汉剧《柜中缘》剧本
(刘母上)
刘 母:(念)女儿未受聘,
时刻挂在心。
老身,赵氏。配刘俊,不幸丈夫早去世,膝下所生一儿一女。儿子名叫刘春,小名叫淘气,女儿名叫刘玉莲。今年十六岁,尚未许配人家,老身有意去到她舅父家中,托她舅父,与她找个门当户对的人家,我这辈子的心愿不就了吗?不免把女儿叫了出来商议商议。女儿呀!玉莲,玉莲呀!玉莲你快出来呀!
玉 莲:(内)来了,来了。(上)
(念)忽听母亲唤,
急忙问根源。
妈呀!你老人家在哪里叫我呀?
刘 母:妈在这里叫你呀!
玉 莲:妈——妈呀,你老人家叫我做么事呀?
刘 母:妈叫你自然有事的。
玉 莲:有么事呢?
刘 母:妈想到你舅舅家去一趟。
玉 莲:哦,妈到舅舅家去一趟。妈呀!那你去做么事呢?
刘 母:去有点事么!
玉 莲:妈,你去做么事,快跟女儿说了!
刘 母:玉莲,你如今有这么大一个人了,妈想托你的舅舅,与你找一个门当户对的亲事,你看好不好。
玉 莲:哎,妈的心事我知道。
刘 母:你知道什么?
玉 莲:妈是想托舅舅给我找个婆婆家,把我推出是不是?
刘 母:哎,男大当婚,女大当嫁,难道说这不是正经事吗?
玉 莲:那我还有话要说了。
刘 母:那你就说吧。
(玉莲含羞,欲言又止)
刘 母:你说哟!
玉 莲:嗯,女儿的心事,妈知道。
刘 母:你的心事,妈怎么知道呢?
玉 莲:嗯,妈知道的。
刘 母:妈不知道。
玉 莲:嗯,妈知道的。
刘 母:哦,我明白了,你是想找一个读书明理的白面书生,对不对?(玉莲点头)这一回就不由你了,妈偏要跟你找个不务正业的坏东西。
玉 莲:嗯……那呀,我还是不跟他去。
刘 母:哟!你是么样说出口啊?
玉 莲:有话要是不说在前头,到那个时候怎么好安家呀,过日子呢?
刘 母:好了,好了,妈全明白了,你去把哥哥叫了出来,叫他备驴,妈要走了。
玉 莲:哎!哥哥呀,哥哥妈叫你来,哥哥呀!妈叫你备驴,你要快些来呀。
刘 春:(内)哦,来了,来了。(上)
(唱)驴儿喂得滚瓜圆,
驴背上备一个木头鞍,
拴好树上把娘见……
(玉莲独自站好门前出神)
哟!怎么一个人站在这里发呆呀?
玉 莲:天哪。
刘 春:(学)天哪,天怎么样?
玉 莲:天保佑,叫我的舅舅给我找一个读书明理的白面书生,那我就……
刘 春:妹妹你……
(玉莲发现刘春,含羞地进门)
我说为了么事一个人在这里发呆呢?划起来呀,有个白面书生在他脑子里作怪哟!妈,要骑驴到哪里去呀?
刘 母:到你舅舅家里去!
刘 春:到舅舅家里去,今天莫忘记了,先给我拿两个鸡蛋。
刘 母:那为么事呢?
刘 春:先叫我吃了,免得我羡(欠)人家的食呀!
刘 母:真是个馋骨头哇!
玉 莲:哥哥你看哟,好羞啊!
刘 母:驴子备好了没有?
刘 春:备好了,你家上驴吧!
刘 母:牵了来!(出门)
玉 莲:你老人家上驴,要小心了。
刘 母:玉莲,妈去了。你要把门关上,在家学习针线活,不要在外面站着,妈一会就回来了!
玉 莲:妈呀,你老人家要早些回来呀!
