柳毅传书（越剧剧目）
越剧《柳毅传书》又名《水晶宫》，取材于唐李朝威小说《柳毅传》、元尚仲贤杂剧《柳毅传书》及今人平襟亚改编的传奇小说《女画传》。南京市越剧团创始人、“越剧十姐妹”之一的竺水招先生的代表作。
此剧原由宗华、韩义改编。1952年云华越剧团首演于上海。导演韩义。剧团归属南京后，由计大为重新改编。导演杨颀。竺水招饰柳毅，筱水招饰龙女三娘，商芳臣饰洞庭君，蒋鸿鳌饰钱塘君。1956年曾赴京汇报演出。剧本于1959年收入《中国地方戏曲集成·江苏省卷》。1961年计大为、叶至诚改编为戏曲电影本，由长春电影制片厂摄制成彩色戏曲片。
剧情简介
《柳毅传书》的故事源自中国古老的民间爱情传奇，讲述了秀才柳毅赴京应试，途经泾河畔，见一牧羊女悲啼，询知为洞庭龙女三娘，遣嫁泾河小龙，遭受虐待，乃仗义为三娘传送家书，入海会见洞庭龙王。叔钱塘君惊悉侄女被囚，赶奔泾河，杀死泾河小龙，救回龙女。三娘得救后，深感柳毅传书之义，请叔钱塘君作伐求配。柳毅为避施恩图报之嫌，拒婚而归。三娘矢志不渝，偕其父洞庭君化身渔家父女同柳家邻里相处，与柳毅感情日笃，遂以真情相告。柳毅难辞，遂订齐眉之约，结为伉俪。
演出版本
2003年，南越重排柳毅传书，由著名剧作家王仁杰改编剧本，竺小招将母亲的代表作重新搬上舞台。
2010年，南越申请国家舞台艺术精品工程，再次重排柳毅传书。此后的演出中，竺小招弟子孙静曾多次主演柳毅。
获奖记录
剧目类：
2007年12月17日，南京市越剧团《柳毅传书》荣获第十届中国戏剧节·剧目奖。
2012年10月18日，南京市越剧团《柳毅传书》荣获第二届优秀保留剧目大奖。
单项类：
2007年12月17日，俞辉越剧《柳毅传书》荣获第十届中国戏剧节·优秀舞美奖。
2007年12月17日，张海豹越剧《柳毅传书》荣获第十届中国戏剧节·优秀舞美奖。
演员类：
2007年12月17日，陶琪越剧《柳毅传书》荣获第十届中国戏剧节·优秀表演奖。
越剧电影
1962年，110分钟
导演：蔡振亚
改编：计大为
主演：竺水招、商芳臣、筱水招、蒋鸿鳌、张玉琴
龙女三娘不堪被丈夫虐待，委书生柳毅传书予龙王。三娘获救后，与龙王化作渔家妇女来人间，与柳毅交往深切，经一番曲折后，柳毅与三娘结为夫妇。
戏曲唱词
- 越剧《柳毅传书》剧本
- 越剧唱词《柳毅传书·见三姑想三娘无限惆怅》
- 越剧唱词《柳毅传书·龙女牧羊》
- 越剧唱词《柳毅传书·湖宾惜别》
- 越剧唱词《柳毅传书·牧羊》
- 越剧唱词《柳毅传书·想当初泾河岸上哭声哀》
戏曲演出
2024年07月25日，南京市越剧团在南京文化艺术中心演出越剧《莫愁女》越剧《梁祝》越剧《秀才遇仙记》越剧《桃花扇》越剧《蝴蝶梦》越剧《柳毅传书》，竺小招、陶琪、杨咏琪、佘颖、裘赛琳、庄涵婷、赵景星、章琪参与演出。（详情）
2023年09月21日，南京市越剧团在绍兴大剧院演出越剧《柳毅传书》，孙静、沈美娟参与演出。（详情）
2023年09月14日，南京市越剧团在绍兴大剧院演出越剧《柳毅传书》，孙静、沈美娟参与演出。（详情）
2022年09月21日，南京市越剧团在绍兴大剧院演出越剧《柳毅传书》，孙静、朱蔺参与演出。（详情）
2022年09月18日，南京市越剧团在宁波逸夫剧院演出越剧《柳毅传书》，孙静、朱蔺、盛月芳、沈秋萍、陈伟萍、陈少君、沈雪雯、钟柯迪、裘赛琳、李晓旭、郦晨烨、沈蕴昳参与演出。（详情）
2022年07月17日，南京市越剧团在南京工人文化宫演出越剧《柳毅传书》，孙静、朱蔺、盛月芳、蔡奇奇、陈伟萍、沈雪雯、钟柯迪参与演出。（详情）
2021年12月28日，南京市越剧团在盐城王昆大剧院演出越剧《柳毅传书》，孙静、朱蔺、盛月芳、蔡奇奇、陈伟萍、陈少君、沈雪雯、钟柯迪、裘赛琳、李晓旭、郦晨烨、沈蕴昳参与演出。（详情）
2017年04月08日，南京市越剧团在上海东方艺术中心演出越剧《柳毅传书》，王君安、陶琪、盛月芳、沈秋萍、陈伟萍、陈少君、沈雪雯、徐素英、陈菊芳、周密、殷瑞芬、魏小梅参与演出。（详情）
2010年07月09日，北京长安大戏院演出越剧《柳毅传书》，竺小招参与演出。（详情）
