中国京剧像音像工程

中国京剧像音像工程由中宣部指导、文化部组织实施，“像音像”工程天津基地、北京基地、上海基地负责录制。工程办公室设在文化部艺术司。2016年7月，文化部组建了中国京剧像音像工程专家指导委员会，先后制定了《中国京剧像音像工程标准》、《中国京剧像音像工程流程标准》、《中国京剧像音像工程录制演员和院团注意事项》。根据工程标准和遴选机制，工程办公室组织专家指导委员会遴选出首批录制名单，演员共计102名，剧目127部（附件4），已在中宣部、文化部、中央电视台备案。截至2017年7月，已完成录制60余部，在中央电视台戏曲频道“中国京剧像音像集萃”栏目播出50余部，受到社会广泛好评。

2017年8月23日，中国京剧像音像工程2017-2018年度申报工作开始；申报截止日期为2017年9月15日。

2018年1月9日，中国京剧像音像工程2018年度第二批剧目申报工作开始；申报截止日期为2018年1月31日。

工程标准

一、人选标准

京剧表演艺术代表性人物，年龄在60岁以下，原则上为活跃在京剧舞台上、有代表性剧目的“中国文化艺术政府奖——文华表演奖”或中国戏剧梅花奖获得者。

二、剧目标准

以优秀传统剧目为主，思想内容积极向上，能够体现中华传统美德和京剧艺术魅力的完整大戏。适当纳入有重要保留价值的折子戏和中型剧目。

三、质量标准

表演精到、唱腔优美、字幕准确、服装考究；画面剪辑流畅，符合剧情逻辑、人物情感和技巧要求，体现当代审美视听特点；影像和音质清晰，录制技术达到中央电视台播出要求。

四、遴选机制

遴选工作在工程专家指导委员会全体大会上进行。委员会全体大会到会人数应超过2/3。

1.遴选演员。按工程“人选标准”由委员会投票选出，得票数应超过委员会总人数2/3。有特别需要增补的优秀京

剧演员，年龄不得超过60岁，可采取委员3人以上联名提名，委员会全体委员2/3以上投票赞同的方式进行增补。增补演员按得票多少排序，每次增补数量不得超过正式提名人数的10%。演员遴选工作分阶段、按批次进行。

2.录制剧目。采用“剧院推荐、专家评议、委员会投票”的方式，由剧院推荐演员代表性剧目，委员会应充分考虑流派和行当，评议提出提名剧目。按工程“剧目标准”由委员会投票选出，得票数应超过委员会总人数的2/3。

进入像音像工程的演员和剧目，采用“以人定戏”和“以戏定人”双向结合的方法，确保人选合适、剧目优秀。

经委员会投票通过的演员和建议录制剧目名单，由演员所在院团与录制基地共同商议安排录制档期。如剧目确需调换，可由院团向委员会递交申请，写明充分理由。原则上以年龄长者、武戏演员及濒临失传的剧目优先录制。

由委员会审议通过的演员和剧目名单，报中宣部批准后，在中宣部、文化部、中央电视台备案。

流程标准

各基地（或团队）组建专家组，报工程办公室批准后，参与并指导本基地（或团队）的录制工作。

1.整理剧本

由基地（或团队）成立剧本整理小组，对录制剧目进行剧本整理。原则为：时长以150分钟内为宜。语句完整、逻辑通顺，修改时谨慎对待原作唱词唱段，修改程度不宜过大，应尽量保持原作精神风貌和艺术特点。

2.排练演出

由基地（或团队）与院团共同组建导演组，组织演员按照修改过的剧本进行排练，成熟后演出。排练演出期间由指导委员会专家组进行督导。

3.录像（第一遍像）

将剧目的演出实况全部录下来，主要解决演员情绪、演出节奏和舞台动作时间、尺寸等问题，力求准确精彩。

4.录音

录音在合乎标准的录音棚中进行，选择演员身体、精神最好的时机录制。演员录音时，需观看录像，保证人在戏里。不理想的段落需整段反复重录；录制时监听把关，录制后由演员及专家检验。录音的后期处理，要注意混响的运用必须

