剧本:汉调二簧《二度梅》剧本/第三本
场 次
第一回 议 和 第五回 重 台
第二回 悼 忠 第六回 痛 别
第三回 祭 梅 第七回 扑 崖
第四回 骂 贼 第八回 替 主
人 物 表
唐德宗 (皇帝) 正生 秀水县 (县令) 正生
卢 杞 (丞相) 白脸 王昭君 (女神) 正旦
黄 嵩 (礼部) 大丑 花 神 (女神) 花旦
党木修 (吏部) 老生 风 神 (男神) 武生
文彦臣 (学士) 正生 美 女 (八名) 杂
张 龙 (中军) 二净 宫 娥 (四名) 杂
陈日昇 (兵部) 老生 内 侍 (四名) 杂
胡 氏 (陈妻) 老旦 太 监 (一名) 杂
陈春生 (陈子) 小生 校 尉 (四名) 杂
陈杏元 (陈女) 小旦 唐 兵 (四名) 杂
翠 环 (陈婢) 贴旦 马青龙 (番王) 花脸
梅良玉 (书生) 小生 安定邦 (番将) 大丑
老 院 (陈仆) 老生 番 兵 (四人) 杂
第一回 议 和
(唐德宗排朝、鼓乐齐动、文武齐上)
卢 杞:来在朝房下,
黄 嵩:显出牡丹花;
党木修:用手折一枝,
文彦臣:献与帝王家。
卢 杞:众位大人请了!
众朝官:(同)太尉请了!
卢 杞:圣上登殿,你我排班伺候。正是、香烟飘渺,
黄 嵩:圣驾临朝;
党木修:君王登殿,
文彦臣:各奏军情。
卢 杞:请!(金钟鼓乐齐动)(宫娥、内臣、侍卫排上)(唐德宗上场)
唐德宗:(上引)龙门殿放,
众文武朝贺孤王。
(上位诗)冲天冠九龙盘顶,
白玉带八宝镶成;
龙书案金镶玉印,
殿角下四下摇铃。
孤大唐德宗在位。先王留下黄袍一件,文武扶佐孤王,驾坐大唐一统江山。今日登殿,与文武批发本章。卢相上殿有何本奏?
卢 杞:启奏我主在上,为臣在府中打坐,雁门关总镇祝英有表回京,为臣不敢拆看,请主过目。
唐德宗:呈来,待孤观看可!(牌子小三件)
众朝官:我主观看表章是何动静?
唐德宗:众卿有所不知?北国马青龙,带领雄兵四十五万,战将千员,要与孤国争斗。若无大将对敌,须拏美色和番。众卿观看,是点将对敌,还是选美和番。
卢 杞:启奏我主在上,遣兵对敌,大将各镇各边,一时调之不齐。北兵勇强,倘若拥进雁门,我主江山有失。圣上不如草得回表,晓谕马青龙,我国要献美和番,未知圣意如何?
唐德宗:甚好!孤就命卢相领下旨意,挑选美色和番。
卢 杞:启奏我主在上,为臣心中想得,陈日昇有一女,生得天姿国色,可以挑选。请圣上传旨,为臣情愿前去。
唐德宗:来说是非者,便是是非人。孤传圣旨一道,命爱卿前去。再修国表,晓谕马青龙知道。
众朝官:请驾回宫。
唐德宗:卷帘退朝,文武退班。(同下场)
第二回 悼 忠
(陈日昇上场)
陈日昇:(上引)朝中奸臣当道,
叹忠良冰败瓦消。
(坐诗)昔日在朝为大臣,
告职归故享太平;
梅兄为我丧了命,
思想起来好惨情。
老夫陈日昇,在朝官拜兵部侍郎。因为鞑靼反上,卢杞奸贼订奏一本,唐主命我随定冯罗天文改武职,带兵出朝。梅伯高金殿阻旨,不该当殿与圣上斗口,怒恼圣上,将他推在西教场问斩。卢杞订奏二本,冯罗天同我问斩,得宗皇上念我年纪高大,削职为民。老夫回转扬州,到也安然无事。思想梅年兄梅伯高,也是今日今时,以在京都问斩。我不免带定一家人等,去在花园观花,一来观花,二来祭奠梅年兄,表一表同僚之心。家院,有请你老夫人、小姐、公子。
院 子:有请老夫人、姑娘、公子。
胡 氏:(上引)秀水不落空站定,
陈杏元: 有云无雨枉遮门。
陈日昇:夫人落座。
胡 氏:老爷,请出妻身,为了何事?
陈日昇:夫人不知,家院报到花园百花齐开,一家人等俱到花园赏花。一来是赏花,二来祭奠梅年兄,表一表同僚之情。
胡 氏:翠环,备办酒宴伺候。
陈日昇:带路花园,(唱西皮一字)
春有萌芽出土来,
胡 氏:(接唱)夏有荷花满池塘;
陈春生:(接唱)秋有桂花香十里,
陈杏元:(接唱)冬有腊梅靠粉墙。(同下)
(梅良玉上)
梅良玉:(上引)愁锁千万里,
冤仇何日息?
(坐诗)雨打芭蕉叶,
风吹枯竹根;
满腹含冤事,
咳,冤仇对谁说?
小生喜童。亦非喜童,我乃梅……梅良玉。因为爹爹京都问斩,卢杞加害,来在常州捉拿小生回朝定罪。多亏恩人著义,放了一信,一家人逃走分散;母亲逃在江夏舅父那厢安身,我随定喜童投亲。恼恨岳父侯兰,心肠太狠,将我拿下,打入囚笼解往京都。多亏喜童随他表兄,救了我的性命。我不愿在山寨落下臭名,黑夜逃走。逃来逃去,来在扬州寿庵寺中安身,将满腹冤枉黑夜之间对天嘱告,我只说悬梁自尽,多亏陈日高陈大年伯将我搭救,将我荐与二年伯。陈年伯将我收进府来,叫我看守花园。思想一家人等,好不愁锁双眉。
(唱西皮一字带二流)
梅良玉坐花台泪流满面,
想起来一家人好不惨然!
