剧本:京剧《借赵云》剧本

来自戏曲百科

京剧《借赵云》剧本唱词京剧《借赵云》又名:《一将难求》剧本唱词角色赵云:武生 刘备:老生 张飞:净 公孙瓒:末 典韦:净 剧情曹操围攻徐州,徐州太守陶谦(字恭祖)派人求救于北海太守孔融。适平原令刘备在座,孔融遂约刘备同往解围。刘备因自己兵力不足,不敢轻动,乃往北平太守公孙瓒处借得赵云和三千士卒。刘备、赵云两人,平日早已互相仰慕,途中由于谈论当代英雄,各自道出心事,遂订交,并合力解除徐州之围。 注释《借赵云》是《三国演义》中的一节故事。本剧是由中国京剧团叶盛兰、李盛藻和本院(中国戏曲研究院)编辑处祁野耘共同整理的。 京剧《借赵云》剧本唱词 【第一场】(二旗牌、刘备同上。)刘备   (西皮摇板)  孔文举相约我解徐州围困,             怎奈是兵将少恐难抵曹军。     (念)     千军容易得,一将最难求。     (白)     只因曹操,攻打徐州甚紧,陶恭祖众寡不敌,我弟兄蒙孔融相约,同往救应。怎奈兵微将寡,恐难抵敌,不免去到公孙兄那里,借将解围。             来,催马!     (西皮原板)  心儿里恨曹操奸谋忒甚,             统人马攻徐州残害黎民。             为大义我理当领兵救应,             因此上到北鄙亲走一程。             忙吩咐众将校前把路引,     (西皮摇板)  见公孙借兵将好破曹兵。(众人同下。)【第二场】(四军士、公孙瓒同上。)公孙瓒  (引子)    坐阵北鄙,恨袁绍,失却前盟。     (念)     炎汉将倾如一线,曹操更比董卓奸。诸侯纷纷图霸业,带甲将军哪得眠。     (白)     本镇,公孙瓒。昔与袁绍同盟,议定夺取冀州,平分疆土。不想他背弃盟约,就中取事不但不分与寸土,反将我二弟乱箭射死。为此与他动起干戈,在磐河大战。幸得赵云相助,才能转败为胜,因此征战不休,相拒甚久。后蒙圣上降旨与我两家解和,各自罢兵,两地停扎。正是:     (念)     倚剑难消恨,徊戈待复仇。(中军上。)中军   (念)     使君临北鄙,报与主公知。     (白)     启主公,刘使君到。公孙瓒  (白)     有请。中军   (白)     有请。(二旗牌、刘备同上。)刘备   (白)     啊,公孙兄。公孙瓒  (白)     刘使君,请坐。刘备   (白)     有座。公孙瓒  (白)     不知使君驾到,有失远迎,望乞恕罪。刘备   (白)     岂敢,备来得卤莽,公孙兄海涵。公孙瓒  (白)     使君到此,必有所为?刘备   (白)     只因曹操,攻打徐州甚紧,陶恭祖众寡不敌,我弟兄蒙孔融相约救应,怎奈兵微将寡,恐难取胜,特到公孙兄帐下借兵相助,以解此围。公孙瓒  (白)     如此,借你三千人马如何?刘备   (白)     这……还望借一勇将相助。公孙瓒  (白)     这勇将么……刘备   (白)     望求赵云一往。公孙瓒  (白)     赵云此去虽好,怎奈北鄙需人。刘备   (白)     解围之后,即刻送回。公孙瓒  (白)     好。             中军听令。中军   (白)     在。公孙瓒  (白)     命赵云带领三千人马,随定刘使君往徐州解围。不得有误。中军   (白)     得令。(中军下。)公孙瓒  (白)     来,准备酒宴,我与刘使君同饮。刘备   (白)     且慢!犹恐陶恭祖盼兵心急,备告辞了。     (西皮摇板)  陶恭祖望救援盼兵甚紧,             这时候哪顾得同饮杯巡。             辞别了公孙兄忙跨金镫,             破曹后备亲自送将回营。(刘备、二旗牌同下。)公孙瓒  (西皮摇板)  刘玄德是英雄素有忠信,             借赵云往徐州抵敌曹兵。             但愿得曹兵退乃陶公之幸,             也免得苦争战徒害生灵。(众人同下。)【第三场】(赵云上,起霸。)赵云   (念)     大鹏展翅待凌空,且等春雷起蛟龙。