刘 母:妈一会就回来了,你进去,妈走了。(下)
刘 春:好!你家走,我晓得嘱咐她的(对玉莲)妹妹,你听见妈说话没有?叫你进去,把门关到,就在屋里做活,莫在外面站到!进去,进去……
玉 莲:去你的,要你操这些冤枉闲心!
刘 春:我操闲心哪!我虽然操的闲心,我总没有操那个白面书生的心吧!(玉莲羞涩地进门)嘿嘿,一句话就把她羞进去了,哟!是的呀!我这个做哥哥的往后也应该操点心呀!我的妹妹一天比一天大,她的心里也开化了,我这个做哥哥的应该为她……
(玉莲出口,站在门口)又站在门口,进去!(玉莲更走出一步)哎,不说还好一些,一说还站出来了,进去,进去哟。(玉莲不理)进不进去呀!
刘 母:(内喊)淘气呀!
刘 春:哎——妈,你看妹妹,她不进去。(下)
玉 莲:看我的妈妈和哥哥呦,把我管得紧腾腾的,硬是不让我在门口站一下。今天我的妈妈和哥哥都出去了,我呀,端一个小板凳坐在门口,等我的妈妈和哥哥回来也好让我这双眼睛清亮清亮啊!(端小板凳在门口坐下做针线活)
(唱)三月里来桃花开,
杏花儿红,
水仙花儿开,
但只见那芍药牡丹齐开放,
行来在黄草坡前,
见一位牧童,
头戴斗笠,身披着蓑衣,
手拿着短笛,
口儿内喝的是莲花落,
哪啊哪啊衣呀哪。(一不小心针扎了手)
哎哟!
(岳雷上)
岳 雷:且住!差官追赶紧急,这便如何是好,有了,前面有户人家,待我赶上前去,躲避一时,再作道理。
(走小圆场进门)
玉 莲:哎呀!(急拦)你这个人哟,怎么往我家里跑呀!
岳 雷:哎哟!小姑娘,你要救救我呀!
玉 莲:你姓什么,叫什么?我又不认识你*(左口右乃)!
岳 雷:小生岳雷,我父岳飞,只因被奸贼所害,差官前来捉拿与我,还望小姑娘搭救。
玉 莲:哦?你就是我妈常说的岳飞元帅的公子!好,进去……哎,不行!我家没有男人,你还是到别家里去吧。
岳 雷:小姑娘,你……
(搜一次)
(二公差内喊“逮到!逮到!”
(岳雷将玉莲的东西拿进屋,将门关上)
(二公差急上)
公差甲:伙计,追了半天,怎么不见了?
公差乙:这里有户人家。
公差甲:只怕在里面,待我叫门。
公差乙:哎,不能随便叫门吧?
公差甲:当差的叫门有什么要紧,开门!
玉 莲:是哪一个呀?
公差甲:我问你,刚才可有个白面书生逃到你们家里来了?
玉 莲:哎呀——白面书生?(对岳)是找你的*(左口右乃)!
岳 雷:(低声地)你就说没有人来!
玉 莲:(向外)没有人来哟!
甲、乙:我们看见他到你家里来了!
玉 莲:(对岳)哎呀!人家看见你来的!
岳 雷:(低声地)你就说当真的没有人来呀!
玉 莲:你就说当真的没有人来呀!
甲、乙:当真没有?你把门打开,我们看看。
玉 莲:来了,来了!
岳 雷:哎呀!小姑娘救我呀!(跪)
玉 莲:起来,起来!你看这倒霉不倒霉,刚在门口坐了一下就惹出这么大的祸来了,这叫我怎么办呢?来来来,你藏在我这个柜子里。
(岳雷急藏在柜子内)
甲、乙:开门!开门!
玉 莲:来了,来了!
甲、乙:再不开门,我们就要踢开的!
玉 莲:莫踢,莫踢,来了,来了,把门踢坏了,我怎么开门关门呢?