我的父梅伯高京都问斩,
我的母到江夏去把身安。
到江边母子们也曾分散,
到易州见岳父去把身安。
我岳父叫侯兰良心改变,
他把我押京都想坐高官。
多亏了小喜童搬来好汉,
他表兄名黄豹救我上山。
我岂能在山寨与他为伴?
怕的是落臭名逃下高山。
寿庵寺把苦处对天自叹,
我只说悬梁死命染黄泉;
多亏得大年伯施下恻念,
救我命他将我荐陈府看守花园。
(撒头)哭一声老爹爹难道相见,
要相会除非是梦里团圆。(浪头)
(翠环上)
翠 环:喜童,啥子太老爷来了。
(良玉抹泪迎接)
陈日昇:(唱西皮一字)
陈日昇进花园抬头观望,
胡 氏:(接唱)鼻孔内又闻见满园花香。
陈春生:(接唱)又只看红玉奴颠倒枝长,
陈杏元:(接唱)见梅花只开得分外鲜光。
陈日昇:摆开香案。
(接唱)一家人扎跪在花台以上,
胡 氏:(接唱)梅年兄魂灵儿早上天堂。
陈日昇:(接唱)真可叹梅年兄京都斩伤,
依我算年半载未能相当。(同起坐)
梅良玉:(接撒头)咳……唵……噯……老爹爹呀!
(唱西皮快板)一家人扎跪在花台以上,
他口口哭的是我父身亡。
我不敢呀高声哭背身大放,
看起来为忠良无有下场。
陈日昇:(接唱)耳旁边又听得悲声大放,
叫翠环在花园细看端详。(扎板)
翠环、你去看是何人啼哭?
翠 环:是呀,是那一个啼哭?呵!才是你呀?禀太老爷,乃是喜童啼哭。
陈日昇:传喜童。
翠 环:呔喜童,老爷传你,放快些。
梅良玉:哦来了。见过太老爷,太夫人。
陈日昇:我们一家人等,来在花园祭梅,你缘何两行落泪?
梅良玉:回禀太老爷在上,因为梅老爷京都问斩,太老爷一家人等花园祭梅,小人我……我……我咳!思忠良落泪呀!
陈日昇:夫人,小小喜童,他也知思忠良落泪。
胡 氏:有道说忠良人人赞叹,何况喜童乎?
陈日昇:好个忠良人人赞叹,喜童,太老爷赐你酒宴,你下去各自用来。
梅良玉:谢过太老爷,太夫人。
陈日昇:正是,忠良遭御怒,
胡 氏:叫人好焦愁。(下)(杏元、春生、翠环同下)
梅良玉:送过太老爷,
陈日昇:站起去、咳、今世难见的梅年兄啊!(下)
梅良玉:年伯赐的有酒宴,我不免把爹爹的灵牌取将出来,祭奠奠奠哪?(小乘弦子浪头)
(良玉将灵牌摆在花台上面,祭奠行礼)
(良玉叫板)(唱西皮撩子)
见灵牌怎不见我父金面?
这一阵不由儿疼断心肝!
哭一声老爹爹难得相见,
丢下了母子们好不惨然!(住板浪头)
祭奠爹爹灵牌已毕,为什么心中纳闷,待我花台上面打盹一时。正是,闷来闷来真闷来,昏昏沉沉倒花台。(天色陡变,一霎时冰雹冷子打落了梅花)(良玉醒)
(唱西皮倒板)
耳内里忽听得风声在响,
咳不好,抬头看见梅花打如粉桩。
良玉自叹,梅花又被冰雹打碎,报与太老爷知道。
(唱撩子)进上房我忙把太老爷请上,
(陈一家人同上)
陈日昇:(接板)小喜童为什么这样慌忙?(扎板)
梅良玉:梅花全被冰雹打落。
陈日昇:带路花园。哎呀坏事!(唱西皮快板)
见梅花又被那冰雹打伤,
胡 氏:(接唱)一枝枝一朵朵打如粉桩。
陈日昇:(接唱)莫非是梅年兄魂灵天降?
胡 氏:(接唱)我二老祭奠他不敢承当。
陈日昇:罢了!
(接唱)看起来为忠良无有了望,
倒不如削了发云游四方。
陈春生:(接唱)听说是老爹爹要把道访,
陈杏元:(接唱)不由得陈杏元心内作慌。
陈春生:(接唱)走上前见爹爹双膝跪上,
陈杏元:(接唱)奠一声老爹爹细听端详。(扎板)
爹爹,咳父亲哪,因为梅年伯京都问斩,我们一家人花园祭梅,不料梅花又被冰雹打碎,老爹爹看破红尘,云游四方。还望爹爹限儿三天,祭起梅花开放,倘若梅不开放,任凭爹爹去罢。
陈日昇:杏元哪,儿呀!因为你梅年伯已死,为了我家之事,为父不忍,来在花园一祭。梅花反被冰雹打碎,看起来为人在世,终无了望。你二人不必阻挡,为父去心已定了。
胡 氏:老爷呀,老爷呀!你不要烈性,念起他姐弟二人一点孝心,杏元祭起梅花开放,老爷在家,梅不开放,咳,任凭老爷去吧。
陈日昇:就依夫人言讲,你们站起来。为父限杏元三天祭梅开放,若梅花不开,为父去心已定。正是:那有梅开二度枝?