适度，过大则失真，过小则失润。

5.配像（第二遍像）

在符合条件的剧场由演员给自己的录音配像。配像时在剧场播放录音，演员配像口形要对准，要真念真唱，还要注意相互呼应，改变舞台演出时一直正面朝向观众的习惯。演员化妆问题浓淡适度，像拍电影一样选取多种角度、多种亮度；分镜头剧本提前准备，各种画面接口要提前设计；要有专家监控把关。

部分武戏在录制过程中可对流程进行适当变通，保证最佳演出效果。

6.后期编辑

由电视导演和后期编辑人员对录像进行剪辑，并制作片头片尾，加上念白唱词字幕。

7.审看验收

剧目录制完成后，须经本基地（或团队）专家组审看。无修改意见后，向工程办公室申请验收。工程办公室组派验收组对剧目进行审看，对编辑完成的录像，从画面、声音、文字等诸方面严格把关，最终作出验收意见。合格的剧目送中央电视台备播。

8.传播

电视台播出、制作光盘出版发行。

入选名单

首批入选演员及剧目

（一）全国部分

序号	演员	单位	流派	行当	剧目	录制情况
1	李胜素	国家京剧院	梅派	青衣	《贵妃醉酒》
					《四郎探母》
2	董圆圆	国家京剧院	梅派	青衣	《穆桂英挂帅》
					《杨门女将》
3	耿巧云	国家京剧院	荀派	花旦	《春草闯堂》
4	袁慧琴	国家京剧院		老旦	《对花枪》
5	于魁智	国家京剧院	杨派	老生	《四郎探母》 合作：李胜素、袁慧琴
					《野猪林》合作：李胜素、杨赤
6	陈淑芳	国家京剧院	梅派	青衣	《谢瑶环》
7	李海燕	国家京剧院	程派	青衣	《梅妃》
8	张建国	国家京剧院	奚派	老生	《范进中举》	已录制
					《白帝城》
9	周龙	中国戏曲学院	杨派	武生	《八大锤》
10	张火丁	中国戏曲学院	程派	青衣	《锁麟囊》	已录制
					《春闺梦》
					《荒山泪》
11	赵永伟	中央戏剧学院	杨派	武生	《三打祝家庄》
12	迟小秋	北京京剧院	程派	青衣	《孔雀东南飞》	已录制
					《玉簪记》
					《三娘教子》合作：朱强
13	王蓉蓉	北京京剧院	张派	青衣	《秦香莲》
					《状元媒》
14	李宏图	北京京剧院	叶派	小生	《白门楼》	已录制
					《罗成》
15	张慧芳	北京京剧院	梅派	青衣	《谢瑶环》
16	杜镇杰	北京京剧院	余派、杨派、马派	老生	《红鬃烈马》合作：张慧芳
					《失空斩》
17	包飞	北京京剧院	叶派、姜派	小生	《三气周瑜》
18	赵玉华	石家庄市京剧团		旦角	《勘玉钏》	已录制
					《铁弓缘》
19	杨赤	大连京剧院	袁派	铜锤、架子花脸	《九江口》
20	常东	沈阳京剧院	杨派、言派	武生、老生	《驱车战将》
