线戏《合凤裙》剧本
说 明
宋,河北人鲁高因赴柳州上任,将妾韩楚娘送归原郡与妻鲁石氏同居。鲁高途中遇寇,将上任文凭交仆人陈中带在身上,陈中被贼杀,鲁高亦被掳去。昌奇领兵平乱,见道旁遗尸露出文凭,以为鲁高已死,命家人回家送信,着鲁公子鲁惠搬尸。楚娘在家产一子名义,鲁石氏故意将儿跌死,楚娘以半幅凤裙裹义儿尸,令家人吴城托刘二去埋,刘二抱回他家,义儿复活,卖给昌奇之妻为子。鲁石氏不贤,闻夫死讯,立逼楚娘改嫁,公子鲁惠贤孝,送楚娘去女贞庵借居,又遭贼乱中,鲁石氏亦来借居庵中。昌奇平乱后,救出鲁高,值鲁惠来搬父尸,亦在昌奇营中父子相会,并搬来全家相聚。鲁石氏与韩楚娘去昌府拜寿时,楚娘以半幅凤裙为凭,认领了鲁义儿,母子相认。并使鲁义兼祧两家。
此剧又名“凤裙认子”。
场 目
第一场 别 家 第六场 庵 遇
第二场 遇 寇 第七场 相 会
第三场 姤 子 第八场 搬 家
第四场 埋 娃 第九场 认 子
第五场 进 庵
人 物 表
鲁 高 须 生 吉 信 小 净
吴 成 老 生 刘 二 丑
韩楚娘 正 旦 马 氏 彩 旦
鲁石氏 彩 旦 陈 中 生
鲁 惠 小 生 张妈妈 老 旦
昌 奇 正 生 侬智高 毛 净
昌夫人 青 旦 难民甲、乙 小丑
昌小姐 小 旦 鲁义儿 娃娃生
院 子 杂 兵 杂
第一场 别 家
鲁 高:(上引)少小①苦对芸窗,幸喜名登金榜。(坐)
(诗)十年寒窗苦勤学,九载熬油铁砚磨。
三江浪里龙戏水,头戴乌纱穿紫罗。
老夫河北人氏,姓鲁名高字凤翔。夫人石氏,所生一子,名唤鲁惠,在学读书,甚是聪明。是我上京候选,继娶韩氏楚娘,心性贤德。幸喜官点柳州上临县知县,即日走马上任,路过河北原郡。是我心想将韩氏留在家中,不知她的心意如何,此事还要和她商议。吴成!
吴 成:(上)有。
鲁 高:有请二娘。
吴 成:是。有请二娘。
韩楚娘:(上念)家院一声请,上前问分明。
鲁 高:夫人到来,请坐。
韩楚娘:有座。唤妻到来,何事商议?
鲁 高:韩氏那知。你看我今点上临县知县,即日上任,路径难行,有心将你寄在咱的家中,我若到任之后,好来搬你,不知你心意如何?
韩楚娘:尽在老爷。
鲁 高:你且下边打点行装,你我即日起程。
韩楚娘:我的老爷!
(唱)老夫人②她的心恐无慈悲,大相公他焉有直能相格。
他母子恐见奴冤结仇对,甚寒心莫怪奴怯惧祸危。
鲁 高:二娘你听!
(唱)石夫人大家女伶俐过甚,她平常也晓得三从四德。
我的儿读四书早攀丹桂,到后来全靠他烧纸化灰。
(同下)
鲁石氏:(上唱)我老爷只为着一顶纱帽,每日里常在那灯下苦熬。
他也想改门户祖宗荣耀,把家缘和妻子一旦相抛。
老身鲁门石氏。身配鲁高足下为妻,所生一子,名唤鲁惠,在学读书。只因我家老爷上京求官,去了日久、不见回来,教我时刻在心。
鲁 惠:(上念)爹爹奔京廂,时刻操心上。
母亲在上,孩儿问安。
鲁石氏:我儿坐了。
鲁 惠:儿告座。
鲁石氏:你看你父上京,无有音信回来,教娘十分在心。
鲁 惠:母亲放心,我父上京,秋选已过,功名若成,不久就要还家。
吴 成:(内)走着。(上)
(念)门前生喜色,人面添光辉。
大奶奶在上,吴成叩头。(跪)
鲁石氏:吴成,你回来了!
吴 成:老奴回来了。
鲁石氏:好好好,站起来。我且问你,你家老爷到京有官无官,今在那里?
吴 成:现在府门。
鲁石氏:快快有请。
吴 成:有请老爷。(下)
(鲁高带韩楚娘上)
鲁 高:(念)皇王有道家家乐,天地无私处处春。
鲁石氏:老爷回来了!
鲁 高:回来了。
鲁石氏:好好好,请坐,请坐。
鲁 高:有座。
鲁 惠:爹爹在上,孩儿问安。
鲁 高:我儿少礼站下。
鲁石氏:请问老爷,身后何人?
鲁 高:夫人那知,只因我到京后选,寂寞非常,继娶韩氏楚娘,夫人莫怪。
鲁石氏:老爷话讲那里,你看朝中坐官为宦,那家无有三房两妻小。有了二娘,我才得安然自在。
鲁 高:真乃贤德!韩氏,你先拜过你家姐姐。
韩楚娘:姐姐转上,受妹妹一拜。
鲁石氏:不拜不拜。
韩楚娘:应有一拜。
(唱)祈姐姐你将我离乡怜念,少教训无才智蠢愚不堪。
甚愚鲁总未经大家闺范,凡事儿要姐姐留心指点。
鲁石氏:贤妹!
(唱)你本是大家女明有智见,咱既是一家人何必太谦。
从今后我丢了家庭重担,有二娘我才得自在安然。
惠娃,我儿拜过你家二娘。
鲁 惠:孩儿遵命。
(唱)走上前忙跪倒把娘拜见,即你儿有不是莫在心间。
有二娘和我母朝夕作伴,从今后儿不愁娘身孤单。
鲁 高:(唱)一路上我只说夫人不愿,那料想初见面相敬相怜。
这才是我家中祥盛茂满,方信得夫祸少子孝妻贤。
我儿退下。
鲁石氏:老爷,这就不是,有话就该明言,为何不叫你我的儿子在此。
鲁 高:夫人呀!
(唱)韩楚娘有身孕十月将满,临盆时要夫人用心周全。
鲁石氏:(唱)叫老爷把家事再莫挂念,大小事有为妻一身承担。
进门来那光景我就看见,必是个宝色货装载③重船。
这是我走熟路久经久练,临分娩要提防产后胎前。
鲁 高:你休要夸口。
鲁石氏:(唱)非夸口老爷去有我照管,远与近收生婆数我当先。
吴 成:(上)行装齐备,候老爷起程。
鲁 高:府门顺马等候着。请!
