:我弟子为何这等慌慌张张?
哪 吒:石矶娘娘赖弟子射死他徒弟,提起剑来杀我,他把师父的乾坤圈,混天绫,都收去了。他在后边追我、望师父救命罢!
太乙真人:我弟子且往后桃园,待我出去看来!(太乙真人哪吒分下)
(石矶娘娘、太乙真人对上)
太乙真人:道兄请了!
石矶娘娘:请了!道兄,你的门人仗你道法,射死贫道弟子。将这乾坤圈,混天绫归还道兄,好好把哪吒献出,免得失情!
太乙真人:道兄,哪吒在我洞里,要他出来不难,你到玉虚宫,见吾掌教老师,他叫与你,我就与你。哪吒奉玉勅出世、辅保明君、非我一己之私。
石矶娘娘:道兄差矣!你将教主压我,难道你纵徒行凶,杀我徒弟,反转大言压我,难道我不如你吗?听我道来!
(唱) 道德森森出混元,
修成乾建得道仙。
三花②聚顶非闲说,
五气③朝元岂浪言。
闲坐苍龙归紫极,
喜乘白鹤过崐仑。
休将教主欺吾当,
刦运廻环已万源。
太乙真人:石矶!你说你道德清高,你乃截教,我乃阐教④,因吾辈一千五百年外不曾斩却三尸⑤,犯了杀戒,故此降生人间,有证诛杀伐以完此刦数。今纣君当灭,周室当头,玉虚⑥封神,应人顺天,享受富贵。当时三教签定封神,吾师父命我教下,降生出世,辅佐明君。哪吒乃是灵珠子下世,辅子牙灭成汤,奉的元始掌教符命。就伤了你的徒弟,也是天数。何故轻动无名,自伤稚道!
石矶娘娘:道兄之言更差矣!道同一理,怎见高低?
太乙真人:道虽一理,各有所承。听我道来!
(唱) 文光日月镇金英,
一颗灵珠透室明。
摇动乾坤知道力,
逃移生死见功成。
逍遥四海留踪迹,
归在三清⑦五行云。
直上五云⑧云路稳,
紫鸾硃鹤自来临。
石矶娘娘:太乙真人出言可恶,看吾擒你。(杀)
太乙真人:弟子今日在此关犯了杀戒了!(对杀)好一石矶、你的根源浅汉,道行难坚,怎敢在我乾元山自恃凶暴!你乃顽石成精,采天地灵气,受日月精华,道德未成,来在老师面前放野,莫要走了!(石矶娘娘败)(同下)
(石矶娘娘上)
石矶娘娘:好一太乙真人,杀法骁勇,看我的八卦龙须帕去了!
(太乙真人上)
太乙真人:真人口中念念有词,八卦帕还不下来!
(收帕又杀,太乙真人败)(同下)
(太乙真人上)
太乙真人:看吾的九龙神火罩去了!(罩石矶死)
(哪吒上)
哪 吒:只见师父用此物罩住了石矶。早将此罩传我,也不费许多力气。
太乙真人:(回头看哪吒)只见哪吒来了。这个顽皮,看见此罩,他定要拿夫,如今还用不着此物,等子牙拜将之后,方可传他。哪吒,你快回去。四海龙君奏准玉帝,来拿你父母。
哪 吒:哎呀,师父呀!
(唱) 养育之恩未曾报,
反累爹娘把难遭。
还望师父怜念我,
搭救双亲把难逃。
太乙真人:附耳过来。如此如此,可救你父母之厄。
哪 吒:弟子遵命了,(下)
太乙真人:哎!石矶娘娘呀!
(唱) 道德浅薄自不晓,
老师面前敢称高。
九龙罩内一命死。
劫数来到实难逃。(下)
第十三场 自 裁
(敖光、敖顺、敖明、敖吉率水卒上)
敖 光:(唱) 玉帝准旨下天曹,
杀了哪吒把仇消。
一心要把子仇报,
岂肯中途将儿饶。
敖 光:吾、东海龙君敖光。
敖 顺:吾、南海龙君敖顺。
敖 明:吾、西海龙君敖明。
敖 光:吾、北海龙君敖吉。
敖 光:只因哪吒行凶,奏准玉帝,玉帝大怒,赐了玉旨,会同四海龙君,捉拿哪吒报仇。来至陈塘关,将李靖围了!