(玉莲开门,二公差进)
公差甲:是个小姑娘,小姑娘!
玉 莲:嗯。
公差甲:我问你的话。
玉 莲:你问吧!
公差甲:你看见一个白面书生跑到你们家里来了没有?
玉 莲:白面书生哪,没有来。
公差甲:没有看见,我们就要搜。
玉 莲:么样?
公差甲:就要搜。
玉 莲:没看见,还不怕你们搜。
公差甲:不怕我们搜,伙计,我在这边搜,你在那边搜。
公差乙:(搜查着)伙计,你看那个姑娘坐在桌子上不动,只怕在桌子底下。
公差甲:说的对!小姑娘你过来!
玉 莲:你们有话说么!
公差甲:你过来哟!(搜桌子下面)
玉 莲:我不过来(急中生智)哎呀!你们看,一个人往西跑了!
公差甲:么啥?往西跑了!伙计,往西边赶(与乙急追上)
玉 莲:(关门)我的妈呀,把我吓死了!(开柜)那位公子!他们走了,你快走吧!
岳 雷:是,是!我走,谢谢你!
(二公差复上)
甲、乙:开门!
玉 莲:又来了,又来了!
岳 雷:你小姑娘,你要救我一救哇!(跪)
甲、乙:再不开,我们就要踢门!
玉 莲:那你不要踢门,踢垮了你们赔的!
甲、乙:开门!
玉 莲:(向岳)好好好,躲在这桌子底下。
(岳雷急藏桌下)
甲、乙:开门!
玉 莲:来了!(开门)
公差甲:你这个小姑娘好坏呀!凭白地说一个人往西跑了,我们两个人往西赶,鬼毛都没有看到!
玉 莲:我看见一个人往西跑了,你们没看见,还是该你们倒霉。
公差乙:伙计,过来!那个小姑娘总不离开那个柜子,柜子里只怕有么板眼!
公差甲:对!一定在里面,小姑娘过来!
玉 莲:有话你说么!
公差甲:你那个柜子里装的么东西?
玉 莲:柜子里面哪,没得么东西。
公差甲:没有啥子,我们就要搜柜。
玉 莲:要搜柜呀?
公差甲:要搜柜!
玉 莲:放倒呀!我妈对我说了的,柜子里都是我们女人穿的破的烂的衣服,还说不准男人看的!
公差甲:不准男人看的,我们要搜!
(甲开柜,乙乘机偷东西,被玉莲发现)
玉 莲:啊,你们哪里是公差!分明是强盗,偷了我的东西*(左口右乃)!街坊们……
公差甲:伙计,你搞得么子名堂!
(玉莲执棍打二公差,二公差跑下)
玉 莲:哎哟!把人都吓死了!(关门)那个人,人家走了,你再走*(左口右乃)。(岳雷从桌下出,行走不动)
玉 莲:你怎么样了?
岳 雷:小姑娘,我两腿疼痛,不能行走。请你让我歇息一下再走好是不好?
玉 莲:你要歇息一下吗?那好,那好,哎呀!歇息不得呀!要是我哥哥回来了看见了你,那我跳到黄河里都洗不清的呀!
岳 雷:我求求你呀!
(刘春上)
刘 春:(唱)我妈的东西忘到家里,
叫我回来取东西。
我的妹妹真听话,关门没有出来。
妹妹,开门哟!
玉 莲:是哪一个呀?
刘 春:妹妹,我回来了。
玉 莲:哥哥,你回来了,进不进来呀?
刘 春:回来了,怎么不进来呢?快把门打开!
玉 莲:哦,来了,来了,你看,你看,叫你走,你不走,我哥哥回来了,这怎么办呢?
岳 雷:哎呀,还是把我藏起来。
玉 莲:你还是藏在柜子里。
刘 春:开门!
玉 莲:来了,来了。(将岳藏入柜内)
刘 春:答应了,又不开门!(用脚踢门)打开,开不开门?打不打开?开不开门?打不打开?……
玉 莲:你还踢不踢?
