1986年5月：修订间差异

|剧种=越剧

|剧目=红楼梦, 花中君子, 三看御妹, 何文秀, 彩楼记, 梁山伯与祝英台, 送凤冠, 盘妻, 赖婚记

|简介=1986年5月11日~6月11日，[[上海越剧院]]以“上海越剧团”名称，赴香港作商业性演出。[[袁雪芬]]任艺术总指导，团长[[乐美勤]]、副团长[[吕瑞英]]、[[纪乃咸]]。主要演员[[张桂凤]]、[[吕瑞英]]、[[金采风]]、[[赵志刚]]、[[陈琦]]、[[金美芳]]、[[沈于兰]]、[[华怡青]]、[[陈颖]]、[[许杰]]、[[史济华]]等，全团演职员68人。剧目有《[[红楼梦（越剧剧目）|红楼梦]]》《[[花中君子]]》《[[三看御妹（越剧剧目）|三看御妹]]》《[[何文秀]]》《[[彩楼记（越剧剧目）|彩楼记]]》及《[[梁山伯与祝英台（越剧剧目）|梁山伯与祝英台]]》折子戏《[[送凤冠]]》《[[盘妻]]》《[[赖婚记]]》等，演出28场，观众31899人次。

}}

|剧种=越剧

|剧目=皇帝与村姑, 孟丽君

|简介=1986年5月~6月，[[上海越剧院红楼剧团]]由[[徐玉兰]]、[[王文娟（越剧演员）|王文娟]]率领，赴厦门、汕头、深圳、广州等地巡回演出。剧目有《[[皇帝与村姑]]》《[[孟丽君（越剧剧目）|孟丽君]]》等。

}}