中国戏曲节2017:修订间差异
小无编辑摘要 |
小无编辑摘要 |
||
| (未显示同一用户的3个中间版本) | |||
| 第1行: | 第1行: | ||
[[文件:中国戏曲节2017.png|缩略图|中国戏曲节2017logo]] | |||
中国戏曲节自二零一零年推出以来,一直得到各方鼎力支持。今年戏曲节将以更强劲的阵容、更精彩的节目,庆贺香港回归祖国和香港特别行政区成立二十周年。观众可趁此良机,欣赏热闹喜庆的京剧、粤剧、赋上新意的昆剧、越剧、刚柔并重的婺剧、风格鲜明的川剧,以及古意盎然的陕西地方戏曲。 | 中国戏曲节自二零一零年推出以来,一直得到各方鼎力支持。今年戏曲节将以更强劲的阵容、更精彩的节目,庆贺香港回归祖国和香港特别行政区成立二十周年。观众可趁此良机,欣赏热闹喜庆的京剧、粤剧、赋上新意的昆剧、越剧、刚柔并重的婺剧、风格鲜明的川剧,以及古意盎然的陕西地方戏曲。 | ||
| 第10行: | 第11行: | ||
今届戏曲节不但呈献连场好戏,还推出讲座、艺人谈、展览、戏曲电影欣赏等活动,让观众从多角度领会戏曲动人之处,细味这场美不胜收的戏曲飨宴。 | 今届戏曲节不但呈献连场好戏,还推出讲座、艺人谈、展览、戏曲电影欣赏等活动,让观众从多角度领会戏曲动人之处,细味这场美不胜收的戏曲飨宴。 | ||
'''推荐阅读:[[中国戏曲节]]''' | |||
==舞台演出== | ==舞台演出== | ||
| 第100行: | 第103行: | ||
[[沙田大会堂2017年6月24日演出婺剧《穆桂英》]] | [[沙田大会堂2017年6月24日演出婺剧《穆桂英》]] | ||
[[ | [[屯门大会堂2017年6月25日演出婺剧《吕布试马》]] | ||
[[ | [[屯门大会堂2017年6月25日演出婺剧《火烧子都》]] | ||
[[ | [[屯门大会堂2017年6月25日演出婺剧《神亭岭》]] | ||
[[ | [[屯门大会堂2017年6月25日演出婺剧《白蛇传‧削发、水斗、断桥》]] | ||
====演出人员==== | ====演出人员==== | ||
| 第496行: | 第499行: | ||
'''场刊资料及字幕翻译:'''语文翻译服务、黄紫蓝 | '''场刊资料及字幕翻译:'''语文翻译服务、黄紫蓝 | ||
=== 新编粤剧《夺王记》 === | ===新编粤剧《夺王记》=== | ||
==== 节目介绍 ==== | ====节目介绍==== | ||
明朝末期,国本之争──明神宗两位王子为争夺太子之位,摇撼大明根基,揭露皇族间明争暗斗。若要夺得王位,应顺应天道还是不择手段?为夺至尊,兄弟阋墙,为人君父者又如何抉择? | 明朝末期,国本之争──明神宗两位王子为争夺太子之位,摇撼大明根基,揭露皇族间明争暗斗。若要夺得王位,应顺应天道还是不择手段?为夺至尊,兄弟阋墙,为人君父者又如何抉择? | ||
新编粤剧《夺王记》由当今粤剧红伶李龙、南凤、阮兆辉、廖国森担纲,联同优秀青年演员蓝天佑、黎耀威、郑雅琪倾力演出,细腻演绎明神宗的爱恨矛盾、郑贵妃的阴险奸诈,及刘廷元对君主的忠心耿直。此剧更由国家一级演员耿天元执导、粤剧新星黎耀威编剧,台前幕后为观众精心呈献当代传统粤剧新经典。 | 新编粤剧《夺王记》由当今粤剧红伶李龙、南凤、阮兆辉、廖国森担纲,联同优秀青年演员蓝天佑、黎耀威、郑雅琪倾力演出,细腻演绎明神宗的爱恨矛盾、郑贵妃的阴险奸诈,及刘廷元对君主的忠心耿直。此剧更由国家一级演员耿天元执导、粤剧新星黎耀威编剧,台前幕后为观众精心呈献当代传统粤剧新经典。 | ||
==== 演出安排 ==== | ====演出安排==== | ||
[[香港高山剧场2017年8月4日演出粤剧《夺王记》]] | [[香港高山剧场2017年8月4日演出粤剧《夺王记》]] | ||
| 第510行: | 第513行: | ||
[[香港元朗剧院2017年8月6日演出粤剧《夺王记》]] | [[香港元朗剧院2017年8月6日演出粤剧《夺王记》]] | ||
==== 制作人员 ==== | ====制作人员==== | ||
'''制作'''︰龙飞制作有限公司 | '''制作'''︰龙飞制作有限公司 | ||
| 第543行: | 第546行: | ||
'''场刊资料及字幕翻译'''︰语文翻译服务 | '''场刊资料及字幕翻译'''︰语文翻译服务 | ||
=== 江苏省苏州昆剧院 === | ===江苏省苏州昆剧院=== | ||
==== 节目介绍 ==== | ====节目介绍==== | ||