刘 春:来了,来了我就不踢了!
玉 莲:我怕你在抽筋哟!
刘 春:你打开,我还抽个么筋呢?
玉 莲:(开门)哥哥,你回来了。
刘 春:回来了。
玉 莲:你回来得好了。
刘 春:回来得好。
玉 莲:哎,回来的妙。
刘 春:回来的妙。
玉 莲:(笑)嘿嘿……
刘 春:嘿嘿……妹妹,你怎么变脸变色的?
玉 莲:我没有变脸变色的呀!
刘 春:没有就算了。
玉 莲:你不是走了的吗,怎么又爬回来了?
刘 春:人家跑回来的,怎么是爬回来的?
玉 莲:跑回来做么事?
刘 春:我跟你说,妈跟外婆做了钱包,放在我们家里柜子里!(玉莲急忙进屋)妈在前面等我,叫我回来……(发现玉莲不在门口)哎!我一说她就跑进去了,真把妈的话当话。我也进去拿……(玉莲急忙进屋)去!做么事叫得吓死人的?
玉 莲:你出去,你出去!
刘 春:我来拿东西,怎么叫我出去呢?(欲前)(玉莲又喊叫)哈哈,你这样慌张呀,你那个柜子里一定有名堂。
玉 莲:哥哥,你是要拿个钱包?
刘 春:是的呢。
玉 莲:你出去,我就跟你拿,不出去,我还是不跟你拿。
刘 春:好,你不拿,我自己拿!
玉 莲:呀!我这样坐到,看你怎么拿。
刘 春:她不拿,又不准我拿!(想了想)哎呀,妹妹你看你身后有好大一条蛇呀!
玉 莲:那有么办法呢?
刘 春:还在爬*(左口右乃)!我怕,我走了!
玉 莲:哥哥,你莫走,跟我提到!
刘 春:好,你过去,我跟你拿到(岳从柜中拿出一个钱包,刘春拿着钱包正欲走,忽然感到情况不对,急忙回身开柜,发现岳雷)哎呀,我的天哪,我刚刚出去一会,你真的关了个白面书生在屋里。(对岳)你这个坏东西!我不打死你呀!(打岳),你怎么算得这么准确?我刚出去一会,你就跑来钻我妹妹的柜子。
岳 雷:我乃是读书之人哪!
刘 春:读书的人应该在学堂里读么!未必到柜子里读!
岳 雷:大哥不知道,只因我家被过难了!
刘 春:你家的被窝烂了,想盖我家的被窝。
岳 雷:大哥把话听差了,我乃是被难之人,逃到你家避难的呀!
刘 春:看你这个样子都不是好东西,你说你是被难之人,我有地方送你去的。(刘春将腰带解开,岳雷欲逃,被刘春捆住)哎!(岳雷欲逃)(玉莲哭)你还想跑哇,(把岳绑柜子上)今天啊,我要罚你的银子不可!
岳 雷:哎呀,我乃避难之人,身边哪有银子?
刘 春:没得呀,没得就不行!
玉 莲:(拉刘春)你站了过来去!
刘 春:(向玉莲)有话你说吗?
玉 莲:你先说,我的柜子里藏的有人,那倒不生气,如今你要拿妹妹去赚银子呀!那就不行!
刘 春:我不要他的银子,见了老爷,还是要罚他的银子的!
岳 雷:哎呀,大哥,我实实地没有银子呀!
刘 春:你无有?我有办法,待我的妈妈回来。(绑岳雷在柜盖上)把你送到官府,罚你一百银子,没有一百银子,打你一百板子,把你的屁股打得象桃子,看你还钻不钻柜子?
玉 莲:你看着我做么事,你还不认得我?
刘 春:你做得好事啊!
玉 莲:我做的么坏事?你说,你说!