胡 氏:困龙自有摆尾时。(下)
陈春生:苍天若念忠良意,(下)
陈杏元:爹爹,自有梅开二度时。(下)
梅良玉:送过太老爷!
陈日昇:站起来!咳,难见的梅年兄呀!(下)
梅良玉:爹爹呀爹爹!陈年伯一家人等,来在花园祭奠于你,梅花反被冰雹打碎,陈年伯看破红尘,削发云游。陈贤妹三天来在花园祭起梅花,倘若梅花不能开放,咳,陈年伯一家人不得团圆呵!(下场)
第三回 祭 梅
陈杏元:(上唱西皮一字)
陈杏元进花园低头暗想,
思想起梅家事叫人惨伤!
梅年伯为爹爹京都斩丧,
但不知梅良玉身落何方?
叫丫鬟忙带路花亭以上,
在花园祭梅开引动忠良。
丫鬟,摆开香案。
(转二流)一柱香祭罢了玉皇大帝,
二柱香烧与了川主二郎。
三柱香烧与了三官大帝,
四柱香烧与了四大天王。
五柱香烧与那五方五地,
六柱香烧与了南斗六郎。
七柱香烧与了齐天大圣,
八柱香烧与了八大金刚。
九柱香烧与了九天玄女,
十柱香烧与了十殿阎王。
但愿得这梅花二次开放,
也免得老爹爹云游四方。
叩罢头来抽身往,
天保佑梅花开打救忠良。(下)
(梅良玉上)
梅良玉:(上唱撒头)
陈贤妹在花园祭梅开放,
怕的是此一回空祭一场。
哭啼啼悲切切痴心妄想,
闷沉沉我只得倒睡一旁。(扎板)
心中纳闷,待我花台上面倒睡一时。正是:鸟落松树下,愁人渴睡多。(良玉睡下)
(花神上)
花 神:(上诗)一年一度春,
万物土内生;
万般出在土,
各自等时辰。
俺花神是也。孝廉星脱化陈杏元,花园祭起梅开二度,是我拿本奏与神王,神王见喜,将广寒宫中四季不谢之梅,撒落陈府。花卒走上!听我吩咐:把广寒宫中四季不谢之梅,撒落陈府。(连场撒花)(下)
梅良玉:(唱西皮倒板)
这一阵不由人心中好慌,
鼻孔内我闻见满园花香。
我这里睁开眼用目观望,
哦好喜啊哈哈哈!
见梅花只开得分外鲜光。(扎板)
良玉自欺,花台打盹一时,霎时梅花二度开放。待我粉壁墙留诗一首。正是:
(诗)玉骨冰肌品翠高,
仙姑玉奴下九霄。
昨日花谢曾归土,
梅开二度万古标。
梅花二次开放,世间稀少,那还有闲心题诗,待我禀报太老爷知道。
(唱西皮快板)
进上房我忙把老爷请上,
陈日昇:(接唱)问喜童你缘何喜笑洋洋?(扎板)
梅良玉:梅花二次开放。
陈日昇:带路花园!哦哈哈哈!好喜呀!好喜呀!
(接唱)见梅花他那里二次开放,
胡 氏:(接唱)一枝枝一朵朵分外鲜光。
春 生:(接唱)喜梅花只开得与光一样。
陈杏元:(接唱)新梅更比老梅强。(扎板)
陈日昇:好个新梅更比老梅强,这才是上苍怜念。一家人等望空一拜!(牌子)夫人,梅花二度开放,世间稀少,我带春生,你带杏元花园游玩。
胡 氏:老爷请,老爷转来。
陈日昇:转来何事?
胡 氏:你看那粉壁墙上何人留的诗句,墨水还未干呢。
陈日昇:待我观看。
玉骨冰肌品翠高,
仙姑玉奴下九霄。
昨日花谢曾归土,
梅花二度万古标。万古标!
喜童、粉壁墙上诗句是谁留的,快快讲来?
梅良玉:回禀太老爷在上,小人观看梅花二度开放,世间稀少,是我口占诗句。
陈日昇:哦!
(唱)小喜童他也会出口成章,
胡 氏:(接唱)我看他并不象贫民儿郎。
陈春生:(接唱)自从他进府来装模作样,
陈杏元:(接唱)儿看他好一似梅家儿朗。
陈日昇:(唱) 小蠢材你不要胡思乱想,
陈杏元:(接唱)如不然叫兄弟细问端详。
陈春生:(接唱)把你的真名姓对父言讲,
陈日昇:喜童!
(接唱)纵有那天大祸有我承当。
梅良玉:(唱西皮倒板)
听说是问名姓我心好慌!(住)
翠 环:呔喜童!太老爷叫你讲真名实姓,你快点讲,快讲!
陈日昇:不要吓唬他,叫他慢慢的讲来,
梅良玉:(唱西皮一字)
我只得低下头自己思量。
我本当上前去实话来讲,
走露了真名姓命有损伤。
我不讲真名姓终无了望,
把一个喜童名背在身上。
罢罢罢(转二流)跪上前实话来讲:
太老爷太夫人细听端详①。
家住在江南地常州地方。
我的父名梅魁京都斩丧,
我的母邱氏女江夏身藏。
这都是真名姓对你言讲,
我本是梅…………………
翠 环:你霉不醒霉啥?
梅良玉:(接唱)我本是梅良玉你府窝藏。
陈日昇:那,那,那个你就是梅良玉,好喜,哈哈,站起来!
(唱西皮快板)
听说是梅良玉我府窝藏,
胡 氏:(接唱)这一阵不由喜笑洋洋。
陈日昇:(接唱)早知道我的儿贵驾来往,
胡 氏:(接唱)备人伕和轿马接儿行装。
梅良玉:请上受儿一拜!