21	李静文	沈阳京剧院	关肃霜派	刀马、花旦	《两狼关》
22	倪茂才	吉林省戏曲剧院京剧团	高派	老生	《逍遥津》	已录制
23	史依弘	上海京剧院	梅派	青衣	《贩马记》	已录制
24	安平	上海京剧院	裘派	花脸	《黑旋风李逵》	已录制
25	王立军	上海戏剧学院		武生、老生	《战宛城》
26	李亦洁	江苏省京剧院	梅派	青衣	《廉锦枫》
27	范乐新	南京市京剧团		武旦、刀马	《改容战父》
28	翁国生	浙江省京剧团	盖派	武生	《飞虎峪》	已录制
29	刘建杰	山东省京剧院	杨派	老生	《失空斩》	已录制
30	裴咏杰	湖北省京剧院	麒派	老生	《斩经堂》
31	王小蝉	湖北省京剧院	奚派	老生	《白蟒台》
32	刘子微	武汉京剧院		青衣	《春秋配》
33	周利	重庆京剧团	尚派	青衣	《梁红玉》
34	张军强	重庆京剧团	奚派	老生	《白帝城》	已录制
35	侯丹梅	贵州省京剧院	关肃霜派	青衣、刀马	《铁弓缘》	已录制
36	朱福	云南省京剧院	叶派	小生	《周仁献嫂》	已录制
37	朱强	北京京剧院	马派	老生	《赵氏孤儿》
38	奚中路	上海京剧院		武生	《铁笼山》
39	严庆谷	上海京剧院		文武丑	《佛手橘》	已录制
40	杨少彭	北京京剧院	杨派	老生	《伍子胥》
41	唐禾香	国家京剧院	荀派	花旦、刀马	《荀灌娘》	已录制
42	丁晓君	战友文工团	梅派	青衣	《玉簪记》
					《白蛇传》
					《谢瑶环》
43	王玉兰	战友文工团	梅派、王派	青衣、花衫	《穆桂英大战洪州》
					《穆桂英大破天门阵》
					《百花公主》
44	于兰	战友文工团	梅派	青衣、刀马、花旦	《兰梅记》
					《太真外传》
					《穆桂英挂帅》
45	张慧敏	河北省京剧院	荀派	花旦	《金玉奴》
					《勘玉钏》
46	马少敏	西北民族大学	梅派	青衣	《四郎探母》
47	孙劲梅	福建京剧院	程派	青衣	《陈三两爬堂》
					《六月雪》
					《玉堂春》
48	刘露	成都市京剧研究院	梅派	青衣	《宇宙锋》
49	马佳	黑龙江省京剧院	王派	青衣、花衫	《穆柯寨·穆天王》	已录制
					《杨门女将》
					《王宝钏》
50	董翠娜	烟台市文联	张派	青衣、花衫	《望江亭》
					《状元媒》
51	梁维玲	河北省京剧院	梅派	青衣	《红鬃烈马》
					《贵妃醉酒》
52	李雪梅	徐州演艺集团	梅派	青衣	《天女散花》
53	刘京	宁夏演艺集团京剧院有限公司	王派	青衣、花衫	《白蛇传》
54	李青	济南市京剧院	张派	青衣	《诗文会》
					《望江亭》