由著名作家白先勇任总策划、中国戏剧梅花奖得主俞玖林主演之昆剧新版《白罗衫》,2016年首演后,旋即备受瞩目。在传统昆曲舞台上,原著为清代作品的《白罗衫》演出并不多,原版在剧情与文字上不算精巧,其中以〈看状〉一折最为著名。江苏省苏州昆剧院的主创团队和演员在塑造角色和演绎人性方面,更为加强,改编后的新版本在编剧方面有较深层次的思考,审美方面亦较考究,剧中父子亲情充满矛盾冲突,与希腊悲剧和莎士比亚戏剧在气质上有相近之处,同样描写命运的纠葛、亲情法理之间的挣扎等悲剧元素。整出戏由表演者的演绎、剧本的层次、以至意境的营造,均具感染力,观众将为之感动。在经典折子戏专场一众出色的演员同样将各种情感发挥得淋漓尽致,《钗钏记》中有落难书生与富家女几经波折的爱情;《义侠记》描写捍卫伦理道德的情操;《贩马记》讲述夫妻忧患与共的真情,由中国戏剧梅花奖得主沈丰英和周雪峰主演。 | 由著名作家白先勇任总策划、中国戏剧梅花奖得主俞玖林主演之昆剧新版《白罗衫》,2016年首演后,旋即备受瞩目。在传统昆曲舞台上,原著为清代作品的《白罗衫》演出并不多,原版在剧情与文字上不算精巧,其中以〈看状〉一折最为著名。江苏省苏州昆剧院的主创团队和演员在塑造角色和演绎人性方面,更为加强,改编后的新版本在编剧方面有较深层次的思考,审美方面亦较考究,剧中父子亲情充满矛盾冲突,与希腊悲剧和莎士比亚戏剧在气质上有相近之处,同样描写命运的纠葛、亲情法理之间的挣扎等悲剧元素。整出戏由表演者的演绎、剧本的层次、以至意境的营造,均具感染力,观众将为之感动。在经典折子戏专场一众出色的演员同样将各种情感发挥得淋漓尽致,《钗钏记》中有落难书生与富家女几经波折的爱情;《义侠记》描写捍卫伦理道德的情操;《贩马记》讲述夫妻忧患与共的真情,由中国戏剧梅花奖得主沈丰英和周雪峰主演。 | ||
==== 演出安排 ==== | ====演出安排==== | ||
[[香港高山剧场2017年8月11日演出昆剧《白罗衫》]] | [[香港高山剧场2017年8月11日演出昆剧《白罗衫》]] | ||
| 第559行: | 第562行: | ||
[[香港高山剧场2017年8月13日演出昆剧《白罗衫》]] | [[香港高山剧场2017年8月13日演出昆剧《白罗衫》]] | ||
==== 演出人员 ==== | ====演出人员==== | ||
'''院长兼领队:'''蔡少华 | '''院长兼领队:'''蔡少华 | ||
| 第576行: | 第579行: | ||
'''场刊资料及字幕翻译︰''' 语文翻译服务、刘勤锐 | '''场刊资料及字幕翻译︰''' 语文翻译服务、刘勤锐 | ||
== 相关活动 == | ==相关活动== | ||
=== 导赏讲座 === | ===导赏讲座=== | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
!主题 | !主题 | ||
| 第620行: | 第623行: | ||
粤语主讲,免费入场,座位有限,先到先得,额满即止。 | 粤语主讲,免费入场,座位有限,先到先得,额满即止。 | ||
=== 昆曲艺术讲座 === | ===昆曲艺术讲座=== | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
!主题 | !主题 | ||
| 第646行: | 第649行: | ||
粤语主讲,免费入场,座位有限,先到先得,额满即止。 | 粤语主讲,免费入场,座位有限,先到先得,额满即止。 | ||
=== 京剧艺术讲座 === | ===京剧艺术讲座=== | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
!主题 | !主题 | ||
| 第673行: | 第676行: | ||
粤语及普通话主讲,免费入场,座位有限,先到先得,额满即止。 | 粤语及普通话主讲,免费入场,座位有限,先到先得,额满即止。 | ||
=== 陕西地方戏曲艺术讲座 === | ===陕西地方戏曲艺术讲座=== | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
!主题 | !主题 | ||
| 第700行: | 第703行: | ||
普通话主讲,免费入场,座位有限,先到先得,额满即止。 | 普通话主讲,免费入场,座位有限,先到先得,额满即止。 | ||
=== 陕西地方戏曲示范讲座 === | ===陕西地方戏曲示范讲座=== | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