(念)未曾上马别四邻。
鲁石氏:(念)诚恐四邻多费心。
韩楚娘:(念)但愿此去多平稳,
鲁 惠:(念)安排水酒送行人。
送爹爹。(同下)
第二场 遇 寇
(昌奇带兵上)
昌 奇:(念)数年铠甲未离身,东荡西杀灭烟尘。
未将昌奇。只因关龙贼作乱,奉了狄元帅将令,大战龙贼。呔!众将官,将贼围了,杀。(侬智高上,对阵杀,侬智高败)
兵 :报,侬贼败走。
昌 奇:众将官,就在此地安营。
(唱)幸喜到此得了胜,杀的贼人逃了生。
众将官催马莫久停,把此话见元帅细说其情。
(同下)
(鲁高带陈中上)
鲁 高:(唱)天不幸把吴成身得病恙,恐误事我将他留在店房。
闻人说那侬贼杀人放抢,怕的是路途上身遭祸殃。
陈 中:老爷。依小人之见,莫若将文凭带在小人的身旁,料然无失。
鲁 高:你有何德能,敢带王家文凭。
陈 中:小人自幼熟习弓马,料然无失。
鲁 高:既是这样,你我下马来,(同下马)这是文凭,你且带上。
陈 中:老爷,速快上马起程!
(唱)料贼人也无有过目上将,来几个草寇贼我愿承当。
非是我与老爷口讲大话,愿保咱主仆们一路平康。
(内喊声)
耳内里忽听得喊声大放,莫非是那侬贼下了山岗。
老爷你看侬贼下山,待小人前去阻挡。(战、陈中被杀,鲁高被俘,昌奇上战,侬智高败下)
兵 :报,禀爷,路旁杀下一位汉子,胸前露出文凭。
昌 奇:接马。呈文上来。(兵呈文,看)上写:柳州上临县知县,鲁高。吉信,快快扶尸,(吉信扶尸)你是鲁年兄,我的年兄……
(唱)闻听你得一官喜从天降,是料想半路里身遭祸殃。
抛夫人和公子何人照望,枉费了十年苦九载寒窗。
我只说杀退贼来把你望,全不料咱弟兄两字分张。
吉信,将你家鲁老爷的尸首一葬埋,墓前立一碑记,上写:“柳州上临县知县鲁高之墓”。
吉 信:葬埋已毕。
昌 奇:你且回去搬家,叫鲁公子到此搬灵。(吉信下)与爷顺马。我的鲁年兄!
(唱)似这样福命薄荣华未享,倒不如读四书老死故乡。
我到此杀退贼把你安葬,叫夫人和公子烧纸焚香。
(下)
吴 成:(唱)天不幸半路里身得疾病,没奈何半个月将养店中。
闻人说昌大人一战全胜,到广西柳州城十分太平。
在下吴成。不幸半路身得重病,将养店房,我家老爷,柳州上任,恐怕误了日期,随带陈中前去。闻听人说,侬贼作乱,教我时刻在心。言之未尽,观见马上乘着一人,飞马前来,不知有得何事。好象吉大哥来!
(唱)狄元帅昌大人同把兵领,他二人杀退贼立此大功。
来的人叫吉信是他名姓,在昌宅他与我结拜多情。
吉 信:(唱)在边庭我奉了我爷言命,会原郡报公子好搬尸灵。
我这里摧战马莫可久停,见前边站一人贤弟吴成。
你是吴贤弟?
吴 成:你是吉大哥?
吉 信:下马来;
吴 成:吉大哥请来见礼了。
吉 信:还礼了。这是吴贤弟,你今何往?
吴 成:吉大哥那知。弟和我家老爷柳州上任,是我半路身得重病幸喜疾病痊愈,去赶我家老爷。
吉 信:贤弟,事到如今,你还不知。
吴 成:知道个什么?
吉 信:别人报喜不报忧,实不相瞒,把你老爷被贼杀在柳州道上了。
吴 成:吉大哥这是实言?
吉 信:为兄我还道谎不成!
吴 成:罢了老……
吉 信:死了。
吴 成:(唱)听一言吓的我三魂不定,昏沉沉游遍了地府幽冥。
我强打精神睁开眼。
不不,不好了!
原来是吉大哥守我尸灵。哭了声鲁老爷难得相见,我的鲁老爷,老爷!
要相逢除非是南柯梦中。天不幸半路里身得重病,
患难中不救主我罪非轻。细思想尘世上要我何用,
黄泉路忠人仆让与陈中。
吉 信:事到如今,哭之无益,我要回上原郡搬家,你速快叫公子前来搬灵。
吴 成:吉大哥,你可知陈中的下落。
吉 信:我只顾葬埋你家老爷的尸首,未见陈中。
吴 成:陈中为人忠义耿直,想必他要护救老爷,大料他也死于贼手了。
(唱)从今后再不能患难相共,要相逢除非是做鬼同行。
吉 信:贤弟你我分别了。(下)
吴 成:我的老爷!
(唱)只说你得了官合家有幸,我吴成作犬马沾光享荣。
谁料想苍天爷短你福命,到如今一家人都该受穷。
(下)
第三场 姤 子
鲁石氏:(上唱)作夜晚西北角天色大变,中庭上折断了扶樑④不安。
清早起雀鸟儿纷纷乱窜,但不知这吉凶怎样消冤。
鲁 惠:(上唱)闻人说昌伯父把贼杀散,我的父上临县安然坐官。
昌伯父差人役搬去家眷,他一家老和少都到任前。
老爹爹那书信不见回转,倒叫我时刻间来把心担。
母亲在上,孩儿问安。
鲁石氏:我儿少礼坐了。
鲁 惠:孩儿谢座。
鲁石氏:儿呀!你看你家爹爹上任数月,至今音信不见回来,教娘时刻在心。
鲁 惠:母亲勿忧,闻听人说,我家昌伯父将贼杀散,我父平安到任,不久必有书信还家。
鲁石氏:我儿言者最是,不枉在学读书。
丫 鬟:(上)大奶奶在上,丫鬟叩喜。
鲁石氏:叩着何喜?
丫 鬟:我家二奶奶分娩了。
鲁石氏:还是大喜,小喜?
丫 鬟:我也不知是大喜,小喜,是个小叔叔。
鲁石氏:这一下把祸根根扎下了。
鲁 惠:哎呀!好好侍奉你家二奶奶,下去。(丫鬟下)母亲请来恭喜,
鲁石氏:你喜我不喜。
鲁 惠:幸喜我今有了兄弟,我先谢天谢地。
鲁石氏:奴才!小贱人生子,有什喜事?