(哪吒上) (拿李靖、殷氏)
哪 吒:(唱) 敖丙李艮我打死,
一人做事一人当。
情愿与他把命偿,
岂肯连累二爹娘。(截)
众位伯父,我乃灵珠子是也。奉玉虚宫符命,应运下世。我今日刻腹,剖肠,将骨肉还了父母,不累双亲。你们意下如何?
敖 光:也罢,你既如此,救你父母,也有孝名。人来,将李靖夫妻放了!
(李靖、殷氏下)
哪 吒:待我先去一胳膊,再自剖其腹便了。(哪吒自杀死)
敖 光:哪吒已死,回奏玉帝得知。(同下)
(哪吒鬼魂上)
哪 吒:(诗) 子丑寅卯在山峡,
辰巳午未走天涯。
申酉戍亥分本位,
三魂缈染黄沙。
吾乃哪吒鬼魂是也。将骨肉还与爹娘,待我上乾元山,见师父便了。
(唱) 天地三界是人掌,
苦乐原来自己寻。
善恶到头终有报,
迟早报应各有因。(下)
第十四场 求 教
(太乙真人上)
太乙真人:(坐唱)堪叹人生不识真,
贪名图利过光阴。
天网恢恢毫不漏,
善恶昭彰自分明。
(哪吒上)
哪 吒:师父教我,
太乙真人:哪吒此处非汝安身之所。你回到陈塘关,托梦与你母亲,离关四十里,有一翠屏山,山上有空地,请你母亲造一座哪吒行宫,你受香烟三载,又可立于人间,辅佐真主。你可速去,不得迟误!
哪 吒:谢过师父,弟子前去了,
太乙真人:我的哪吒弟子呀,
(唱) 三教差他下凡尘,
辅佐周主定乾坤。
享受香烟三年满,
辅助子牙建奇功。(下)
第十五场 托 梦
(殷氏上)
殷 氏:(唱) 可怜我儿一命终,
枉受辛苦一场空。
今晚心慌坐不定,
打坐小房睡朦胧。(截)
这时周身疲困,待我打盹一时。(睡)
(哪吒鬼魂上)
哪 吒:来在房中叫声母亲。孩儿魂无处立站,望母亲念孩儿死的好苦,离此四十里,有一翠屏山,与孩儿建上行宫,使我受此香烟,好去托生天界。孩儿感母亲之恩了!
(唱) 前后之事讲一遍,
珠泪纷纷拭不干。
翠屏山上行宫建,
感母之德儿成仙。(下)(殷氏惊醒)
殷 氏:(唱) 心中恍惚好惊恐,
(李靖上)
李 靖:夫人为何这样啼哭?
殷 氏:(唱) 哪吒托梦在床前,
断臂剖腹真惨然!
他为二老把命断,
三魂无处把身安。
翠屏山上行宫建,
三载香烟儿成仙。
李 靖:(唱) 夫人不必口胡言,
畜生累我受屈冤。
但愿早死把命断,
今日取了眼中竿。(截)(怒气下)
殷 氏:老爷不信梦中之言,这该怎处?这……有了,家院走来!
(家院上)
家 院:见过夫人!
殷 氏:我与你三百两银子,去往翠屏山建造哪吒庙。
家 院:是!(下)
殷 氏:哎呀!我的哪吒儿呀!