男儿若遂青云志,当扶明主振九重。     (白)     俺,姓赵名云字子龙,乃常山人也。前在袁绍帐下为将,只因磐河大战之时,诸将俱有差遣,是俺进帐讨令,可恨那老贼藐视英雄,将俺赶出不用。是俺正在磐河沐马,只见颜良、文丑杀得公孙瓒丢盔卸甲,旦夕难存。想大丈夫遇难救人,方算英雄,那时俺单枪匹马杀退颜良、文丑,救了公孙瓒,因此投入麾下;指望他是英明之主,唉!谁想他刚而无谋,不能知人善任,仔细思之,俺好悔也!     (西皮摇板)  可叹男儿时未逢,             苍天何必困英雄!             俺好似文种扶勾践,     (白)     又好似——     (西皮摇板)  范增遇重瞳。(中军上。)中军   (白)     赵云听令。赵云   (白)     在。中军   (白)     主公命你带领三千人马,随定刘使君前往徐州解围,不得有误。赵云   (白)     得令。中军   (念)     令出山摇动。(中军下。)赵云   (念)     言发鬼神惊。     (白)     哎呀且住!主公令我带领三千人马,随定刘使君前往徐州解围,我想刘使君乃是汉室宗亲,又是当世英雄,俺今此去,在路途中必须见机而行便了。     (西皮摇板)  自古英雄爱英雄,             大义机谋在心中。             耳旁听得銮铃响动,             想是来了玄德公。(二旗牌、刘备同上。)刘备   (西皮摇板)  在帐中辞别了公孙仁兄,             借与我三千兵大将子龙。             来至在校军场用目观定,             我见了赵将军施礼打躬。     (白)     啊,那旁敢是赵将军?赵云   (白)     那旁来的敢是刘使君?刘备   (白)     赵将军。赵云   (白)     刘使君。刘备、赵云   (同笑)    啊,哈哈哈……     (同白)    请。赵云   (白)     云与刘使君掸尘。刘备   (白)     不敢当,不敢当!赵云   (白)     当得的,当得的!刘备   (白)     备与赵将军掸尘。赵云   (白)     不敢当,不敢当!刘备   (白)     当得的,当得的!赵云   (白)     不知使君驾到,未曾远迎,望乞海涵。刘备   (白)     岂敢,备来得鲁莽,赵将军海涵。赵云   (白)     岂敢。刘备   (白)     久闻将军英名,如雷贯耳,前在磐河一见,真乃话不虚传。赵云   (白)     俺赵云乃草莽之夫,何蒙使君谬赞。刘备   (白)     不然,不然,实是英雄,实是英雄。赵云   (白)     勿得过奖。刘备   (白)     可恨曹操围攻徐州甚紧,陶公祖众寡不敌,我弟兄蒙孔融洽相约,同往解围。怎奈兵微将寡,恐难抵敌。今得赵将军此去,一定是旗开得胜,马到成功了。赵云   (白)     此乃我家主公允借,俺赵云理当顺情而去,何言成功在我!刘备   (白)     哦,赵将军是顺人情而去?赵云   (白)     正是。刘备   (白)     如此备失言了。啊,赵将军,看天时尚早,可命人马缓缓而行,路途之中备与赵将军叙谈叙谈。赵云   (白)     好,如此使君传令。刘备   (白)     不敢,赵将军请来传令。赵云   (白)     你我一同传令。             众将官!(四军士同上。)四军士  (同白)    啊。赵云   (白)     你等将人马缓缓而行,路途中不许马踏禾苗骚扰百姓,违令者斩!刘备   (白)     啊。赵云   (白)     带马!(四军士、二旗牌同下。)刘备   (白)     备与赵将军牵马。赵云   (白)     不敢当,不敢当。刘备   (白)     当得的呀!赵云   (白)     云与使君坠镫。刘备   (白)     不敢当,不敢当。赵云   (白)     当得的呀!刘备   (白)     啊,赵将军。赵云   (白)     刘使君。刘备   (白)     看目今天下荒荒,刀兵四起,众诸侯屡战不休,将来称王霸业,不知落与谁家,赵将军可知?