(接唱)老伯父你请上受儿拜望,
拜伯母又如同儿的亲娘。
拜罢了春生弟再拜贤妹,(胡氏、杏元同下)
兄弟呀!
(唱)休笑我被难人你府窝藏。
陈日昇:(接唱)叫翠环你快去打扫书房,
梅良玉、陈春生攻读文章。
手挽着梅贤侄书房一往,
伯侄们见了面叙一叙衷肠。(扎板)
梅贤侄、随定为伯来呀,哈哈哈!(同下场)
第四回 骂 贼
(卢杞上场)
卢 杞:(上引)金殿领王旨,
陈府选美色。
本相卢杞。奉王旨意,陈府选美。开道陈府。(牌子下)(陈日昇上)
陈日昇:(上引)事不关心,
关心必乱。
院 子:禀太老爷、圣旨下。
陈日昇:这!展门迎接。
卢 杞:(上引)圣上一道旨,
来在此地开。
陈日昇跪听宣读。
陈日昇:我皇万岁!
卢 杞:孤,唐德宗在位。因为马青龙犯界,孤朝大将不够,卢相奏本,陈爱卿有一千金陈杏元,去在北国和番,免了这一场刀兵。圣旨读罢,望旨三呼!
陈日昇:万岁,万岁,万万岁!卢相,此本乃是何人所保?
卢 杞:乃老夫所保,唐主所传。
陈日昇:相爷保本有差!
卢 杞:何言有差?
陈日昇:既然马青龙作乱,先命文官顺说,顺说不了,再命武官领兵大战。缘何命黄花幼女和番,岂不令北国一场取笑!
卢 杞:圣上传旨,怪老朽何来?
陈日昇:咳不好,(唱西皮快板)
水不清尽都是鱼虾乱闯,
国不正才出下卖国奸党。
叫翠环传话在绣楼以上,
绣楼上快请出你家姑娘。
翠 环:有请姑娘,
陈杏元:(接唱)耳听得翠环请我心好慌,
碎跌跌奴这里去到二堂。
见爹爹你的儿纳礼奉上,
老爹爹为什么珠泪汪汪?
陈日昇:(接唱)都只为马青龙兴兵反上,
卢杞贼奏一本儿和番邦。
陈杏元:(接唱)听一言气得我恶火往上,
他命我黄花女去和番邦。
上前来见爹爹我把话讲,
这件事倒叫儿怎样下场?(扎板)
爹爹,难道说此事罢休不成,爹爹你缘何不管?
陈日昇:儿呀,圣上传旨,如高山滚石一般,儿呀,你不要哀告我,你去哀告那卢相!
陈杏元:哎呀罢了!(唱西皮快板)
老爹爹他那里对我言讲,
他命我去哀告免了一场!
我这里上前去纳礼奉上,
休笑我二八女未曾梳妆。(扎板)
见过卢相!
卢 杞:陈大人,见礼的何人?
陈日昇:这是我蠢女杏元。
卢 杞:我把他夸奖夸奖!
陈日昇:怎敢当相爷夸奖?
卢 杞:此女生来桃之夭,好似仙女下九霄。怀中缺少琵琶抱,胜似昭君出汉朝。
陈日昇:比不了,
卢 杞:比得了。
陈杏元:卢相!我朝文官不少,武将不缺,既然马青龙作乱,先命文官顺说,顺说不了,再命武将出兵大战。你缘何奏出此本?命俺黄花幼女去和番,反落北国取笑我国并无人乎!
卢 杞:这乃是唐王传旨,你怪老夫何来。
陈杏元:我把你个好奸贼呀!(唱西皮快板)
卢杞贼奏的本全不思想,
那一个黄花女去和番邦。
你家也有黄花女,
你就该命他和北方。
卢 杞:(接唱)实服了小丫头骂得出口,
堂堂相怎受得这等凌辱。
叫校尉看过了脚镣手肘,
不和番难道说岂能罢休。
陈日昇:咳相爷!
(接唱)请卢相暂且在馆驿等候,
限三日命我女和番北游。
卢 杞:(接唱)陈日昇说的话情通理厚,
陈杏元好一比浪里沙洲。
叫校尉开道在馆驿等候,
不和番定叫你户灭九族。(下)
陈杏元:(接唱)卢杞贼做的事不如禽兽,
他不该害杏元和番北游。
急慌忙我去把绣楼一走,
到绣楼悬梁死才能罢休!(下)
陈日昇:(接唱)叫翠环把姑娘好好看守?
纵然死谅此事焉能罢休!(扎板)
翠环,把你姑娘好好看守,着千万不要行了自尽。
翠 环:丫环晓得。
陈日昇:家院,有请你老夫人。
院 子:有请老夫人。(胡氏上)
胡 氏:(上引)我家遭横事,
此事怎罢休?
见过老爷。
陈日昇:夫人坐下。
胡 氏:此事怎样了局,女儿不去也罢。
陈日昇:咳,这你圣上传旨,好比高山滚石一般,焉有不去的道理。自从梅良玉进得府来,我久有此心,把杏元儿许配良玉足下为婚,未曾出唇,遇了此事。你把良玉,春生唤在二堂,你与他讲清言明,念起夫妻兄妹之情,命他们弟兄二人护送杏元女儿,雁门关交代,依然归来。
胡 氏:老爷吩咐,为妻记下。
陈日昇:大事托夫人。(下)
胡 氏:焉有不记心,家院,有请陈、梅二公子。
院 子:有请陈、梅二公子!(玉春上)
梅良玉:(上引)旧仇未报新仇到,
陈春生:恼恨卢杞贼掌朝。
梅良玉:梅良玉。
陈春生:陈春生。
梅良玉:伯母呼唤,上前去见。见过伯母!