（二）天津部分

序号	主演	单位	流派	行当	录制剧目	录制情况
1	赵秀君	天津市青年京剧团	张派	青衣	《西厢记》	已录制
	叶少兰		叶派	小生
2	赵秀君	天津市青年京剧团	张派	青衣	《望江亭》	已录制
	石晓亮			武丑
3	刘桂娟	天津市青年京剧团	程派	青衣	《碧玉簪》	已录制
4	赵秀君	天津市青年京剧团	张派	青衣	《起解·会审》	已录制
	叶少兰		叶派	小生
5	孟广禄	天津市青年京剧团	裘派	花脸	《赤桑镇》	已录制
6	张克	天津市青年京剧团	杨派	老生	《定军山》	已录制
7	刘桂娟	天津市青年京剧团	程派	青衣	《六月雪》	已录制
8	孟广禄	天津市青年京剧团	裘派	花脸	《壮别》	已录制
	叶少兰		叶派	小生
9	李佩泓	天津市青年京剧团	程派	青衣	《三堂会审》	已录制
	叶少兰		叶派	小生
10	闫巍	天津市青年京剧团		武旦	《三打陶三春》	已录制
11	张克	天津市青年京剧团	杨派	老生	《珠帘寨》	已录制
12	李佩泓	天津市青年京剧团	程派	青衣	《文姬归汉》	已录制
13	张克	天津市青年京剧团	杨派	老生	《乌盆记》	已录制
	石晓亮			武丑
14	李佩泓	天津市青年京剧团	程派	青衣	《春闺梦》	已录制
15	王平	天津京剧院	谭派	老生	《定军山·阳平关》	已录制
16	王艳	天津京剧院	梅派、尚派	青衣	《乾坤福寿镜》	已录制
17	吕洋	天津京剧院	程派	青衣	《锁麟囊》	已录制
18	吕洋	天津京剧院	程派	青衣	《春闺梦》	已录制
19	王平	天津京剧院	谭派	老生	《将相和》	已录制
20	王平	天津京剧院	谭派	老生	《艳阳楼》	已录制
21	凌珂	天津京剧院	余派	老生	《珠帘寨》	已录制
22	孟广禄	天津市青年京剧团	裘派	花脸	《铡判官》	已录制
23	赵秀君	天津市青年京剧团	张派	青衣	《秦香莲》	已录制
	孟广禄		裘派	花脸
24	张克	天津市青年京剧团	杨派	老生	《四郎探母》	已录制
	赵秀君		张派	青衣
	叶少兰		叶派	小生
25	赵秀君	天津市青年京剧团	张派	青衣	《状元媒》	已录制
	张克		杨派	老生
26	张克	天津市青年京剧团	杨派	老生	《法门寺》	已录制
	赵秀君		张派	青衣
27	张克	天津市青年京剧团	杨派	老生	《审头刺汤》
	赵秀君		张派	青衣
28	张克	天津市青年京剧团	杨派	老生	《击鼓骂曹》	已录制
29	石晓亮	天津市青年京剧团		武丑	《打瓜园》	已录制
30	石晓亮	天津市青年京剧团		武丑	《时迁偷鸡》
31	李佩泓	天津市青年京剧团	程派	青衣	《锁麟囊》	已录制
32	刘淑云	天津市青年京剧团		花旦	《勘玉钏》	已录制
	石晓亮			武丑
33	闫巍	天津市青年京剧团		武旦	《大英杰烈》	已录制
	石晓亮			武丑
34	董玉杰	天津市青年京剧团		武生	《战宛城》
	刘淑云			花旦
35	孙丽英	天津市青年京剧团		老旦	《罢宴》	已录制
36	刘桂娟	天津市青年京剧团	程派	青衣	《锁麟囊》	已录制
37	王平	天津京剧院	谭派	老生	《战太平》	已录制
38	王平	天津京剧院	谭派	老生	《秦琼观阵》	已录制
39	王平	天津京剧院	谭派	老生	《打金砖》	已录制
40	王艳	天津京剧院	梅派、尚派	青衣	《王昭君》	已录制
41	王艳	天津京剧院	梅派、尚派	青衣	《白蛇传》
42	王艳	天津京剧院	梅派、尚派	青衣	《霸王别姬》	已录制
43	吕洋	天津京剧院	程派	青衣	《梅妃》	已录制
44	吕洋	天津京剧院	程派	青衣	《六月雪》	已录制
45	凌珂	天津京剧院	余派	老生	《琼林宴》	已录制
46	凌珂	天津京剧院	余派	老生	《搜孤救孤》	已录制
47	黄齐峰	天津京剧院		武生	《挑滑车》	已录制
48	闫虹羽	天津京剧院		刀马旦	《战金山》