赵云   (白)     方才言过,俺赵云乃草莽之夫,不知帝王之事;天下英雄,实有未知。使君请道其详。刘备   (白)     哦,赵将军不知?赵云   (白)     啊,不知。刘备   (白)     请。             啊,赵将军。备、我想起一家来了。赵云   (白)     是哪一家?刘备   (白)     那河北袁绍,四世三公,门多故吏,今虎距冀州之地,部下能事者甚多。又有颜良、文丑之勇,将来称王霸业,一定是那袁绍了。赵云   (白)     那袁绍?刘备   (白)     哦。赵云   (白)     凤毛鸡胆!刘备   (白)     怎么?赵云   (白)     此人色厉胆薄,好谋无断,干大事而贪生,见小利而忘命,毫无忠君救民之心,非是英雄;况且他眷恋妻孥,轻贤慢士,佞而无信。他乃反复之辈,不久必亡,怎能成其大事。那袁绍他不能!刘备   (白)     那袁绍他不能!赵云   (白)     他不能。刘备   (白)     请。             啊,赵将军。备、我又想起一家来了。赵云   (白)     又是哪一家?刘备   (白)     那袁绍之弟,名唤袁术,现在淮南。地势广阔,粮草足备。将来称王霸业,一定是那袁术的了。赵云   (白)     那袁术?刘备   (白)     哦。赵云   (白)     我把他好有一比。刘备   (白)     比作何来?赵云   (白)     冢内枯骨。刘备   (白)     怎能把他比作冢内枯骨呢?赵云   (白)     此人心小,行事短绝,赏罚不明,纵兵掳抢,昏迷酒色。他乃无才之辈,焉能成其大事。那袁术他也不能!刘备   (白)     哦!那袁术他也不能?赵云   (白)     不能。刘备   (白)     哦,请。             啊,赵将军。赵云   (白)     刘使君。刘备   (白)     备、我又想起一家来了。赵云   (白)     又是那一家?刘备   (白)     想我堂兄刘景升,乃汉室宗亲,在荆襄名称八俊,威震九州,手下有蔡瑁张允辅佐,将来称王霸业,一定是我那堂兄刘表的了。哈哈哈……赵云   (白)     荆州牧刘表?刘备   (白)     备堂兄刘景升。赵云   (白)     可称名主;怎奈蔡氏不贤,宠用蔡瑁、张允,久必生乱。嗣后荆襄九郡,恐丧于此二人之手。那刘表虚名无实,他也不能!刘备   (白)     怎么备堂兄刘表他也不能?赵云   (白)     不能。刘备   (白)     哎呀,赵将军。备、我又想起一家来了。赵云   (白)     又是哪一家?刘备   (白)     如今曹操在兖州招贤纳士,将勇兵强,日后炎汉社稷,难道还归与那曹操不成吗?赵云   (白)     那曹操?刘备   (白)     啊!(赵云冷笑。)赵云   (笑)     哼哼哼……     (白)     此人乃是乱世之奸雄,人人得而诛之。焉能叫他称王霸业!此人不足论也!刘备   (白)     此人不足论也?赵云   (白)     嗯!刘备   (白)     请。             啊,赵将军。备、我又想起一家来了。赵云   (白)     又是哪一家?刘备   (白)     想我那公孙兄,手下兵多将广,又有赵将军辅佐,将来称王霸业,一定是我那公孙兄的了。赵云   (白)     我家太守公孙?刘备   (白)     啊!赵云   (白)     俺赵云倒有辅佐之心,怎奈他刚而无谋;观其所为,亦不过袁绍等辈耳!他也不能。刘备   (白)     怎么,我那公孙兄他也不能?赵云   (白)     不能。刘备   (白)     哎呀!如此说来,这天下也就无人矣。赵云   (白)     俺赵云眼前倒有一家。刘备   (白)     啊,赵将军不言,备倒明白了。赵云   (白)     明白何来?刘备   (白)     我看赵将军英明出众,武艺超群,将来称王霸业,一定是赵将军的了。赵云   (白)     哎呀!惶恐啊,惶恐!俺赵云不过一将而已,焉能成其大事!