胡 氏:你弟兄坐下。
梅良玉:谢座!伯母唤儿下学,那旁训教!
胡 氏:良玉呀!儿呀!自从我儿进得府来,你伯父久有此心,将杏元女儿许配我儿足下为婚,未曾出口。因为马青龙作乱,卢杞订奏一本,命得我儿前去和番,害我儿杏元要去和番北国。你若念起兄妹之情,夫妻之义,随定春生护送一程,到雁门关交代,你兄弟再一起归家。你可愿去!
梅良玉:伯母吩咐,儿情愿前去!
胡 氏:既然如此,打坐二堂,听为娘嘱托。(唱西皮一字)
未开言不由娘泪流满面,
梅良玉陈春生细听娘言。
你弟兄护送在雁门关转,
必须要你二人早些回还。
梅良玉:(接唱)卢杞贼做的事真乃大胆,
陈春生:(接唱)你不该害姐姐去和北番。
梅良玉:(接唱)辞别了老伯母书房一转,
陈春生:(接唱)我二人到书房更换衣衫。(扎板)
(二人同下)(中军官张龙买了四十名美女,催杏元起程)
张 龙:(上引)奉了相爷命,
怎敢慢消停。
俺中军官张龙。奉了卢相爷大令,催贵人起程。民女们走上。(四十名民女同上)
众民女:(同)见过中军官。
张 龙:你们那个知道陈府?
民 女:我们知道。
张 龙:这有大令,请贵人起程!(下)
民 女:请贵人起程,走,我们转过陈府。见过老夫人。
胡 氏:你们都是做什么的?
民 女:卢相爷有令、请贵人起程?
胡 氏:哎呀不好!(唱快板)
听一言吓得我心内作慌,
这一阵倒叫人胆战心忙。
我这里把老爷急忙请上,
陈日昇:(接唱)我府里那来的许多娘行。
胡 氏:催我儿起程来了!
陈日昇:(接唱)听一言吓得我魂魄飘荡,
眼睁睁我的儿去和北方。
叫翠环快给你姑娘言讲,
你叫她在绣楼急忙梳妆。
陈杏元:(接唱)适才间小翠环对我言讲,
他叫我在绣楼急忙梳妆。
来至在二堂外用目观望,
为什么我府中许多娘行。
放悲声见爹爹急忙问上,
我府内为什么许多娘行。
陈日昇:(接唱)父的儿你不必悲声大放,
胡 氏:(接唱)我的儿保身体去到北方。
陈杏元:(接唱)老爹爹适才间对我来讲,
眼睁睁一家人分为两厢。
二爹娘呀、你请上受儿拜望,
只当是老娘亲空养一场。
陈日昇:(接唱)父的儿你不必把二老拜望,
胡 氏:(接唱)我二老言的话细听端详。
陈日昇:(接唱)那一旁拜过你梅家兄长,
胡 氏:(接唱)也免得一路上躲躲藏藏。
陈杏元:你儿遵命了,
(接唱快板)
父有命老娘亲对我言讲,
他叫我上前去拜过梅郎。
陈杏元施一礼梅兄拜上,
梅良玉:(接唱)梅良玉还一礼不敢承当。
贤妹妹一路上好好保养,
且莫要中途路损害容妆!
陈杏元:(接唱)到今日那还顾奴的容妆?
此一回情愿死不到北方。
二爹娘你送儿忙把辇上,
(过场上车)
这件事定出在梅郎身旁。(陈杏元、陈春生、梅良玉、翠环、四十名美女同下)
陈日昇:陈杏元!
胡 氏:娘的儿!(撒头叫板)
陈日昇:(唱快板)一见我儿把车上,
胡 氏:(接唱)倒叫我二老挂心肠。
陈日昇:(接唱)老夫人从今后莫把儿想,
胡 氏:(接唱)母女们要相会梦里一场。(同下场)
第五回 重 台
(党木修上场)
党木修:(上引)金殿奉王旨,
押送新贵人。
老夫党木修。奉王旨意,押送陈杏元前去和番。人来,与爷顺马伺候!
(唱西皮一字)
党木修坐马上自思自叹,
思想起梅年兄好不惨然。
都只为卢杞贼千秋寿诞,
众公卿到卢府一齐娶全②。
酒席前吃酒时惹下祸端!
梅伯高吃醉酒恶言出现,
只骂得黄嵩贼羞愧无言。
众公卿吃罢酒回府一转,
黄嵩贼见卢杞巧语花言。
卢杞贼闻此言怒容满面,
他不杀梅伯高誓不为男。
都只为西域地鞑靼造反,
狗奸贼害忠良去到边关。
冯罗天陈日昇文改武扮③。
梅伯高去订本京都问斩,
冯罗天陈日昇告职回还。
又只为马青龙兴兵造反,
狗奸贼奏一本杏元和番。
叹此事把老夫心中悔烂,
狗奸贼势力大无其奈间。
众将官催坐马休得迟慢,
等候了陈杏元来在此间。(扎板下)
(陈杏元、梅良玉等同上)
陈杏元:(上唱西皮一字)
陈杏元坐车辇泪流满面,
四下里朔风起好不惨然。
坐车辇观不见梅兄金面,(杏元手揭轿帘偷看)
咳梅兄呀!
(接唱)梅郎兄坐马上珠泪不干。(扎板)
(良玉,春生下马)(党木修,秀水县官同上)
秀水县:党大人,秀水县有猩红手本迎接新贵人。
党木修:少候!陈年侄,秀水县有手本迎接贵人。
陈春生:年伯少候。禀姐姐,秀水县迎接姐姐。
陈杏元:免了。
陈春生:年伯免了。
党木修:贵县听着:免了。
秀水县:遵命。
陈杏元:兄弟,何人押送姐姐?