(唱) 梦中之事解不开,
建造行宫理应该。
享受香烟生天界,
护国佑民免祸灾。(下)
第十六场 练 兵
(李靖率兵上)
李 靖:(唱倒板)姜文焕造了反大动刀弦。
本帅李靖。只因姜文焕造反,窦荣兵败。圣上命我征讨,传下,兵扯野马岭,操演一回了!(牌子,同下)
第十七场 荣 败
(姜文焕率兵上)
姜文焕:(诗) 冤气冲霄汉,
怒气上斗牛。
率领人和马,
伐纣报父仇。
本帅东伯侯姜文焕。可恨商王无道,斩了我父。父仇不共戴天,咱家率兵四十万,马踏朝歌,与父报仇。传下兵往游魂关进发!(牌子) (姜文焕领兵下)
(窦荣领兵上)
窦 荣:本帅窦荣。商王驾前为臣,镇守游魂关。三军报道,姜文焕讨战,众将杀上前去。(同下)
(姜文焕,窦荣分上杀戏,窦荣败下)
姜文焕:窦荣兵败,犒赏三军。
(唱) 商纣王宠妲己横行无道,
可怜把我的父项吃钢刀。
因此上我要把父仇来报,
马踏了朝歌地好把寃消。
(姜文焕扬兵下)
第十八场 焚 庙
(众百姓上)
百 姓:(唱) 翠屏山神显圣一方佑保,
众百姓沾恩德雨顺风调。
田苗收六畜旺感恩不了,
一个个具虔心去把香烧。
(李靖率兵上)
李 靖:(唱) 自古道吃俸禄君恩当报,
姜文焕为父仇背叛圣朝。
又只见众百姓虔诚拜祷,
尔等们到何处去把香烧?
百 姓:大人不知,我们这里翠屏山,半年前,有一神道在此感应显圣,千灵万灵。故此惊动四方男女进香。
李 靖:此神何名?
百 姓:哪吒行宫。
李 靖:领我去看。(同下、又同上)
好一畜生,你生前扰害父母,死后愚弄百姓,待吾六尘鞭打坏金妆。(打)火焚庙宇。(放火烧庙)尔等再来进香、难免问罪!
(众百姓下)
(唱) 雄兵才至翠屏山,
忽见黎民来进香。
鞭打金身为泥碎,
脚蹬鬼判也遭殃。
火焚庙宇腾腾焰,
烟透长空日月光。
只因一气冲牛斗,
父子参商⑨又何妨。(李靖率兵下)
(哪吒上)
哪 吒:(对) 保佑一方显威灵,
百姓朝进具虔诚。
火焚庙宇烈焰起,
何人焚化吾行宫?
(小鬼上)
小 鬼:接见大王!
哪 吒:何人火化行宫。
小 鬼:是陈塘关李总兵领兵上山,打碎金身,烧毁行官,不知何故。
哪 吒:我骨肉还了父母,与你无干。你为何打我金身,烧我行宫,令我无处安身,我不免往乾元山,见我师父问个明白。
(唱) 骨肉已经还父母,
还有什么父子情?
烧我行宫无道理,
见了师父说分明!(哪吒、小鬼同下)
第十九场 化 身
(太乙真人上)
太乙真人:(唱)一寸光阴一寸金,
寸金难买寸光阴;
世人不知惜分阴,
枉在人世走一程!(截)
贫道太乙真人。
(哪吒上)
哪 吒:见过师父!
太乙真人:我弟子不在行宫接受香烟,又来这里为何?
哪 吒:哎,师父!
(唱) 翠屏山上显灵验,
保佑一方百姓安。
每日进香人千万,
香烟不住透九天。
李靖火化行宫院,
弟子无处把身安。
太乙真人:这是李靖不是。他既还了父母骨肉、他在翠屏山,与你无干。你今烧他行宫,使他受不得香烟,如何成得身体;况姜子牙下山已快。也罢,既为你,就与你做件好事。金霞童子,把五莲池中莲花摘二枝,莲叶摘三个来!
(金霞童子上)
金霞童子:遵命!(下又上)俱已齐备。
太乙真人:待吾施法便了!
(唱) 荷叶莲荷放地下,
花瓣摘下铺三才⑩。
三百骨节莲枝折,
上中下天地人是荷叶。
金丹放在当胸上,
九转元功还魂来。
(推哪吒鬼魂下,又出原身上)
哪 吒:师父,李靖此仇、决难罢休!
太乙真人:我弟子既要下山报仇这是火尖枪赐你脚踏风火轮,这是乾坤圈,混天棱,金砖一块,去往陈塘关报仇去罢!
哪 吒:多谢师父!
(唱) 弟子已成莲花身,
多蒙救命老师尊。
弟子去到陈塘关,
要与李靖对交兵。(下)
太乙真人:(唱)弟子领命陈塘关,
子牙不久要下山。
灭却纣王扶周主,
一统江山化清烟。(下)
第二十场 擒 哪
(卒引李靖上)
李 靖:(引) 威风飘飘练雄兵,
忠心赤胆保龙廷。
(一卒急上)
报 卒:报!
