泪洒相思地（越剧剧目）：修订间差异

第7行：

苏州书生张青云，是嘉兴府张知府之子，求学杭城，与绍兴县王县令私宅隔墙而居。中秋之夜，青云隔墙闻琴声，与王县令之女怜娟在后花园一见钟情，私订终身。三个月后，青云接到母亲病重的家信，两人忍痛分别。回到苏州，青云方知父母设下骗局，实为让他与吏部尚书之女蒋素萍成婚，为谋前程，青云背弃怜娟。怜娟久等无青云音讯，又因怀有身孕被其父发现，将她推入西湖，幸被渔婆救起，怜娟变卖首饰作路费来到苏州寻夫，青云拒不接见，怜娟派使女小玲去张府找青云，小玲竟被青云割去舌头。素萍得知内情，对怜娟深表同情，前去客店看望，怜娟已经病重，奄奄一息，临终前她向素萍诉说了白己内心的痛楚，怜娟把孩子托付给素萍后死去，小玲被青云踢死。渔婆与青云书童张福向来苏州巡察的吏部蒋尚书控告，素萍看透了青云，为此案作证，蒋尚书依法斩了青云。

==演出版本==

该剧是女子改良文戏时期最完整的剧目。据樊篱回忆：“此剧演出，完全采取剧本制，有准词、准场子、准动作，也就是实行正式编导制。为越剧开创了完备的剧本制的先例。”但演员演出并不受剧本限制，如女主人公忆念情侣时，剧本写的唱词有8句“我为他……”，姚水娟演出时，凭借积累的“赋子”即兴发挥，可以唱到18句“我为他……”。该剧首演时连演84场，以后又重演。胜利唱片公司录制了姚水娟演唱的《泪洒相思地》唱片1张。解放后，上海“东风”等越剧团体曾将该剧整理演出。

越华剧团于1942年4月1日起在上海皇后大戏院首演。樊篱导演，邬长贵绘景，姚水娟、李艳芳主演，连演84场，以后又多次重演，上座均好，成为姚水娟最著名的代表作。胜利唱片公司灌制了姚水娟演唱的《泪洒相思地》唱片1张。

@@ 第7行： / 第7行： @@
 苏州书生张青云，是嘉兴府张知府之子，求学杭城，与绍兴县王县令私宅隔墙而居。中秋之夜，青云隔墙闻琴声，与王县令之女怜娟在后花园一见钟情，私订终身。三个月后，青云接到母亲病重的家信，两人忍痛分别。回到苏州，青云方知父母设下骗局，实为让他与吏部尚书之女蒋素萍成婚，为谋前程，青云背弃怜娟。怜娟久等无青云音讯，又因怀有身孕被其父发现，将她推入西湖，幸被渔婆救起，怜娟变卖首饰作路费来到苏州寻夫，青云拒不接见，怜娟派使女小玲去张府找青云，小玲竟被青云割去舌头。素萍得知内情，对怜娟深表同情，前去客店看望，怜娟已经病重，奄奄一息，临终前她向素萍诉说了白己内心的痛楚，怜娟把孩子托付给素萍后死去，小玲被青云踢死。渔婆与青云书童张福向来苏州巡察的吏部蒋尚书控告，素萍看透了青云，为此案作证，蒋尚书依法斩了青云。
 ==演出版本==
+该剧是女子改良文戏时期最完整的剧目。据樊篱回忆：“此剧演出，完全采取剧本制，有准词、准场子、准动作，也就是实行正式编导制。为越剧开创了完备的剧本制的先例。”但演员演出并不受剧本限制，如女主人公忆念情侣时，剧本写的唱词有8句“我为他……”，姚水娟演出时，凭借积累的“赋子”即兴发挥，可以唱到18句“我为他……”。该剧首演时连演84场，以后又重演。胜利唱片公司录制了姚水娟演唱的《泪洒相思地》唱片1张。解放后，上海“东风”等越剧团体曾将该剧整理演出。
 越华剧团于1942年4月1日起在上海皇后大戏院首演。樊篱导演，邬长贵绘景，姚水娟、李艳芳主演，连演84场，以后又多次重演，上座均好，成为姚水娟最著名的代表作。胜利唱片公司灌制了姚水娟演唱的《泪洒相思地》唱片1张。