陈春生:乃是党年伯。
陈杏元:就是那……那……党年伯吗?兄弟,你前去对年伯讲道,去问贵县,前面一台可是什么台?
陈春生:是。年伯,问道贵县,前面一台是什么台?
党木修:稍候。贵县,前面一台可是什么台?
秀水县:那是昔年汉室姚期鞭*(左革,右追)重台。
党木修:候事。年侄呀,那是昔年汉室姚期鞭*(左革,右追)重台。
陈杏元:那…那…那个就是重台吗?兄弟,对党年伯言讲,命得贵县打扫重台,为姐我呀要盼望家乡。
陈春生:年伯,命得贵县打扫重台,我姐姐要盼望家乡。
党木修:贵县,打扫重台伺候。
秀水县:打扫重台。(党、县同下)(良玉、春生牵马下,杏元催辇随后下)(鼓乐齐动)(良玉、春生接上,将坐马缚在台下,先上重台,四十名美女随杏元,翠环步行上台)
陈杏元:翠环,众家姐妹,一路之上,你们受了辛苦,下台歇缓。(翠环同四十名美女下台休息)我那梅……
陈春生:姐姐呀!
陈杏元:兄弟,为姐口中焦渴,下台给为姐捧上一杯茶来。
陈春生:翠环!
陈杏元:兄弟,叫翠环为何?
陈春生:与姐姐捧茶。
陈杏元:噯!兄弟呀,兄弟!眼看姊妹就要分手,来在中途路前,我,我,我把你就使不动了?
梅良玉:叫你捧茶,你去嚜!
陈春生:我晓得。(下)
陈杏元:咳梅兄呀!
(唱西皮一字)
兄妹们来至在瓜田李下,(浪头)
(二人做工上台)
梅兄长为什么珠泪巴巴?
重台上无一人正好叙话,
为什么到今日你一言不发?(扎板)
梅兄呀!咳梅郎兄呀!眼看兄弟就要分手,来在重台,四下无人,你,你,你连话就没得两句了?
梅良玉:贤妹呀、咳贤妹呀!眼看兄妹就要分手了,事到如今,你叫为兄讲说也是无益了!(唱西皮一字)
非是兄在重台不讲情话,
天降下无情剑斩断结发。
你本是贵人妻兄难留下,
姑愿你到北国享尽荣华。
梅良玉不娶妻绝了后罢,
到来世变孤鬼将妹报答。
陈杏元:(接唱)(撒头)梅郎兄呀!
梅兄长你说的那里之话?
说什么变孤鬼将妹报答!
这姻亲本是我爹娘许下,
生为人哪…死为鬼呀…俱是你梅家!(扎板)(杏元头上取金钗、唱西皮快板)
这一只金凤钗梅郎带下,
到后来见金钗如见奴家。
梅良玉:(接钗接唱)
见金钗不由人珠泪洒洒,
你就是梅良玉二世结发。(扎板)
贤妹呀、咳贤妹呀!赠了为兄金钗一支,为兄我无别物相赠、于你只得口占诗句。
陈杏元:诗曰怎做?
梅良玉:贤妹请听!
(诗)马驼金鞍路途遥,
脱去玉衣换凤袍;
界河永隔情难述,
兄妹双双架花桥。
陈杏元:梅兄、为妹我陪诗一首。
梅良玉:诗曰怎做?
陈杏元:梅兄请听,
(诗)兄妹南北隔天涯,
愿君此回带乌纱;
界河永隔情难述,
兄妹双双渡鹊桥。
梅良玉:架花桥!
陈杏元:哎梅兄呀!
(接唱)梅兄长读诗书休要放荡,
日每间在书馆苦观文章。
但愿得高中在龙虎榜上,
拿住了卢杞贼好报冤枉。
梅良玉:(接唱)卢杞贼做的事真乃狂妄,
害死了我的父京都斩亡。
但愿得有一日龙门展放,
我定要杀奸贼报父冤枉。(扎板)
陈杏元:梅兄!来在重台,不知那是南方?
梅良玉:贤妹问的是南方呀?那就是南方。
陈杏元:那,那,那,那就是南方吗?爹爹、母亲、咳,娘呀!
(唱西皮快板)
陈杏元扎跪在重台以上,
望南方拜别了二老爹娘。
二爹娘呀…在家中…休把儿想…想呀!
要相逢除非是梦里一场。(扎板)
(浪头)(良玉过场)
梅良玉:贤妹速醒!
陈杏元:这……
梅良玉:贤妹,天色不早,还要下重台才是!
陈杏元:哎嗨噯,
梅良玉:天色不早了,还要下重台。
陈杏元:哦!
梅良玉:下重台吧!
陈杏元:也罢!(唱西皮快板)
奴只得遵兄命重台一下,(持钗二人过场下台)
又只见姐妹迎接奴家。(春生、翠环、四十名美女同上)
众姐妹你与我重排銮驾,
少时间雁门关各奔天涯。(同下场)
第六回 痛 别
(番将安定邦上、带番卒迎接贵人)
安定邦:(上引)大红袍子马蹄袖,
一心想往大朝走。
咱家安定邦。奉了狼主旨意、雁门关迎接贵人。番儿的、顺马雁门关。(连场到雁门关)
番 卒:来在雁门关。
安定邦:接了坐马。贵人到此,早报知于我。(陈杏元、陈春生、梅良玉、翠环、四十名美女同上)
陈杏元:(唱西皮快板)
眼望着雾腾腾我心好慌,
坐车辇挂念的梅家儿郎。
众姐妹催车辇忙往前往,
一霎时观不见那是南方。(扎板)
(良玉、春生下马)
安定邦:安定邦迎接贵人,
陈春生:稍候。禀姐姐、安定邦迎接姐姐。
陈杏元:免!