(唱)你的父去上任不见消息,不争气不省事把娘气死。
小贱人生下子有甚可喜⑤?若长大必定要分你家私!
好娃呀,长大了的时节,要分家哩!
鲁 惠:娘呀!
(唱)娘今天为弟弟心起二意,全不怕外人知道娘是非。
只要他是一个成才大器,把万贯好家财儿何足惜。
鲁石氏:胡说!
(唱)小奴才出此言满腔生气,怒冲冲骂了声不孝忤逆。
无几年你准备争财夺地,但打架恨不得活剥你皮。
鲁 惠:娘呀!
(唱)人生世最难得有兄有弟,娘不记古圣贤伯夷叔齐。
为手足冻饿死心不怯惧,楚昭王过淮江舍了子妻⑥。
母亲,与我兄弟更个名儿。
鲁石氏:任凭你的主张。
鲁 惠:我名鲁惠,与兄弟起名,这这这,鲁义儿。
鲁石氏:什么鲁义儿!哼哼哼……诚恐长大了,是个气儿。
吴 成:(上念)去时一家荣耀,回来珠泪暗抛。
大奶奶在上、吴成叩头。(跪拜)
鲁石氏:站起来,这是吴成。
吴 成:小人在,
鲁石氏:想是你老爷到任,命你搬家来了。为何不言?为何不语?想是你家老爷难为于你,是也不是?不妨不妨,也大奶奶与你作主。
吴 成:大奶奶不好了!
鲁石氏:怎么样了?
吴 成:我家老爷被贼杀在柳州道上了。
鲁 惠:怎么说……
鲁石氏:我儿苏醒!
吴 成:少爷苏醒!
鲁 惠:(唱)听他言吓的我咽喉气闭,魂灵儿游遍了阴曹地狱。
挣扎扎睁开眼用目细取,
哎呀!不好了!
我的娘怒冲冲一旁站立。我啼哭还恐怕惊杀幼弟,
若不哭又觉得心中悲凄。我二娘初产妇恐怕怯惧,
万不可教二娘知道消息。
吴成,吩咐下丫鬟院子,不可啼哭,恐怕吓着二娘,如何样是好?
鲁石氏:好气也!
(唱)小贱人生下了败家之子,初出世克他父不是好的。
是这样遭横事将人气死,败家神下了凡有凶无吉。
(下)
鲁 惠:(唱)我的娘为兄弟心起二意,全不怕外人知说是道非。
(下)
韩楚娘:(上唱)小冤家初出世将父克死,未一日浑身上豆花成泥。
昼夜间不倒怀哑声哭啼,三五天不用乳腹中不饥。
浑身上土色现不象肉体,娘看你眼巴巴要捲芦席。
(滚白)我叫,叫一声,鲁义儿,鲁义儿,娘的儿呀!哎、哎、哎……自从为娘初进府来,大娘待娘甚好,自从你父有了凶信,你大娘待娘十分不堪,为娘费心劳力抓养我儿成人,你若成人还则罢了,如若不成人的时节,罢、罢、罢,娘也是一死!
(唱)怀抱冤家仔细观,观见我儿好心酸。
酸心想起母子苦,苦命事儿对谁言。
言毕不见儿父面,面见儿父娘喜欢。
欢喜只为全家乐,乐解为娘愁万千。
千万莫与人作偏,偏妇⑦恐人用机关。
关系人命非是耍,耍笑的人儿受作难。
难为将娘难为死,死里求活受熬煎。
冤家后来若长大,大了与娘报仇冤。
儿呀!儿呀!这是娘错怪了你了!
(唱)我的儿没一月不明道理。这是我心意忙怨几怎的。
初出世你怎忍抛娘死去。眼看你这光景想是无益。
鲁 惠:(上唱)小兄弟出豆花十分不利。我鲁惠满眼泪点点湿衣。
这几日费心机百方调治。小兄弟豆花儿全无好期。
请问二娘,我家兄弟豆花轻重如何?
韩楚娘:大相公那知,他的光景十分不好,你为他枉费心机了!
鲁 惠:待儿抱上看看。哎!我的兄弟!
(唱)举家人都将你消受不起,既相逢怎忍得一旦分离。
你哥哥命孤苦无有兄弟。偏无福消受你改换门闾。
鲁石氏:(上唱)暗地里念弥陀双手举起,出豆花管教他母东儿西。
我不免假意儿哭他几句,也免得我的儿道我是非。看
我心比石头还硬,我的鲁义儿,妈的娃呀我娃这样的命苦。
韩楚娘:大娘到来请坐。
鲁石氏:有座。二娘,待我将娃抱上看看。
韩楚娘:他光景不好,你就莫要看。
鲁石氏:到底要看看,从今向后,再晓得得看不得看!
韩楚娘:大娘,务要抱稳些。
鲁石氏:看这二娘,我抱了一辈辈娃了,或不知抱稳些。天哪天哪!先看我娃豆花稠的都没有个莹莹⑧,娘娘婆都向那里去了,全不保护我义儿娃?我娃亲,我娃乖,我娃与大娘打个能能⑨,高高高⑩。(故意把孩子掉地下摔死,韩楚娘一痛而死,鲁惠忙唤)
鲁石氏:莫要唤,教他母子一路儿同行去吧!
鲁 惠:二娘苏醒!
韩楚娘:(唱)一霎时吓的我昏倒在地,耳边廂忽听得人生唤急。
慢慢儿抬起头用目细举。
不,不好了!
原来是大相公一旁站立。
鲁义儿,娘的儿,哎呀,娘的儿呀!
福不重祸不单此言不虚,见我儿霎时间气绝倒地。
叫义儿你今死娘也跟你,你怎忍眼巴巴把娘抛离。
鲁 惠:(唱)你哥哥一见你刀割心肺,
兄弟!哎呀……!
既相逢怎忍的一旦分离。我的命怎苦到这步田地,
还是我前生孽今生出齐。
二娘再不必啼哭,我家兄弟他是讨债来的!
韩楚娘:(滚白)我叫,叫一声,大相公,大相公,你看你家小小兄弟,死下这般光景,难道说就是这样埋他不成。
鲁石氏:你住了!把你死个羔羔子,不是那样埋法,与他抬上付柏木棺材不成?再请上些憎道超渡超渡,你看如何?
韩楚娘:(滚白)我叫,叫一声我家大相公,大相公,事到如今,你看你娘她还是那样言辞,我不免将儿包裹而埋了!
