汉剧《落花园》剧本
(月英上唱二黄原板)
月 英:二八女在绣楼暂停针线,
闲无事带秋香游玩花园。
见百花开得好万紫争艳,
又只见蝴蝶儿对对采恋。
叫秋香前带路花园一转,
问秋香你不行所为那般?
秋 香:禀小姐,来到花园。
月 英:将花儿取了!
秋 香:禀姑娘,花园出了狐狸精……
月 英:新造的花园哪里来的狐狸精?
秋 香:姑娘不信,你去看哟!
月 英:待我观看,果然是狐狸精。吩咐丫环、院子,手持棍棒,前来打狐狸精。
秋 香:府下丫环院子听着,各持棍棒,前来打狐狸精。
杏 元:苦呀!
月 英:秋香慢着,听他听了声苦,是女孩子声音,我主仆二人靠近而站。听她讲说些什么。
杏 元:(唱导板)
适才间在柴山刺林倒挂,
(阴板)一霎时耳听得飞石走沙。
睁开了昏花眼目观四下,
花台上站定了二位菩萨。
秋 香:狐狸精,我们不是菩萨,乃主仆二人。
杏 元:(唱)
奴只说天仙女广寒降下,
却原是凡间地二人娇娃。
秋 香:哎,都来打狐狸精呀。
杏 元:(唱)
奴不是妖魔怪小姐休怕,
我乃是被乱人小姐误查。
月 英:听她言讲,乃是一被乱女子,秋香,对她言讲,姑娘有心将她带进二堂,见过老夫人,她可愿意。
秋 香:她是狐狸精,我害怕。
月 英:一非狐狸精,快快前去。
秋 香:哎,狐狸精,姑娘有心将你带进二堂。见过老夫人,你可愿去。
杏 元:有劳二位姐姐。
月 英:秋香带路二堂,母亲在上,孩儿拜请。
夫 人:女儿一声请,上前问分明!
月 英:见过母亲。
秋 香:见过老夫人。
夫 人:站过一旁,儿呀,请出为娘为了何事?
月 英:母亲,你儿游玩花园,收来了一个被乱女子,母亲观看。
秋 香:老夫人,看不得,是个狐狸精呀!
夫 人:新造的花园哪来的狐狸精?
秋 香:不信狐狸精去看。
夫 人:胡说什么?
秋 香:狐狸精,老夫人看你来了,你莫吓她哟!
夫 人:待我观看。
杏 元:参见夫人。
秋 香:果然是一被乱女子。
秋 香:她然何长的有毛?
夫 人:乃是番邦打扮,这一女子,家住哪里,姓甚名谁。然何藏在我家的花园,慢慢讲来。
杏 元:我……(唱)
听说是问姓名奴心害怕,
怕的是遇歹人将奴盘查。
罢罢罢和番的事儿暂且压下,
陈杏元改月英暂哄与她。
夫 人:你不用啼哭,慢慢讲来!
杏 元:夫人、小姐不嫌耳烦听奴道来,
(唱)未开言不由奴泪流满面。
(放腔行)
夫 人:秋香,与那一被乱女子看一坐位!
秋 香:她是狐狸精,坐不得。
夫 人:胡说什么,还不快去。
秋 香:是,狐狸精,你站这些,我害怕。给你看坐,背时的木匠,把椅子做的这么重,端又端不起哎哟,把小丫环的脚也砸了。(手示)狐狸精你坐你坐呀!
夫 人:不用啼哭,慢慢讲来。
杏 元:谢过夫人、小姐,听奴道来!(唱一字)
尊夫人和小姐细听奴言,
小女子家住在杨州地间。
奴名叫汪月英父母双全,
谁曾想马金龙兴兵作乱。
夫 人:马金龙兴兵作乱,与女孩儿什么相干?
杏 元:卢奸贼奏一本杏元和番,
买民女四十名与杏元作伴。
夫 人:敢莫有你在内吗?
杏 元:小女子命运苦也在内边,
夫 人:你然何不去?