李 靖:何事?
报 卒:外面有人自称三公子,脚踏风火轮,手提火尖枪,口称老爷名姓,不知何故?请老爷定夺!
李 靖:胡说!人死岂有再生之理?
(小卒又上报)
小 卒:禀老爷,外边言道,出去迟了,便要杀进府来。
李 靖:与爷换铠伺候!(同下)
(哪吒、李靖对面分上)
李 靖:你这畜生,你生前作怪,死后还魂,又来这里骚扰。
哪 吒:李靖,我将骨肉已交还与你,你到翠屏山鞭打我的金身,烧毁我的行宫,今日拿你报一鞭之恨!休走!(哪吒、李靖杀打,李靖败下,又上。)
李 靖:奴才骁勇,待我借土遁逃走。(下)
哪 吒:五行遁术,道家平常,难道你土遁去了,我就饶你不成。
(唱) 翠屏山烧毁我行宫,
一旦无有父子情。
你今土遁能逃走,
风火二轮起半空。(下)
(木吒上)
木 吒:(唱) 仙山领了师父命,
令我来助父亲兵。
我今且在中途等,
(李靖上)
李 靖:(唱) 叫我那里来逃生?
木 吒:父亲,孩儿在此!
李 靖:我儿何不救父性命?
木 吒:父亲退后。(李靖下)
(哪吒上)
木 吒:你这孽障好大胆,子杀父,忤逆乱伦。早早回去,饶你不死!
哪 吒:你是何人?口出大言。
木 吒:吾乃木吒。
哪 吒:二哥,你不知其详。剖腹,剜肠,已将骨肉还他了。还有甚么父子之情?
木 吒:这等逆子,看剑!
哪 吒:我与你无仇,你站开。待吾拿李靖报仇!
木 吒:休走!
(木、哪杀打)
哪 吒:看吾金砖去了!(木吒败下)
(李靖与哪吒又战,李靖败同下)
(李靖上)
李 靖:我李靖不知前生作了何孽?仙道未成,又生这等忤逆之子。命该如此,不如自己寻一自尽,免受此子之辱。
文 殊:(内白)李将军不可,贫道来也!
(文殊广法天尊上)
文 殊:(道歌)野外清风拂柳,
池中淡水飘花。
借问安居何地,
白云深处为家。
吾乃五龙山云霄洞文殊广法天尊是也。
李 靖:师父救命!
文 殊:你且退后,我在这里等候于他!(李靖下)
(哪吒上)
哪 吒:道长可见一将从此经过?
文 殊:方才李将军进我云霄洞里去了。你问他怎的?
哪 吒:道者,他是我的对头,你好好将他放出洞来、与你甘休;若走了李靖,你就替他祭我三尖枪。
文 殊:你是何人,这等厉害?
哪 吒:吾乃乾元山金光洞太乙真人弟子哪吒是也。
文 殊:我不曾听见有什么太乙真人徒弟叫做哪吒,你在别处撒野便罢,若在我这里撒野,拿去桃园内,吊二年,打二百遍拐。
哪 吒:休走!
(文殊、哪吒杀战,文败同下。)
(文珠上)
文 殊:七宝伞去了!(拿住哪吒)好孽障,撤的好野,扁拐取来。
(木吒上)
木 吒:遵命!(下,取扁拐上)
文 殊:替我打二百扁拐。
(木吒打哪吒扁拐)
木 吒:且住了!(下又上)禀师父太乙真人到。
文 殊:有请!(下迎)
(太乙真人上)
木 吒:师父,救弟子一救!
文 殊:你的徒弟,叫我训他。
太乙真人:贫道因他杀戒重了,故着他来磨其烈性,得罪天尊!
文 殊:木吒,放了哪吒。
(木吒放哪吒)
太乙真人:哪吒过来,与你师伯叩头!
(哪吒拜)
文 殊:李靖走来!
(李靖上)
李 靖:见过天尊!
太乙真人:听我道来!