(唱)这半晌不由奴泪如雨下,哭了声鲁义儿娘的冤家。
见凤裙不由人流泪如雨,在闺阁绣成的百鸟齐飞。
实指望配才郎状元及第,到今日反把我母子分离。
(滚白)我叫,叫一声儿呀儿呀!这是为娘的凤裙一条,自幼以在闺阁,千针万线绣成,工装五彩,百鸟朝凤,自从配你父以来,为娘穿了一遍,用心好好收藏,实想随你父到任,在官场之中,尽由娘吃,尽由娘穿。不幸你父一亡,我儿你一死。儿是亲生之子,物是心爱之物,事到如今,罢、罢、罢,扯的包了我儿!
(唱)我这里把凤裙一扯两半,(扯裙)
鲁石氏:来么来么,你看这数十两银子的东西,扯的包了娃了,真乃败家神!贱人!
韩楚娘:(唱)将半幅我扯来包裹儿男。回头来把吴成一声呼唤,
将冤家深深埋牢记心间。
鲁义儿,娘的儿,哎呀!
(唱)你今死娘将你心中牢记,你想娘魂灵儿仍回家里。
不放心把我儿再教几句。
鲁义儿,小冤家,罢了儿呀!
这才是冤家死娘东儿西。
鲁 惠:(唱)我二娘她哭的抬头不起,恨我娘全无有人心面皮。
鲁石氏:这便好了!
(唱)这枝花不久的要落在地,鱼池里无有水怎样养鱼。
(同下)
第四场 埋 娃
刘 二:(上唱)我小子生来命运薄。少吃无穿怎奈何。
娶下个老婆不成货,爱吃好的怕做活。
我小子刘二的便是。只因我一双爹娘,尽都去世,留我孤身,娶妻马氏。是我家贫如洗,日每与人做土工为生,这几日无人做活,将我饿将下了。我虽然饿着哩,我可坐着哩。是我心想,天不生无禄之人,地不长无根之草,我刘二生世以来,我这命就是这样命苦?事到如今,我不免去到大街市上,看有人做活,教我把这个饭,饱饱的吃上几顿。哎呀!饿杀人了。
(吴成抱鲁义上)
吴 成:(念)家门遭不幸,又遭死儿童。
在下吴成。抱着二相公义塚去埋。
刘 二:饿杀人了。
吴 成:观见刘二哥在此,待我唤来。那是刘二哥!
刘 二:哎呀!这谁把我还叫起哥哩。这是那个。晤呀!原来是吴掌家。
吴 成:正是,
刘 二:看看看,我说你鲁老爷才刚亡故,就不得行了,你夹的卖芦席不成?
吴 成:你莫要胡说。只因我家二奶奶所生一子,
刘 二:那是喜事,走走走,咱的先喝两杯喜酒。
吴 成:慢着,天遭不幸,出豆花已亡了。
刘 二:看把他家的,便成苦事,你就给哭哩。
吴 成:我今抱我二相公义塚上去埋。
刘 二:埋了就干净了。这是吴掌家,如其不然,待小弟替你去埋,你看如何?你府下有什么活,叫我做上几天,把饭教我饱饱的用上几顿。
吴 成:你看我家老爷才亡故,府下也无有什么修盖。
刘 二:看看看,你的单修盖哩,若还不行了时节,拆的卖楼房不寻人,你一人能落得架么?
吴 成:事到如今,你还取笑。
刘 二:不言了。
吴 成:我今托你去埋,可须你埋深些哩。
刘 二:不言了,(走)
吴 成:刘二哥回来!
(念)大事托与君。
刘 二:吴掌家,
(念)怎敢不记心。(吴成下)
我可莫说,刘二呀,刘二呀!人说你迷窍了,你说你得了道了。火镰不是纯钢的,为人不是强装的。我这个肚儿内边就象猫挖哩,我怎样与人家埋娃哩?这、这、这……有了!我不免将这娃放在这里,回到家中,和我老婆子吵闹,饱饱的吃上一顿饭,再来埋娃,便是这个主意。且慢,不对不对!是我回家用饭,还则罢了,诚恐来了赛虎犬,将这娃的尸惊了,如何是好?嗯,这这这……有了!我不免将这娃抱回我家,用饭一毕,打发娃上路。且慢且慢。不对不对,常言讲道,死尸进门,大不利也。就说吧这死娃,抱到我的家中作什么?不对不对,我想我夫妻如今将这个穷日子,过到这步田地,我还怕他穷?我刘二还有个犟病,人人说不吉利,我还要改为大吉大利,冲一冲许就过去了!一步进了门,死娃也进了门,冲冲冲!哎呀,不知我心邪了,我象吉利了一节节子。我把死娃该放在哪儿?有了!老天昨日下了一宿大雨,观见南墙下边,湿湿儿潮潮儿,把娃就放在这里。你可不敢动弹,不敢叫唤。是我来至家中,怎样还不见我屋里家,想必串门子去了,我还要嚷叫哩,屋里家!
马 氏:(上念)
忽听强盗唤,上前问一番。
刘 二:屋里家!
马 氏:你却给我挣命哩!
刘 二:我唤你哩,我怎样挣命哩!
马 氏:你却唤的我为何?
刘 二:你都不望。
马 氏:望着什么?
刘 二:你看紧邻对门,通将午饭度过了,咱的早饭还没见哩。就说等的叫我饿肚不成!
马 氏:强盗!
(唱)开言我把强盗叫。
刘 二:说你的话!
马 氏:(唱)讲话全然不分晓。
刘 二:分晓不分晓,咱的要用饭哩!
马 氏:(唱)家中无有米和面,
刘 二:面缸里面舀哩吗!
马 氏:(唱)瓦缸以内舀几遭。我倒不来纠缠你,
你反来缠我为怎的(11)?
刘 二:你反来缠我怎的?你不会颠倒过看有也无有!
马 氏:我都扫净了。
刘 二:咋的话?
马 氏:扫净了。
刘 二:来么来么,我刘二砸得穷,叫你把我净净的扫穷了!
(唱)当初我就是穷汉,娶你到家越不堪。
你没纺下一条线,托着懒腰怕动弹。
并没织下一寸布,提起你做活干撩乱。
口中胡说翻白眼,吓的我刘二打战战。
人说你把门子串,三五年弄的我不相干,不相干。
马 氏:(唱)强盗讲话真放屁,脸上全然非人皮。
我吃的虽是人茶饭,出的尽是牛力气。
你正正做了三天活,几个月再没出门去。
若不是老娘恩顾你,不知你饿死在那里。
刘 二:我倒把你……
马 氏:你坐了吧:
刘 二:闲话少说,我问你做饭不做饭?