陈春生:免了!
安定邦:请贵人下车。(杏下车)请贵人更换番衣。
陈杏元:好贼!(唱西皮快板)
你姑娘本是那金枝玉叶,
岂容你小狗头糊是乱说。(扎板)
梅良玉:贤妹!来在二国交界,是要更番衣的。
陈杏元:唵也罢!
(接唱)听说是更番衣难分难舍,
梅郎兄你是我大大的冤孽!(扎板)
(鼓乐动,杏元更衣)
众姐妹,问道番儿,眼前一河是什么河?
翠 环:番儿,贵人问道,眼前一河那是什么河?
安定邦:昭君娘娘净身之河,名叫黑河。
翠 环:禀贵人,那是昭君娘娘净身之河,名叫黑河。
陈杏元:既然如此,众家姐妹将汉衣脱将下来,你我等将汉衣抛于黑河,流在本国,亦只当我等回了天朝一般。
众美女:贵人请。
陈杏元:众家姐妹请呀!
(接唱)众姐妹将汉衣黑河抛舍,
也免得北鞑子取笑我国。(扎板)
(党木修上)
党木修:来人听着,这有公文一角,晓谕你家狼主,不要造次。良玉,春生,你们早些回转,也免得奸贼加祸害你。杏元,为伯送在雁门关前,也不能远送了。(下)(杏元、良玉、春生同跪)
陈杏元:梅兄,兄弟,哎呀,真乃痛杀人也!
(接唱)好一似无情剑从空降下,
陈春生:(接唱)一霎时姐弟们就要分别。
梅良玉:(接唱)贤妹妹你本是金枝玉叶,
一霎时扮成了北方贵客。
陈杏元:(接唱)我三人在此间难割难舍,
要相会除非是海内捞月。(扎板)
(鼓乐乘场)(众美女齐上马下)
(杏元上马过场,安定邦与贵人带马,杏元不愿,春生带马,杏元也不愿,良玉上前带马,杏元上马。春生啼哭,杏元念念难舍,抱头痛哭。玉暗悲伤,催杏元上马,杏元在马上难舍,回头看良玉等,险些跌下马来。良玉扶着护送一节。看番兵甚众,心中害怕,只得分手。良玉、春生随党木修转回本朝,杏元、翠环、群美女往北通行)(同下场)
第七回 扑 崖
(昭君娘娘上场)
昭君娘娘:(坐诗)家住南朝地,
死后在北番;
恼恨毛延寿,
害我雁门关。
我乃汉室昭君王嫱。恼恨毛延寿,害我前来北国和番。思想不到北国,到了雁门关,舍身崖扑崖一死。北国单于王见我忠心不改,修下昭君大庙,我受万民香火。今因孝廉星脱化陈杏元,被卢杞订奏一本,害来北国和番,来在我歇马凉亭,不免指点她的前程。善哉,善哉!风神何在!(风神上场)
风 神:见过上神。
昭君娘娘:我命你去在舍身崖前,等候陈杏元到来,舍身崖扑崖,你将她救送在大名府邹府花园,不得有误!
风 神:领法谕,(同下)
(杏元、翠环、众美女、安定邦上)
陈杏元:(上唱西皮快板)
梅郎兄,春生弟一齐分散,
到今日这也是无其奈间。
众姐妹催坐马忙往前赶,
众姐妹你不行所为那端?(扎板)
为何不行,
翠 环:此间有一庙亭,姑娘何不进庙休息?
陈杏元:翠环言之有理,接了坐马。翠环,你问番儿,眼前一庙可是什么庙?
翠 环:番儿的,贵人问道,眼前一庙可是什么庙?
安定邦:那是昭君庙,王嫱宫。
翠 环:禀姑娘,那是昭君庙,王嫱宫。
陈杏元:对番儿讲道,我要进庙参拜神圣。
翠 环:番儿的,贵人要进庙参拜神圣。
安定邦:须当小心伺候!
陈杏元:众家姐妹请,请了,姑娘进庙参拜神圣,你们下去歇缓!
众美女:谢过贵人!(翠环、众美女同下)
陈杏元:这般时候,待我转过庙亭。
(接唱)昔年间王昭君在此身舍,
休笑我后辈人怎不忠烈。(扎板)
上是昭君娘娘,下是弟子陈杏元,受了卢杞加害,来在北国和番,还望昭君娘娘阴中保佑,暗地扶持!
(接唱)陈杏元扎跪在菩萨宝殿,
尊一声昭君娘娘听奴言。
若还是中途路脱了大难,
回天朝修庙宇来把金穿。(扎板)
昭君娘娘:呀呀呸!(杏元昏睡在殿)
陈杏元休在梦内,休在睡内。我乃是昭君娘娘,指点你的前程。我庙后有一舍身崖,你扑崖一死,自有能人将你救在大名府邹府花园。后来你夫妻相会,父母团圆,你紧记紧记。正是,从空伸出拿人手,搭救杏元有难人。掩了神光。(下)(翠环同众美女上)
翠 环:姑娘速醒!
陈杏元:(接唱)适才间昭君娘将我指点,
她叫我舍身崖命染黄泉。
睁开了昏花眼用目观看,
原来是众姐妹站立面前。
翠环,问番儿后面一山是什么山?
翠 环:番儿走来。(邦上)
安定邦:你们该走得了吧!