刘 春:(唱)丫头说话嘴太硬,
竟敢做下这事情。
玉 莲:呀!
(唱)听一言来好羞惭,
此事难免有闲言,
转身我把公子怨,
你逃难的事儿本可怜,
我是女儿心肠软,
为你惹下这祸端。
看你这个人才怪*(左口右乃)!你说你是被难之人,你往东跑,往西跑,偏偏的呀!跑以我家里来了,这不是前世有冤吗?先前进门你又是作揖,又是磕头,说说说,说了那些好话,如今见了我的哥哥你怎么不说了呢?你还是说吗!
岳 雷:我……
玉 莲:哥哥,你看,他见了你又不说了,他又不说了!他呀……又不说了呀!(哭)
岳 雷:唉,这才是不白之冤呀!
刘 春:哦,你还不白?你要是生不白,我妹妹不得让你钻柜啊!
玉 莲:哎呀!羞煞人也!
(唱)哥哥太得疑心重,
有理的事儿说不通,
无奈何我只得将头碰……
(玉莲拉着刘春碰头,刘母上)
刘 母:淘气,淘气!(打刘春)妈在路上左等不来,右等不来。起来,你在家跟你妹妹打架。你真不是好东西!(打刘春)
刘 春:(哭)……我不是好东西,你的姑娘是好东西?
刘 母:你妹妹是哪些事不好?
刘 春:我们都不在家,她关了一个白面书生。
刘 母:胡说八道!
刘 春:你老人家看!这不是她,这,这……(刘母看见岳雷,气急昏倒)妈呀!
玉 莲:妈呀,妈呀!
刘 母:(唱)见此情不由我气往上。
玉 莲:妈呀,妈呀!
刘 母:(打玉莲)丫头呀!
(唱)气得人眼黑脸又黄,
手执家法将你打,
打死你这蠢才去见阎王。
玉 莲:(将刘母的手拦住)
(唱)啊……母亲娘……
母亲不要怒满腔,
细听女儿说端详。
母亲去后儿盼望,
忽然来了少年郎,
进得屋来他把门关上。
跪在地上诉冤枉。
他言道奸贼良心丧,
抄他的满门赴法场。
差人拿他去领赏,
因此上逃到我家来躲藏。
差人搜来又搜往。
无奈何儿将他藏在咱柜箱。
问他姓名他把实言讲。
刘 母:他姓甚名谁?
玉 莲:(唱)他父岳飞是忠良。
刘 母:哦!他就是岳元帅的公子,后来又怎么样?
玉 莲:母亲!
(唱)差人刚走门环响,
哥哥忽然转回乡,
吓得你儿魂飘荡,
又将他藏在这柜箱。
哥哥骂儿廉耻丧,
妈说儿冤枉不冤枉?
刘 母:(唱)听一言来喜心上,
却原来是岳公子到门墙,
淘气!
刘 春:哎!
刘 母:快给岳公子松绑!
刘 春:啊?
刘 母:松绑!
刘 春:哦。(与岳松绑)
刘 母:岳公子在这厢请坐。
岳 雷:妈妈请坐。
刘 母:老身不在家中,小儿多有得罪,老身这厢与你赔礼!
岳 雷:妈妈,大哥将我误打了几下,倒不要紧,只是不要冤屈了小姑娘。
(玉莲哭)
刘 母:公子坐一时,玉莲,乖乖,怎么还哭呢?妈妈把你打屈了,算了,算了!(玉莲仍哭)玉莲好了,好了,明天卖花的来了,多买几朵你戴,多买……
玉 莲:妈,哥哥他……
刘 母:是哥哥不好,等一下把他打一顿,与你出气!(玉莲欲打刘春)
刘 春:做么事?你还要打我?
玉 莲:那个叫你说我的冤枉话的。(打刘春)
刘 春:好了,好了,算,算了*(左口右乃)!(玉莲拧了刘春一把)哎哟!哎哟!(哭欲打玉莲)
刘 母:起来,起来,这么大一个东西,不怕人家笑话,公子请坐,公子为何落得这般光景?