马 氏:做不了。
刘 二:我倒把你奶的……
马 氏:你将我便怎么样?
刘 二:我不敢,我不敢!贱人逞叉叉(12)哩。贱人,你再敢说你造不了?
马 氏:造不了,造不了!
刘 二:我倒把你……
马 氏:你坐了吧!
(唱)强盗讲话不害羞,巧媳妇难做没米儿粥。
刘 二:看你才料!我说我要吃米饭,你做上些面条子,我还不吃!
马 氏:(唱)在老娘面前想动手。我今天与你作对头。
强盗过来,我且问你,甚么的朋友?
刘 二:酒肉的朋友。
马 氏:什么的夫妻?
刘 二:没米没面的夫妻。
马 氏:你倒放屁!
(唱)强盗出言真放屁,我也不是没主的,
我娘家有个亲兄弟,咱两家就是不了的。
刘 二:贱人!
(唱)提起你兄弟比屁淡,打死你不过告当官。
我为人命真凶犯,总不与他枉花钱。
挨几个扳子不招讚(13),
后悔不算男子汉。(鲁义啼哭)
我的舅爷,这娃怎么才活来了。待我先将这绳儿一解,席儿一甩,哎呀,我的娃呀!
马 氏:强盗,你那里来的这个小小孩子?
刘 二:我刘二如今穷了没钱了,劳不起你老人家与我生子立后,娘娘婆与我送来了这个孩子。
马 氏:你再莫要胡说,当真那里来的?
刘 二:好你妈哩!是你不知。我在咱门前坐呢,来了吴府里掌家,抱的二相公,言说鲁宅二奶奶,所生一子,出豆花而亡,抱的义塚去埋。是我言道,吴掌家,吴掌家,教我替你把这娃埋了,把这劳儿我与你效了,你的府下得有什么活教我作上几天。忽然一时肚内饥饿了,将这娃抱在咱的家中,和你正吵,把娃吓活来了。我如今也不要你做饭了,我将这娃抱在鲁府里,还怕没我吃的,还怕没我穿的!
马 氏:当家的,不可。鲁宅大奶奶不贤,和二奶奶不和,这娃娃万万的送不得了。
刘 二:送不得,如今该咋哩?
马 氏:依我之见,你去请张妈妈到来,就说我今生一子,无有乳食度用,不忍将冤家饿死,托他与冤家寻个生路,卖上几两银子,岂不是好?
刘 二:真乃好计!你妈,你把娃抱上,莫叫娃哭,他若哭的时节,将你空奶奶与娃喂上几口。
马 氏:记下了,说你快去。(下)
刘 二:可喜也!
(唱)贫穷莫过我一家,每一日饿的眼前花。
鲁宅的公子到家下,好似古树开了花。
(刘二向内请,张妈妈上)
张妈妈:(念)刘二将我请,不知何事情?
刘 二:来至我家,张妈妈请进。待我唤我屋里家,快来!张妈妈到了。
马 氏:(上)张妈妈到了,请坐。
张妈妈:有座。刘二请我到家,有得何事?
刘 二:我,这个……
张妈妈:什么?
刘 二:咱的慢慢说,你忙的咋哩!屋里家,你叫我请张妈妈到来,说你的话。
马 氏:你说哩吗!
刘 二:你看我这言语不济,将我拘顶(14)了如何是好?
马 氏:张妈妈那知。你看我今生一子,无有乳度用,不忍将冤家饿死,请妈妈到来,与我儿寻个生路罢。
张妈妈:刘二,你几时得下一子,怎么我还不知。
刘 二:看咋说!我如今穷了,生下一个儿子,都没名声了。漫说张妈妈不知,就是我这东邻西舍,我和老婆子都不知。
张妈妈:那里来的?
刘 二:我,这个……
张妈妈:什么?抱娃来待我观看。(抱娃看)哎呀!
(唱)细看他眉目真如画,抱在怀内活爱杀。
观他浑身好惊怕,原来是冤家出豆花。
这样高手巧天下,(看裙)怎舍得扯碎裹冤家。
我看此事总有岔,谁家凤裙落他家。
刘二呀!
我看不是你的娃,快说实话休谎咱,休谎咱。
刘 二:呀!张妈妈剪子打娃哩,岔咧。这明是我娃,怎样不是我娃?
张妈妈:是你娃怎样不象你。
刘 二:自古常言讲道:养女象家姑,养儿象娘舅,我娃象他大舅。
张妈妈:既然是你的娃,你那里落的这凤裙?你说!
刘 二:我,这个……
张妈妈:什么?你说!
刘 二:这个,那个,七个,八个,就是唔个,看这个张妈妈,只顾说,你再莫要盘的急速,教我慢慢的对你说就是了。
张妈妈:你说。
刘 二:妈妈你听;那一天的那一天。
张妈妈:哪一天?
刘 二:就是那一天。我与富豪之家做活,三天一犒劳,五天一犒劳,人家吃我也吃,人家吃的没人了我还吃哩。
张妈妈:你的量大。
刘 二:量大的福大。是我这么样一看,椅儿上边搭着凤裙一条,我玩哩玩哩,玩了一会,揣在我的怀内,没言喘就走。跑在家中,我妻做下那活,因此包了我娃了。
张妈妈:依你说来,这是个贼娃子。
刘 二:哪龟娃子还做过贼。不过是没言喘拿下的就是了!
张妈妈:冤家什么时分生的。
刘 二:噢,这个……
张妈妈:倒是个那个?
刘 二:张妈妈不知,前三天,后四天,刮狂风的那一天,那夜晚上,月亮照到桶根前,我娃是桶时,桶时。
张妈妈:放屁!那里来的桶时!
刘 二:咋的话,没有桶时?
张妈妈:无有。
刘 二:好我的张妈妈呢!谁瞒咱娃的时节,说几时就是几时。你还不知我刘二是个桶子客(15)。
张妈妈:此子好大命也。
刘 二:怎样?
张妈妈:是你不知,昌宅昌奶奶,所生一子,不幸身亡,托我与她买个儿子,岂不是好大命也。
刘 二:张妈妈,若到那里,你对昌太太说知,我刘二的家寒,叫她多付我些银两,刘二感恩不尽。
张妈妈:老身记下了。(抱鲁义下)
刘 二:快去,快去!屋里家,咱的可行了。
马 氏:什么行了。
刘 二:光景行了!
(唱)假若还谢钱三五串。提麦子磨面有何难。
一顿就得八碗半,
马 氏:你再嫑吃了。
刘 二:(唱)吃米饭还得好几碗。
马 氏:看把你撑坏了。
刘 二:把人饿慌了!