杏 元:奴本是中原人怕贼逼贱,
因此上舍身死命丧黄泉。
夫 人:有志气的女子,你为何落在我的花园。
杏 元:这也是小女子命不该断,
被狂风吹之在贵府花园。
(洒头)望夫人和小姐将我怜,
收小女做一个使用丫环。
夫 人:哦(唱)
卢奸贼害忠良朝纲大乱。
月 英:(唱)为求荣送民女去和北番。
秋 香:哎呀:夫人小姐呀!
(唱)小秋香走上前一礼拜见,
尊夫人和小姐细听奴言,
望夫人收此女与小姐作伴,
也免得小姐她绣楼孤单。
夫 人:这一被乱女子,老身不讲谅你不得明细,官人邹富官拜云南巡抚使,膝下无子,只生一女,名叫邹月英,老身有心将你收为螟蛉之女,不知你意下如何?
秋 香:你快拜,你快拜吗!
杏 元:哦…(唱)
听说是拜娘亲我心好惨,
杨州地我还有二老双亲。
罢罢罢走上前一礼拜见!(拜介)
秋 香:你好小的脚哟。
杏 元:望娘亲把儿当你的亲生一般。
夫 人:我儿看坐!
杏 元:谢过母亲!
夫 人:儿呀,与你改名叫邹风英。
杏 元:有劳母亲更名。
夫 人:儿呀,你青春几何?
杏 元:儿青春二九,小姐青春几何?
夫 人:小女二八。
杏 元:你儿就占了长了。
夫 人:要我儿占长才好,秋香见过你大小姐。
秋 香:见过大小姐。
杏 元:改日有赏。
秋 香:谢过大小姐。
夫 人:秋香去在二堂备下酒宴,与你大小姐压惊。
秋 香:是,今日游玩花园,老夫人钉子、板子,收来了好大小姐哟。(笑下)
夫 人:儿呀,上前拜过你家姐姐。
月 英:姐姐请上受小妹一拜。
杏 元:为姐也有一拜呀!
月 英:(唱)
论针织为妹我一概不晓,
杏 元:就有那不到处为姐待劳。
夫 人:你姐妹在此间休得客套,
到绣楼换衣衫同饮酒肴。
(下)
月 英:姐姐请往前行。
杏 元:贤妹,为姐初到府中,不知路途,贤妹请往前行。
月 英:为妹与姐姐带路就是。(下)
杏 元:(看梅花放洒头)梅……
月 英:姐姐,你梅些什么?
杏 元:贤妹,为姐的看梅花开得茂盛,因此上就叫了声梅。
月 英:姐姐既爱梅花,明白令得丫环备得酒宴,我妹姐到花园赏梅就是。
杏 元:有劳贤妹。
月 英:姐姐请往前行。
杏 元:还是贤妹请往前行。
月 英:为妹的得罪了。(下)
杏 元:(放洒头)梅郎兄呀!
(唱摇板)
奴的父思忠良将梅,
梅兄在一旁珠泪不干。
一霎时风波起乌云黑暗,
顷刻间降冰雹梅花落完。
陈杏元二次里抚梅,
一夜间开二度分外新鲜。
(代洒头)
哭春生想梅兄难得相见。
陈杏元哪知道还有今天。
(盖花、放洒头)
月 英:(暗上)姐姐,为妹的等久了!
杏 元:为姐的吗,来了呀!(下)
思盗
良 玉:(引白)满怀心腹事。
有话对谁言。
(诗白)兄妹分别在重台。
难分难舍赠金钗。
苍天降下无情剑。
斩断鸳鸯两分开。
学生木每,可恨卢奸贼。顶奏一本,嫁我杏元妹,前往北国和番。我同春生弟护送贤妹,一在重台兄妹难舍,临别之时她赠我金钗一枚,以表夫妻之情,今日心中烦闷,不免将金钗取出。唉,谈谈!