!主题 | !主题 | ||
| 第730行: | 第733行: | ||
普通话主讲,免费入场,座位有限,先到先得,额满即止。 | 普通话主讲,免费入场,座位有限,先到先得,额满即止。 | ||
=== 昆曲之美︰讲座及示范演出 === | ===昆曲之美︰讲座及示范演出=== | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
!主题 | !主题 | ||
| 第748行: | 第751行: | ||
普通话主讲,票价︰$50,年满60岁的长者、残疾人士及看护人、全日制学生及综合社会保障援助受惠人可享有半价优惠。(全日制学生及综援受惠人士优惠先到先得,额满即止。) | 普通话主讲,票价︰$50,年满60岁的长者、残疾人士及看护人、全日制学生及综合社会保障援助受惠人可享有半价优惠。(全日制学生及综援受惠人士优惠先到先得,额满即止。) | ||
=== 艺人谈 === | ===艺人谈=== | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
!主题 | !主题 | ||
| 第897行: | 第900行: | ||
|} | |} | ||
=== 展览 === | ===展览=== | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
!主题 | !主题 | ||
| 第946行: | 第949行: | ||
|} | |} | ||
=== 戏曲电影欣赏 === | ===戏曲电影欣赏=== | ||
'''京剧电影《群英会》''' | '''京剧电影《群英会》''' | ||
| 第1,003行: | 第1,006行: | ||
主演:刘毓中、陈妙华、雷震中、樊新民 | 主演:刘毓中、陈妙华、雷震中、樊新民 | ||
==== 百丈银光︰唐涤生百岁诞辰纪念展 ==== | ====百丈银光︰唐涤生百岁诞辰纪念展==== | ||
编剧大师唐涤生一生编写了四百多出剧本,笔下人物角色鲜明、故事情节紧凑、曲词婉转动人,流传至今仍历久不衰。今年适逢他诞辰一百周年,香港电影资料馆特邀陈守仁教授担任客席策划,筹办《百丈银光:唐涤生百岁诞辰纪念展》,回顾这位梨园瑰宝在粤剧及电影等方面的成就及贡献。 | 编剧大师唐涤生一生编写了四百多出剧本,笔下人物角色鲜明、故事情节紧凑、曲词婉转动人,流传至今仍历久不衰。今年适逢他诞辰一百周年,香港电影资料馆特邀陈守仁教授担任客席策划,筹办《百丈银光:唐涤生百岁诞辰纪念展》,回顾这位梨园瑰宝在粤剧及电影等方面的成就及贡献。 | ||
===== 唐歌雪影 ===== | =====唐歌雪影===== | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
!电影 | !电影 | ||
| 第1,091行: | 第1,094行: | ||
|} | |} | ||
===== 古为时用 ===== | =====古为时用===== | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
!电影 | !电影 | ||
| 第1,123行: | 第1,126行: | ||
|} | |} | ||
===== 六月 影画早晨 ===== | =====六月 影画早晨===== | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
!电影 | !电影 | ||
| 第1,166行: | 第1,169行: | ||
|} | |} | ||
===== 生旦痴情 七月 影画早晨 ===== | =====生旦痴情 七月 影画早晨===== | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
!电影 | !电影 | ||
| 第1,206行: | 第1,209行: | ||
|} | |} | ||
===== 奇情公案 八月 影画早晨 ===== | =====奇情公案 八月 影画早晨===== | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
!电影 | !电影 | ||
| 第1,248行: | 第1,251行: | ||
|} | |} | ||
<br /> | <br /> | ||
[[分类:戏曲活动]] | |||