胡翰驰

副导演：胡翰驰

独立导演，出生于梨园世家。北京虚戈文化传媒有限公司董事长。毕业于中国戏曲学院戏曲导演专业硕士研究生。导演作品：昆曲《三生》《反求诸己》；戏曲肢体剧《田人快递》；京剧《秋风起》《思·凡》等；赣剧《红星恋歌》；话剧《实现突围》；北京曲剧《翦氏夫人》；河北梆子《台城柳》；豫剧《潘金莲》；中瑞合作环境戏剧《画皮》。作品曾荣获中宣部“四个一批人才”项目，国家艺术基金，北京文化艺术基金，北京市精品工程等项目支持、文化奖创新剧目大奖和导演奖。连续7年参加国际戏剧节，编导演独角昆曲《三生》入选文化部2017全国优秀小剧场展演，后被评选为年度最佳小剧场提名。昆曲《反求诸己》首演于法国。创排全英文版昆曲《看钱奴》赴英参加首届伦敦中国喜剧节。

独立导演，毕业于中国戏曲学院戏曲导演专业，硕士研究生。

导演作品：昆曲《梅兰芳》《三生》《反求诸己》《浮生六记》《奉对帖》《半条被子》《描朱记》；戏曲肢体剧《田人快递》；京剧《秋风起》《思·凡》《看钱奴》《十二楼》；越剧《北地王》；评剧《相期吾少年》；赣剧《红星恋歌》《千秋圣母》；话剧《实现突围》；粤剧《文成公主》《郑成功》《粤韵华章·彭庆华折子戏专场》；北京曲剧《翦氏夫人》；河北梆子《台城柳》；扬剧《茶山女人》：黄梅戏《共产党宣言》；赣南采茶戏《绝响尊山围》；自由体戏曲《秀才与刽子手》；豫剧《潘金莲》；中瑞合作环境戏剧《画皮》。中美韩三国合作环境戏剧《英雄》

戏曲形体编导作品：形体戏剧《水生》《署雷公》《罗密欧与朱丽叶》《九种时刻》《失歌》。

沉浸式戏剧：唐山红色沉浸式《相期吾少年》；苏州《浮生六记》；宁波《婵那艺公馆》。

作品曾受邀参加中国戏剧节、中国昆剧节、法国阿维尼翁戏剧节、英国爱丁堡戏剧节、巴黎文化之窗艺术节、伦敦中国喜剧节、韩国亚洲导演展、四川大凉山国际戏剧节、全国优秀小剧场展演、“北京故事”剧目展演等，荣获：2020北京文联、北京戏剧家协会主办的新文艺团体展演“最佳导演奖”。2023年江苏省“京昆艺术紫金奖·优秀导演奖”。

获奖记录

2023年6月11日，胡翰驰荣获第四届紫金京昆艺术群英会·京昆艺术紫金奖·优秀导演奖。（昆剧《描朱记》）