2017年度目录制任务清单

2017年度中国京剧像音像工程剧目录制任务清单

序号	演出单位	主演及剧目	录制基地	录制情况
1	天津京剧院	王艳《宇宙锋》	天津基地	已播出
2	天津京剧院	闫虹羽《扈家庄》	天津基地	已播出
3	北京京剧院	李宏图《罗成》	天津基地	已播出
4	国家京剧院	唐禾香《荀灌娘》	天津基地	已播出
5	黑龙江省京剧院	马佳《王宝钏》（上）	北京基地 （中国数字文化集团）	已播出
6	黑龙江省京剧院	马佳《王宝钏》（下）	北京基地 （中国数字文化集团）	已播出
7	上海京剧院	史依弘《贩马记》	上海基地	已播出
8	上海京剧院	王佩瑜《失空斩》	上海基地	已播出
9	浙江京剧团	翁国生《飞虎峪》	天津基地	已播出
10	天津京剧院	吕洋《贺后骂殿》	天津基地	待播
11	天津艺术职业学院	张艳玲《金水桥》	天津基地	待播
12	吉林省戏曲剧院 京剧团	倪茂才《辕门斩子》	天津基地	待播
13	北京京剧院	朱强《清风亭》	天津基地	待播
14	湖北省京剧院	王小蝉《白帝城》	天津基地	待播
15	湖北省京剧院	裴咏杰《斩经堂》	天津基地	待播
16	沈阳京剧院	常东《驱车战将》	天津基地	待播
17	上海京剧院	严庆谷《佛手橘》	上海基地	待播
18	天津市青年京剧团	叶少兰、赵秀君 《刘兰芝》	天津基地	审片中
19	天津京剧院	王艳《西施》	天津基地	待审
20	天津京剧院	黄齐峰《夜奔》	天津基地	待审
21	天津京剧院	黄齐峰《钟馗嫁妹》	天津基地	待审
22	山东省京剧院	刘建杰《失空斩》	天津基地	修改
23	天津市青年京剧团	赵秀君《霸王别姬》	天津基地	后期
24	天津市青年京剧团	赵秀君《春秋配》	天津基地	后期
25	北京京剧院	迟小秋《荒山泪》	天津基地	后期
26	福建京剧院	孙劲梅《陈三两爬堂》	北京基地 （中央新影集团）	后期
27	成都市京剧研究院	刘露《宇宙锋》	北京基地 （中央新影集团）	后期
28	吉林省戏曲剧院 京剧团	倪茂才《三打祝家庄》	天津基地	录制中
29	北京京剧院	迟小秋《锁麟囊》	天津基地	11月
30	武汉京剧院	刘子薇《春秋配》	天津基地	11月
31	沈阳京剧院	常东《南阳关》	北京基地 （中央新影集团）	11月
32	北京京剧院	杨少彭《伍子胥》	北京基地 （中央新影集团）	11月
33	国家京剧院	于魁智、李胜素 《红鬃烈马》	北京基地 （中国数字文化集团）	11月
34	江苏省演艺集团 京剧院	李亦洁《霸王别姬》	北京基地 （中国数字文化集团）	11月
35	山东省京剧院	刘建杰《法场换子》	北京基地 （中国数字文化集团）	11月
36	浙江京剧团	翁国生《问探》	北京基地 （中国数字文化集团）	11月
37	北京戏曲艺术职业学院	许翠《玉堂春》	北京基地 （中国数字文化集团）	11月
38	上海京剧院	安平《黑旋风李逵》	上海基地	11月
39	北京京剧院	李宏图《吕布貂蝉》	天津基地	12月
40	北京京剧院	朱强《苏武牧羊》	天津基地	12月
41	吉林省戏曲剧院 京剧团	倪茂才《赠绨袍》	天津基地	12月
42	石家庄市京剧团	赵玉华《铁弓缘》	天津基地	12月
43	贵州省京剧院	侯丹梅《女杀四门》	天津基地	12月
44	重庆市京剧团	张军强《珠帘寨》	天津基地	12月
45	重庆市京剧团	程联群《玉堂春》	天津基地	12月
46	重庆市京剧团	程联群《红鬃烈马》	天津基地	12月
47	济南市京剧院	李青《望江亭》	北京基地 （中央新影集团）	12月
48	黑龙江省京剧院	马佳《穆柯寨.穆天王》	北京基地 （中国数字文化集团）	12月
49	武汉京剧院	刘子微《女起解》	北京基地 （中国数字文化集团）	12月
50	武汉京剧院	刘子微《别宫祭江》	北京基地 （中国数字文化集团）	12月
51	国家京剧院	张建国《白帝城》	北京基地 （中国数字文化集团）	12月
52	北京京剧院	包飞《三气周瑜》	北京基地 （中国数字文化集团）	12月
53	上海京剧院	史依弘《玉堂春》	上海基地	12月
54	上海京剧院	李军《失空斩》	上海基地	12月
55	上海京剧院	奚中路《铁笼山》	上海基地	12月
56	吉林省戏曲剧院 京剧团	倪茂才《哭秦庭》	北京基地 （中国数字文化集团）	次年春节前
57	吉林省戏曲剧院 京剧团	倪茂才《碰碑》	北京基地 （中国数字文化集团）	次年春节前
58	福建京剧院	孙劲梅《六月雪》	北京基地 （中央新影集团）	次年春节前
59	福建京剧院	孙劲梅《玉堂春》	北京基地 （中央新影集团）	次年春节前