(唱一字)
手拿着金钗钗珠泪抛洒,
思想起陈贤妹心如刀扎。
到北国去和番兄难留驾,
愿贤妹身体安享尽荣华。
想贤妹不由我珠泪雨下,(陈贤妹呀)
一霎时头发昏两眼发花。
秋 香:(唱)在绣楼奉了姑娘命,
她叫我到书房去看木生。
急忙我把书房进,
又只见木大叔酣睡沉沉。
(白)我乃秋香。奉了姑娘之命,来到书房看望木大叔。待我进去看看。哎哟!你看这个人两个头牌夹子,他天天在呀!观看桌子之上,放着一物金光闪闪,待我拿来观看,原来是一支金钗,乃是女孩儿之物,然何落在木大叔手中,木大叔平日为人正直,照这样来看木大叔,木大叔你就非正人了。
(唱)人言道木大叔为人正直,
到今日看起来非为正人,
我这里拿金钗把绣楼进,
见了那二小姐细说分明。
(下)
良 玉:(唱)在梦里与贤妹正在会面,
怎不见金凤钗它在哪边?
这金钗与我命息息相关。
书 童:大叔,大叔,请来用茶。
良 玉:啊!才是你呀!
(唱)你拿去大叔宝,快快交还。
书 童:宝?什么宝呀!
良 玉:就是你!
书 童:啥子就是我吗?
(唱)大叔你不要将我埋怨,
失掉了什么宝埋怨我。
这才是一盆水撒下麦面,
象这样胡涂了哪里伸冤?
良 玉:奴才呀!
(唱)适才间我将宝放在桌上,
难道说生双翅飞上九天。
无此宝倒叫我肝肠痛断,
大料想我的命难以保全。
(白)是你呀!
书 童:是你呀!
良 玉:你拿来呀!
书 童:你拿来呀!木大叔把什么不见了。
待我来看!啊……把个笔筒不见了。(下)
月 英:(唱)适才间命秋香把书房进,
去只在书房探望木生。
去到那绣楼上把秋香等,
等候了小秋香细问分明。
秋 香:(唱)急急忙忙绣楼进,
见了小姐说分明。
见过小姐。
月 英:秋香回来了,我命你去到书房看望木生为何?
秋 香:小姐,这有一个物件你拿去观看。
月 英:原来是一支金钗,你在何处得来。
秋 香:小姐你猜一猜。
月 英:你拣来的。
秋 香:不是。
月 英:你偷来的。
秋 香:不是。
月 英:那我就猜不着了。
秋 香:是我在木人叔的桌案下,顺手啥手拿来的。
月 英:还是偷来的,想这金钗,乃是我们女孩儿之物,然何会在木生手中,他乃是一男子,哪里来的金钗,人说木生平日为人正直。今日一看,木生,木生,你非为正人了。
(唱)人将道木生为人正直,
今日里才知他一非正人。
背地里我只把爹娘怨恨,
你不该将你儿暗许他人。
(内)大小姐到。
月 英:有请!
杏 元:(唱)日每里见南方愁有千万,
思春生想梅兄何日团圆。
此时刻去绣楼把小妹看,
约小妹去上房问娘安然。
月 英:姐姐到了请坐。
杏 元:为姐有坐,贤妹还不起,同去上房,与母亲问安宁。
月 英:好到却好,无人奉陪姐姐。
杏 元:为姐打一哑坐,秋香,快与你二小姐梳妆。
秋 香:是!
杏 元:观看梳妆台放着一物。金光灿灿,不知是什么物件,待我看来(看介)秋香,将二小姐这头发梳向那边,将这头发梳向这边,(介)原来是一支金钗,观看这只金钗,乃是我当日一在重台赠与梅兄之物,今日然何落在她的手中。言在此间,敢莫梅兄有……(狗血头)
(唱)见金钗不由我肝肠痛断,
好一似万把刀来把心钻。
敢莫是梅郎兄身遭大难,
被盗人打将去落到此间,
暗暗地将金钗放在桌案,
一霎时冤孽病得在身边。
月 英:秋香梳妆以后,请大小姐一同去到上房与母亲问安。
秋 香:大小姐、大小姐。哎呀!不好,禀二小姐,大小姐偶得风波。
月 英:快去上房禀报老夫人得知。
秋 香:是!(下)
月 英:(唱)急忙忙走上前一言问过,
问姐姐什么病快对妹说。
杏 元:(唱)适才间为姐心中难过。
头也昏眼也花偶得风波。
叫贤妹搀为姐绣房睡着,
这一场冤孽病我命难活。
(下)