张妈妈:(内)走着(上)。
(唱)我去见了太太面,说起刘二甚艰难,
与了我钱正十串,把两串装在我腰间。
行步来至他家门,要与刘二说根源。(进门)
刘 二:张妈妈回来了。你先请坐。
张妈妈:有座。是我见了昌太太,说起你的家寒,付了你铜钱八串。
刘 二:不少,不少。
吉 信:(内)走着(上)。
(念)夫人委差,概不由己。
来至已是他家门上,待我唤来。刘二爷可在家中?
刘 二:唔呀!我可没说,如今这薄皮世事,我刘二才进了几串钱,就有人把我叫老爷哩!咋哩,来借我的钱?该不能!待我开门去看。(开门见吉信)哎呀,原是吉掌家!
吉 信:正是。
刘 二:你老人家到此为何?
吉 信:刘二爷那知,只因昌太太闻听你的家寒,差我与你送来白银五两,刘二爷请收。
刘 二:拿来!(收银)回府多拜太太,就说道谢。这个吉掌家,请到寒舍,烧茶摆菓子。
吉 信:不便以打搅,在着。(下)
刘 二:奉送。就说刘二,你倒装的算咋哩,你把客请到家中,少壶没有叶子,你还叫客作难不成!(进门)
张妈妈:刘二,你那里来的这银子。
刘 二:张妈妈你还望见了。
张妈妈:望见多时了。
刘 二:好张妈妈,是你不知。昌太太闻听我的家寒,差人与我送白银五两。
张妈妈:看你怎样谢我?
刘 二:若到明天,割肉买菜相谢。
张妈妈:那可如何通得?
刘 二:你说来。
张妈妈:依我说来,咱的今天干折了。
刘 二:怎样就叫干折哩,
张妈妈:将你钱付与我一串,那就叫干折哩。
刘 二:好好好,我就付你一串(给钱)
张妈妈:如今我这里告辞。
刘 二:请了请了。(张妈妈下)屋里家!
马 氏:有。
刘 二:把他奶的!我如今有了钱了,我屋里的声音都脆了。可喜也!
(唱)从今后家事真好办,再不敢懒惰学从前,
我先扛了钱七串,看我松宽不松宽。(同下)
第五场 进 庵
韩楚娘:(上唱)
天不幸我老爷身受两断,鲁义儿抛闪我也丧黄泉。
作妾妇受人辱实难立站,那泼妇立逼我另行嫁男。
韩楚娘。只因泼妇心肠大变,立逼我另行嫁男。我不免去到花园,瞒过大相公,不如自寻一死,免落世人叫骂了!
(唱)大相公多仁义将我厚看,谁料想他的娘狼毒心田。
到后来必定要为祸不浅,倒不如我一死免得遭冤。
把腰中带儿忙解下,不如我一死丧黄泉。
大哭一声上了吊。(上吊)
鲁 惠:(上)走着!
(唱)见二娘孤身儿去奔花园,忙行走只觉得胆战心寒。
进花园不见人高声呼唤,见二娘寻自尽梁上高悬。
(解下韩楚娘)
(滚白)我叫,叫一声二娘二娘,你看你今天一死,我儿落下不孝之名了!
韩楚娘:(滚白)我,叫叫一声大相公、大相公,你看你母亲不肯容我在世,倒不如教我一死,免得后来出丑!
鲁 惠:二娘,事到如今,再不必啼哭,城南有一女贞庵,儿送你去到那里安身,儿奔广西搬灵回来,再请你还家,你看如何?
韩楚娘:你去搬灵,娘我也不死了,等你搬灵回来,娘见你父尸首,痛痛哭得一场,即死我也甘心了!(与鲁惠同往女贞庵)
(唱)且喜得大相公救我患难,救不死又送出虎穴龙潭,
泪汪汪低下头去进庵院,等一等我的儿搬灵回还。
(下)
第六场 庵 遇
(侬智高带喽兵上)
侬智高:(唱)自从柳州打败战,逃在河北把身安。
侬智高。自从柳州打了败战,逃在河北,与王寨主合兵一处。营中绝粮,不免贝州放抢一回。喽兵们!路过庵观寺院,不可骚扰,随我放抢贝州!
(唱)我今帐下传将令,人马放抢贝州城。(下)
(刘二、马氏同上)
刘 二:(唱)听说大王下了山,吓的刘二打战战,
见了一个杀一个,见了一双不得活。
马 氏:不好了!
(唱)日每无事走邻家,天翻地乱贼胡杀,
铜钱攒下几十串,银子攒下几疙瘩,
老鼠倒与猫攒下,咱夫妻二人快逃呀,快逃呀!
(同下)
鲁石氏:(上唱)
忽听炮响胆吓掉。男女老少四下逃,
鲁惠搬灵不见到,还恐怕娘死把儿抛。(下)
韩楚娘:(上唱)
自从来到女贞庵,终朝每日把神参,
大相公搬灵不见转,龙贼放抢留庵观。
韩楚娘。自从来至女贞庵,讲读经文,师付去世,众尼姑扶我掌教。闻听人说,龙贼放抢,只庵观寺院不来骚扰,众百姓同到庵中躲避,但不知那泼妇来也不来。
鲁石氏:(上唱)
乱纷纷都向庵中跑,男女老少四下逃,
老天若把我佑保,平定后与神把香烧。
师傅救命吧!
韩楚娘:(唱)我看你人物虽然好,说话举动甚轻佻,
全然不察乱礼道,旷野深山觅鸾交。
我本是女贞庵高僧高道。不招你把路走错了。
鲁石氏:师傅休得胡说,我是宦门的夫人,鲁高之妻,我是个贞节。
韩楚娘:闻听人说,你府家法不严,走脱一个中年妇人,看你未必贞节。
鲁石氏:走脱妇人,是我之过。
韩楚娘:既是这样,你抬头看我是谁!
鲁石氏:原是二娘,快快救命把。
韩楚娘:要我救命不难,大相公搬灵回来,你可容我还家?
鲁石氏:自然要请二娘还家哩。
韩楚娘:大娘请起。
鲁石氏:二娘恩宽。我的贤妹!
(唱)难得二娘度量大,当面一总不说啥。
脸上好似鞋底打,真真把人活羞杀。
韩楚娘:(唱)且坐庵中莫惊怕,贼人不抢善人家。(同下)
第七场 相 会
(鲁惠带吴成上)
鲁 惠:(唱)辞别二娘登阳关,心中好似箭在穿。
正是催马往前进,忽听吴成禀一言。
吴 成:禀大叔,前面有一碑记,你且观看。
鲁 惠:接马,待我一观,上写“广西柳州上临县知县鲁高之墓”。罢了。爹爹!