翠 环:番儿,贵人问道,后面一山是什么山?
安定邦:碧铁山,舍身崖。
翠 环:禀姑娘,乃是碧铁山,舍身崖。
陈杏元:对番儿讲道,姑娘要上山望景。
翠 环:番儿的,贵人要上山观山望景。
安定邦:那厢去不得,广出豺狼虎豹伤人。
翠 环:禀姑娘,那厢去不得,广出豺狼虎豹伤人。
陈杏元:姑娘要去,谁敢阻挡。
翠 环:番儿的,姑娘要去,谁敢阻挡?
安定邦:既然如此,我把贵人交给你们,贵人若有好歹,我找你们是问,小心着吧。(下)
陈杏元:众家姐妹、姑娘要上山观山玩景,你们就在山下等候!(众美女下)翠环,众家姐妹俱都下去,你缘何不下。
翠 环:姑娘有所不知,起程之时,太老爷,太夫人,不要我离开姑娘左右!
陈杏元:咳那里是太老爷,太夫人不要你离开姑娘左右,在家中我倒也管得下你,事到如今,我,我,我管你不下了!
翠 环:谢过姑娘,咳,我难见的姑娘呀!(下)
陈杏元:翠环哪,你,你,你怎知道姑娘的心事啊!
(接唱)适才间昭君娘将我指点,
她叫我舍身崖命染黄泉。
我死后梅郎兄休要挂念,
但不知春生弟何日团圆。
战兢兢挣扎扎高山一转,
手扯树枝上了山。
站立在高山上用目观看,
黑暗暗雾沉沉看不见中原。
二爹娘在家中休把儿挂念,
咬牙关扑崖死命染黄泉!(杏元扑崖,风神救走)
(翠环、众美女上)
翠 环:众家姐妹,贵人上山未见下山,我们上山观看。(连场上下,不见杏元,啼哭不止。安定邦上)
安定邦:贵人怎么不见下山?待我去看看。呔!你们哭些什么。
翠 环:贵人扑崖一死!
安定邦:待我看看在那里扑的崖。这么高的山看不到底,莫不是走后山跑了。后山没得路,老实是死了吗?
翠 环:(啼哭不止)呀!我那难见的姑娘呀!
安定邦:唗!你这个好丫头。你还在哭什么?随我下山再议。(翠环、四十名美女齐下山)我把你们这些该死的毬娘养的,我说去不得,去不得,你们说贵人要去,谁敢阻挡,贵人死了,咱家吃罪不起,你们也不得活。我先去了你们脑袋。
翠 环:住手,姑娘已死,你由四十名美女中挑选一个顶姑娘名,大家免罪。
安定邦:这个女子说话倒也中听,你们稳稳站定,我瞧得一瞧,看那个去得?(指翠环)你这个女子还有福,长的不错。你替贵人,你就是有造化的!见了我家狼主,问你的姓名,你说你叫陈杏元。你们这些民女听见不曾。去在我国,万万走不得消息。走了消息,我不得活,你们也是不得活。好好记下,事不宜迟,将衣更换。(鼓乐齐动翠环替杏元和番)小番儿,带马伺候!(齐下场)
第八回 替 主
(马青龙坐帐)
(番兵排队鼓乐齐动)
马青龙:(上引)外国王子跨骆驼,
南北二京风霜多。
(坐诗)家住番邦称孤家,
刀枪箭戟乱如麻。
闲来带兵郊外射,
闷来宝帐拨琵琶。
孤家北国王马青龙。从前分国以来,原有一上一下,恼恨唐蛮儿无有一点回答。孤家以在北国带领雄兵四十五万,战将千员,要与唐蛮儿比比上下,斗斗雌雄。孤家带兵出番,兵扎二国交界,他国没有能将对敌,愿进美女和番。我国通事报道,他国有一陈杏元,生来天姿国色,出朝来在我国和番。孤命安定邦雁门关迎接,为什么一去许久,未见回报?小番儿,要小心伺候!(安定邦上)
安定邦:迎接贵人事,报与狼主知。见过狼主。
马青龙:不要见礼,站过一旁。安定邦你回国来了,命你迎接贵人之事如何?
安定邦:我迎接贵人已到银安候事!
马青龙:怎么说迎到了,宣她上殿吧!
安定邦:有请贵人上殿。(翠环、四十名美女齐上)
(翠环跪殿低头不语)
马青龙:下跪莫非是陈杏元。
翠 环:(低声答)正是陈杏元。
马青龙:怎不抬头?
翠 环:有罪不敢!
马青龙:你恕无罪,抬起头来!(翠环抬头,马青龙见翠环美貌)哈哈哈,真乃不错。安定邦,高照银釭,撒过拜毡,孤家拜过天地。(拜)安定邦,看过羊羔美酒,摆宴。贵人请。(牌子)
安定邦:禀狼主,这回是个苦差事,我也要一个。
马青龙:四十名美女内边你挑一个,挑选一毕,把她等带下用酒。
安定邦:待我来瞧,看是那一个好。你还不错,来,你随我来!你们都下去用酒!(安定邦同美女下)
马青龙:来在我国,享不尽的荣华受不尽的富贵,理当收兵回朝。小鞑子,这有孤的大令,晓谕大将莫理伸,北国的兵将一个不留,兵回本国。孤再修回表一道,晓谕他朝皇帝,我国年年进贡,岁岁去朝,再不能兴兵犯上了!小番儿,打扫卧房,掩了牛皮宝帐。(同下场)(完)
①此处唱词不够数,疑缺。
②此处唱句不规律,疑缺。
③此处唱词不够数,疑缺。
出 处:汉调二簧(第二集)/陕西省文化局编.—西安: 陕西省文化局编印, 1961