(唱) 翠屏山也是你气量窄小,
因此上你父子大战相交。
从今后你父子各务正道,
尽忠心灭商纣保立圣朝。
(李靖下)
太乙真人:哪吒,你回去好生看守洞府。我与你师伯下棋,一时就来。
(哪吒下)
(唱) 这孽障他生来性情太傲,
焚行宫一口气实难开交。
此一去与李靖必然争闹,
自有那大罗仙前来解交。(与文珠,同下)
(李靖上)
李 靖:(唱) 二仙长救命恩实实难报,
如不然我今日性命难逃。
耳内里又听到喊声高叫,
(哪吒上)
哪 吒:(唱) 管叫你今日里命赴阴曹。
(杀打,同下)
第二十一场 拜 父
(燃灯上)
燃 灯:(诗) 西方路上一只雀,
口含灵芝念弥陀。
扁毛都有修行意,
人食五谷不念佛。
贫道灵鹫山元觉洞燃灯是也。只因哪吒行凶,前来收服!
(李靖上)
李 靖:师父救命!
燃 灯:你且站立身后。
(哪吒上)
燃 灯:哪吒,你来了!
哪 吒:你这道人,为何叫李靖站在你的后面?
燃 灯:你为何事赶他?
哪 吒:已还他骨肉。在在翠屏山,焚我行宫,故此拿他报仇。
燃 灯:你既不肯饶他,李靖你就与他杀一下我看!
李 靖:老师,这个畜生,力大无穷。末将杀他不过。
燃 灯:你与他杀来我看,有我在此,无妨。
(李靖、哪吒杀打,李靖放下)
哪 吒:李靖杀我不过,方才这道人说有他,其中必有原故,我有道理,先一枪将他刺死,然后拿李靖。休走!
(哪吒枪刺燃灯,灯咬枪)
燃 灯:你这孽障,你父子厮杀,我与你无仇,怎么刺我一枪?亏我白莲架住。不然遭你暗害。这是怎说?
哪 吒:本来李靖杀我不过,你教他与我战,你为何啐他一口气?分明是你弄鬼,使我战不胜他。故此刺你一枪,休走。
(哪吒又剌燃灯)
燃 灯:你这孽障,还敢来刺我。玲珑塔去了!
(塔罩哪吒)
哪 吒:老师饶命!
燃 灯:哪吒,你可认你父亲么。
哪 吒:我认父就是!
燃 灯:若认父亲,我就饶你。与你父亲叩头!
哪 吒:那个拜他?
燃 灯:玲珑塔。(塔罩哪吒烈火烧身)
哪 吒:老师饶命!
燃 灯:速快叫你父亲。
哪 吒:父亲呀!
燃 灯:李靖过来!
(李靖上)
燃 灯:这是金塔赐你。若哪吒不服,祭塔引火烧他!
李 靖:谢过天尊!
燃 灯:你父子从此和睦,久后俱是一殿之臣,辅佐明君,成其功业。再不能言起前事,哪吒且回乾元山,李靖且回陈塘关。
李 靖
:(同)谨遵严命,同到芦蓬。(剧终)
哪 吒
①五行遁术:五行、揩金、木、水、火、土,道家认为:仙人有五遁之法能借物遁形,变化而长,这里的五行遁术即指金遁,木遁、水遁、火遁、土遁。
②三花:传说神仙修行到比较高超的时候顶上就会出现三花。
③五气:道家称“雨、旸、燠、寒、风”为五气。按旸,晴也,燠,暖也。
④截教、阐教:指道教中的两派。但这种分法仅见于“封神演义”中,其中阐教辅周,截教助商,其名何指?不得而知。
⑤三尸:道家谓人身中之神。一居脑,二居明堂,三居腰胃能为人害。
⑥玉虚:指玉虚宫。传说为闸教的掌教人元始天尊所居。
⑦三清:指玉清、上清、太清。都是仙人所居之府。
⑧五云:指五色之云,俗称五色祥云。为仙人所驾。
⑨“参商”:参,商俱星名,又作参辰,彼出此没,永远不相见。这里指李靖和哪吒,父子不相容。
⑩三才:指天、地、人。
出 处:汉调二簧(第四集)/陕西省文化局编.—西安: 陕西省文化局编印, 1961