(唱)两泪汪汪跪尘埃,好似铜剑刺心怀。
怎么物在人不在,这清风一去再不来。
吴 成:罢了,难见的老爷!
(唱)你待我吴成恩似海,这不忠不孝我奴才。
(昌奇带兵上)
昌 奇:(唱)适才闻家院一声禀,倒教我里黑外不明。
行来且到营门外,原来是贤侄这里来。
鲁 惠:年伯在上,受儿一拜,(拜昌奇)
昌 奇:站起来。你父已死是我葬埋。你今前来搬灵,侬贼打乱,路道不平,就在大营安歇,等我破贼之后,再好搬灵还家。吉信!
吉 信:在。
昌 奇:请你鲁大叔大营安身。(吉信领鲁惠,吴成下)众将官,将贼围住杀!(侬智高上大战,侬智高兵败下。)
兵 :贼兵大败,留下几个小贼。
昌 奇:接马看坐。(坐)将贼绑上来,(兵带难民甲、乙及鲁高上)
众 :屈冤屈冤。
昌 奇:好你毛贼入伙,押下开刀!
众 :慢着!我们乃上好的百姓。
昌 奇:既是上好百姓,家住那里?依实的诉来。
难民甲:容诉了!
(唱)小子生来命运瞎,又无房屋又无家。
百般生活不会做,提起装烟是行家。
那日出门闲玩耍,不了遇见贼王八。
把我被贼拿马下,拿我不把性命杀。
不会轮枪把剑耍,只会喂马压铡把。
我本是此地装烟娃,老爷放我转回家。
昌 奇:既是好百姓,出营去吧。(难民甲下)这一汉子,家住那里,依实诉来!
难民乙:大人容禀:
(唱)我在学下看文章,忽听门外闹嚷嚷。
我丢书本去观望,不了遇见贼强梁。
把我被贼拿马上,拿我不把性命伤。
至今不能登金榜,耽误我十年苦寒窗。
这是我前后真实话,望大人放我转还家。
昌 奇:既是好好百姓,命他回去吧!(难民乙下)这一老儿,低头不语,想必是个真贼.
鲁 高:年兄认不得我了?
昌 奇:你是何人?
鲁 高:我名鲁高。
昌 奇:哎呀不好!打鬼打鬼!
(唱)我因为同窗把你葬,你无福消受柳州堂。
我本是大明英雄将,那怕你冤鬼将我伤。
鲁 高:年兄,为弟未曾得死。
昌 奇:既然你未曾得死,柳州道上杀的那个,前胸漏出文凭之人,他是何人?
鲁 高:那是义仆陈忠,文凭是他带定。
昌 奇:年兄当真未曾得死?
鲁 高:未曾得死。
昌 奇:年兄请起!年兄不知,公子前来搬灵,非我阻挡,误搬陈忠尸首。吉信,快请公子!
吉 信:有请公子!
鲁 惠:(上念)年伯一声请,上前问分明。
昌 奇:这是公子,你父未曾得死,快快见过你父。
鲁 惠:罢了,爹爹!
鲁 高:儿呀!
吴 成:吴成与老爷叩头。
鲁 高:站起来。
昌 奇:吉信,你将碑推倒,另立碑记,上写“义仆陈忠之墓”。吴成!速快回去搬家。公子请到书馆安身,年兄请到宴上。
(念)死面复生遇知己,义仆替主世间稀。(同下)
第八场 搬 家
(石鲁氏,韩楚娘同上)
鲁石氏:(念)昨晚灯花结成彩,
韩楚娘:(念)清早喜雀报信来。
吴 成:(内)走着(上)
(念)人逢喜事精神爽,月到中秋分外光。
大奶奶在上,吴成叩头。
鲁石氏:吴成,快快站起来。
吴 成:奶奶恩宽。
鲁石氏:你和你少爷搬灵,可曾搬回?
吴 成:未曾搬回。
鲁石氏:莫非路径不通?
吴 成:非也。大奶奶接喜,喜到。
鲁石氏:愁有万千,那里来的喜?
吴 成:我家老爷未曾得死。岂不是一喜!
鲁石氏:什么什么!你家老爷未曾得死,今在那里?
吴 成:现在昌大人营中。命老奴前来搬家。
鲁石氏:既是这样。吩咐外廂顺马伺候,贤妹你我一同起程!
(唱)我只说老爷一命毕,谁料想平安到广西。
贤妹呀!
咱老爷若问家中事,我相劝贤妹前言莫可提,
你把善言说几句,真乃是量大世间稀。
韩楚娘:(唱)听罢言来心生气,你提前言是怎的!
咱老爷若问家中事,我从头至尾说端的。
鲁石氏:不不,不好!
(唱)听她一言吓杀我,哀告贤妹听我说。
背地里任凭你叫骂我,到人前还要留面皮。
韩楚娘:姐姐!
(唱)只要你后来遵大礼,有什么冤仇了不的!
(同下)
鲁 高:(上念)人逢喜事精神爽,月到中秋分外光。(坐)
吴 成:(上念)
搬的家眷到,先禀老爷知。
启禀老爷,家眷到。
鲁 高:有请。
吴 成:有请二位奶奶。(下)
(鲁石氏,韩楚娘同上)
鲁石氏:
韩楚娘:老爷在那里?老爷万福。
鲁 高:坐了。
鲁石氏:有座。老爷死而复生,莫大之喜。
吴 成:(上)禀老爷我刘二哥要见。
鲁 高:你那个刘二哥?
吴 成:常在咱府作土工的刘二。
鲁 高:有请。
吴 成:有请刘二哥!(下,刘二,马氏上)
刘 二:(上)老爷在那里?老爷在上,乡里晚生叩拜。
鲁 高:乡里请起!
刘 二:老爷恩宽。
鲁 高:这是刘乡里,你夫妻逃难在此作何生理?
刘 二:老爷那知。我夫妻逃难到此,我与人劝善为生。
鲁 高:劝善乃是个体面之事。
刘 二:什么体面之事,我是不得已而为之。
吴 成:(上)禀老爷,昌府太太,请我二位奶奶过府。
鲁 高:前行后到。
吴 成:是。(下)
鲁 高:夫人,你看我命多亏昌大人相救。昌小姐又是你我儿妻,理当前去拜谢。
刘 二:老爷,我二位太太昌府饮宴,我夫妻御车而前去,心意如何?
鲁 高:怎敢劳动乡里!
刘 二:老爷,岂不闻孔子曰“执御乎,执射乎,吾执御也。”何言有劳二字也?