岳 雷:妈妈不能知道,只因奸贼,用十二道金牌,将我父调进京来,在风波亭三绞废命,又命差官追赶与我,若不亏大姐搭救,小生性命休矣!
刘 母:唉,岳元帅这等好人,今被奸贼所害,老身听了真是难过啊!(拭泪)
岳 雷:妈妈为何如此伤心?
刘 母:公子不知道,只因当年金兵作乱,眼看就要杀到我们村里,一家人就要四分五散。多亏了岳元帅杀退金兵,我们全家才得安宁。岳元帅的恩义,老身至死都不忘,今日得见公子,不知怎样报答才好!
岳 雷:原来为此!
刘 母:公子可曾娶过妻室无有?
岳 雷:这……小生尚未婚娶。
刘 母:公子宽坐一时。淘气来呀,妈与你讲话!
刘 春:么话?
刘 母:你看公子乃是忠良后代,人品又长的和你妹妹相当,妈有意将你妹妹许配与他,你看好不好?
刘 春:把妹妹嫁给他,嗯!我还想把妹妹换一头牛呢!
刘 母:胡说!妹妹是你换牛的吗?
刘 春:我有牛耕田,好养活您老人家!
刘 母:再不准胡说八道!
刘 春:好,好!不换,不换!您老人家说么办就么办!
刘 母:我去跟你妹妹商量一下,玉莲过来,妈与你讲话。
玉 莲:妈呀,什么话?
刘 母:妈看岳公子既是忠良后代,人品长得好,妈有意把你许配与他,你说你愿意不愿意?(玉莲含羞无语)
刘 母:你愿意不愿意吗?(玉莲仍不开口)你要是愿意,妈就跟人家说,你要是不愿意,就已作罢论*(左口右乃)!
玉 莲:妈呀,方才差人捉拿公子,你儿为了救他才不得不交头接耳与公子讲话,妈啊……
刘 母:哎!
玉 莲:你老人家怎么说就怎么办*(左口右乃)!
刘 母:好*(左口右乃)!妈先跟人家说*(左口右乃)!公子,老身有一言出口,从与不从,公子见怪!
岳 雷:妈妈有何金言,请讲当面。
刘 母:老身有一儿一女,女名玉莲,今年十六岁,尚未许配人家,有意许配公子足下为妻,不知意下如何?
岳 雷:这个……
刘 母:我们高攀不上啊!
岳 雷:小生依允就是,只是我父新丧,母弟分散,要等一家团聚之后,方可成亲。
刘 母:好!你们暂以兄妹相称,候你一家团圆之后,再来找亲,吃了午饭,我叫淘气在外面打听亲家母的下落,慢慢想办法报仇,好是不好?
岳 雷:既然如此,岳母请上,受小婿一拜呀!
刘 母:不消拜的!
岳 雷:(唱)岳母在上受儿拜,
叫声大哥你过来。(施礼)
刘 母:淘气!人家与你见礼,还礼呀!(刘春还礼)
岳 雷:(唱)再拜大姐把围解。
刘 母:(拉太莲还礼)人家与你见礼,你怎么不还礼?
岳 雷:(唱)想起了一家人好不悲哀。
刘 母:公子不要难过,淘气!
刘 春:哎!
刘 母:快备酒饭与你妹夫压惊!正是:
(念)女儿终身娘如愿,
但愿偕老到百年。
岳 雷:(念)大姐搭救恩非浅。
刘 春:(念)柜子里面煮汤圆。
玉 莲:哎!乃是美姻缘。
刘 母:你们随娘来。(与岳雷下)
刘 春:(学玉莲)哎,天哪……
(玉莲含羞地打着刘春,刘春往后退,一不小心掉进柜子里,玉莲高兴地坐在柜子上拍手)
(剧终)