鲁 高:既是这样,你们一同前去。(同下)
第九场 认 子
(昌夫人、昌小姐、鲁义儿同上)
昌夫人:(念)老爷在朝作栋梁,
昌小姐:(念)富贵荣华从天降。
院 子:(上)鲁府二位太太到。
昌夫人:有请!
院 子:有请!(下)
(鲁石氏,韩楚娘,刘二、马氏同上)
鲁石氏:
韩楚娘:太太在那里。太太转上,受我姐妹一拜。
昌夫人:担戴不起。请坐。
鲁石氏:有座。
昌夫人:不知二位姐姐到来,失误远迎,多得有罪。
鲁石氏:我家老爷,多蒙你老爷相救,我一家感恩不尽。
刘 二:昌太太在上,我夫妻叩头。
昌夫人:不消。
刘 二:不消就不消,省得我弯腰。屋里家,你望里吗,
马 氏:望着什么?
刘 二:人家也是客,咱的也是客。把咱这个客,好有一比。
马 氏:比就何来?
刘 二:比就羊油滴在石扳上,把咱夫妻冷凝(16)了。
马 氏:你窝着(17)。
刘 二:搁着就搁着(18)。
韩楚娘:姐姐向这壁廂来。
鲁石氏:妹妹讲说什么?
韩楚娘:你看这公子面貌,与老爷生的一般无二。
鲁石氏:妹妹我望见多时了。
韩楚娘:(唱)楚娘观的心邪了,浑身上下仔细瞧。
他身材端正庞儿俏,与老爷不差半分毫。
鲁义儿若还不死了,到今也长那样高。
吴成走来!
吴 成:(上)伺候奶奶。
韩楚娘:我且问你,当初把二相公埋了不曾?
吴 成:什,这个……
韩楚娘:什么?
鲁石氏:倒是那个!
吴 成:我家二相公非是我埋的。
韩楚娘:那个埋的?
吴 成:我家刘二哥埋的。
韩楚娘:既是这样,你且站下。(吴成下)刘乡里过来!
刘 二:我夫妻伺候着哩。
韩楚娘:我且问,当初冤家是你埋的?
刘 二:是我埋的。
韩楚娘:你可埋了无有?
刘 二:我若还埋了的时节,焉有今天。二太太听话着,
(唱)那天无事门前立,吴掌家抱娃哭啼啼。
我问他去向哪里去,他言说义塚埋娃去。
我要替他把娃埋,忽然间只害肚内饥。
把娃抱在我家里,问我老婆要吃的。
我夫妻二人吵闹起,把娃吓的哭啼啼。
韩楚娘:怎么活来了?
刘 二:活来了。
韩楚娘:向后的讲来!
刘 二:(唱)我要送到鲁宅去,我的妻扯住我的衣,
她言说教我莫要去,大太太本是不贤的。
我夫妻二人商议起,把娃卖在昌宅里。
实服了太太多仁义,付了白银八两七。(向义儿)
你站在这里干啥哩,那壁廂本是你亲生。
韩夫人:亲母这就不是,来到我府,冒认我儿有何凭证。
韩楚娘:现有凤裙为证。
昌夫人:谁见你的凤裙?
韩楚娘:取那幅凤裙来!
吴 成:凤裙到。
韩楚娘:站下。
昌夫人:怎么只有半幅?
昌小姐:母亲,咱家箱内也有半幅。
昌夫人:多口!
昌小姐:待儿我取来。(下取凤裙上)母亲你看这是咱家凤裙半片。
昌夫人:把你蠢材惯成了!
韩楚娘:(将裙合在一起)合在一起,长短一样,花草一样,新旧不一。
昌夫人:你那新旧不一,儿是我的。
刘 二:慢着,你们莫要吵吵,要晓得,待我分讲明白!
昌夫人:谁要你分讲哩!
刘 二:这半幅凤裙在箱内放着,自然就新着哩。这半幅在二相公身上裹着哩,自然就要旧着哩!只要长短一样,花草一样,新旧如何得一?二裙合在一处。(合裙)合凤裙,合凤裙。
昌夫人:不好,不好!
(唱)我枉用心机养儿郎,到如今长大认亲娘。
鲁义儿:(唱)跪倒忙把母亲劝,孩儿有言听心间。
有朝一日身荣显,这凤冠霞披娘戴穿。
昌小姐:(唱)背过身儿微微笑,不由教人喜眉梢,
转面我把兄弟叫,姐姐有言听根苗,
从今后把你小叔叫,咱举家团圆喜眉梢。(同下)
(昌奇带兵上、侬智高喽兵上对杀,杀侬智高)
兵 :贼人落马。
昌 奇:贼人已死,待我表奏天子。(下)
内 侍:(捧旨上)奉命昌府宣旨,只得走走。(下)
吉 信:(上)有请老爷。
昌 奇:(上)何事?
吉 信:圣旨下。
昌 奇:有请!
吉 信:有请!
内 侍:(上)圣旨下,昌奇听旨!
昌 奇:大人开旨。
内 侍:昌卿听旨:因你征贼有功,封你大将军;鲁高升三级。鲁惠封为九门提督;昌门无后,鲁义养老送终;陈中一死,封为七品县印。圣旨读罢,旨毕山呼。
昌 奇:万岁,万万岁!(同下) (剧终)
①原抄本为:“小苦对芸窗”
②“老夫人”原抄本如此,但按文理,应为“大娘子、”“老妇人”,或“石夫人”。
③“载”原抄本“作在”。
④“扶梁”韩城郃阳把屋的中梁叫扶梁。
⑤原抄本缺这一句。
⑥出处不祥,传统戏词中常有此比喻,意即轻妻子重弟兄。
⑦“作偏”“偏妇”都是作偏房妾小之意。
⑧莹,音wèn( )。裂痕。
⑨使孩子学着站立,叫“打能能”。
⑩动词,使孩子初学站立起来,叫“高高”。
(11)原抄本无这一句。
(12)贱人逞“叉叉”哩。“叉叉”是陕西同朝一带土话。是说女人凶恶的意思。即“母夜叉”的叉一称呼。
(13)“不招讚”是一点点儿也不在乎意思。
(14)“拘顶”是陕西韩城郃阳一带方言,意思说粮食穗已经长熟了,但外皮包着顶不出来,叫“拘顶”,这是引用这句话是说一肚子的话说不出来。
(15)同州方言,即傻瓜之意。
(16)“凝”原抄本作“停”。
(17)“你窝着”是地方俚语,意思是你不要说话。
(18)刘二这话的意思,即从前卖娃之事,尚在他的心中记着。
出 处:线戏(第二集)/陕西省文化局编.—西安: 陕西省文化局编印, 1962