俺不如实言了吧!刘备   (白)     倒是实言的好。赵云   (白)     我看刘使君,乃盖世英雄,名振四海,而且宽宏大度,礼贤下士,日后称王霸业一定刘使君的了。刘备   (白)     哪个?赵云   (白)     刘使君哪!刘备   (白)     我刘备?赵云   (白)     正是啊!刘备   (白)     哎,赵将军哪!想我小小平原县令,焉能成其大事!有道是:天上无云难下雨,帐中无将怎称雄!     (西皮摇板)  刘备才疏德又薄,             焉能执掌锦山河。     (白)     赵将军,有道是:光阴似箭,赵云   (白)     日月如梭。刘备   (白)     人生在世,赵云   (白)     能有几何?(刘备长叹。)刘备   (白)     唉!我刘备为汉室江山都愁老了啊!赵云   (白)     哎呀,且住!看刘备实有爱将之意,可惜我未逢明主,俺今思之,好悔也!     (西皮摇板)  低头不语恨苍穹,刘备   (西皮摇板)  刘备身旁少英雄。赵云   (西皮摇板)  俺好似明月被云掩。刘备   (西皮摇板)  但看红日在当空。赵云   (白)     敢问使君志向如何?刘备   (白)     我刘备乃中山靖王之后,孝景皇帝陛下之玄孙,有朝一日蛟龙得水,赵将军哪!     (西皮摇板)  有朝一日春雷动,             得会风云上九重。     (白)     哎呀,失言了!赵云   (白)     分明实言,怎说失言?刘备   (白)     分明失言,怎说实言?赵云   (白)     俺不如实言了吧!刘备   (白)     倒是实言的好。赵云   (白)     云在磐河的时节,就有心辅佐刘使君。刘备   (白)     啊?赵将军在磐河的时节,就有心辅佐于我?赵云   (白)     正是。刘备   (白)     哎呀呀,真乃桃园之幸也!你看天色已晚,犹恐陶公祖盼兵心急,不免马上鞭。赵云   (白)     请。刘备   (西皮摇板)  欲收此将难出唇,             暗语打动子龙心。     (白)     我好恨哪!赵云   (白)     恨者何来?刘备   (西皮摇板)  恨只恨足下不生云,赵云   (白)     云到。刘备、赵云   (同笑)    哈哈哈……刘备   (西皮摇板)  聪明不过赵将军。             二人催马向前进,赵云   (西皮摇板)  大破曹兵显奇能。刘备   (白)     赵将军请。赵云   (白)     不敢,刘使君请。刘备   (白)     你我并马而行。(赵云下。)刘备   (白)     好将啊!     (笑)     哈哈哈……(刘备下。)【第四场】(四军士、张飞同上。)张飞   (念)     豹头环眼须似锥,丈八蛇矛抖雄威。虎牢关前曾交战,枪挑吕布紫金盔。     (白)     俺,姓张名飞字翼德。只因曹兵攻打徐州,陶公祖众寡不敌,俺大哥去往北鄙借兵,未见回来,叫俺放心不下。             三军的,伺候了!(报子上。)报子   (白)     主公搬兵回营。张飞   (白)     知道了!(报子下。)张飞   (白)     三军的!咱大哥搬兵回营,你们与咱老张摆队,摆队,摆队!(〖吹打〗。众人摆队同下,张飞下。)【第五场】(赵云、刘备同上。)刘备   (白)     此处离小沛不远,备要先行一步了。赵云   (白)     请。(刘备下。二旗牌、四军士同上,二旗牌、四军士、赵云同下。)【第六场】(四军士、张飞自下场门同上,二旗牌、刘备同上。)刘备   (白)     啊,三弟!张飞   (白)     大哥!不必下马,请,请,请!(二旗牌、刘备同下。)(四军士、赵云同上,见张飞,赵云、四军士同下,四军士、张飞随下。)【第七场】(八军士、二旗牌、刘备、赵云、张飞同上,入座。吹打止。)张飞   (白)     大哥前去搬兵,多有辛苦。刘备   (白)     彼此一样,何言辛苦。张飞   (白)     但不知搬来兵有多少?大将几员?刘备   (白)     三千人马,大将一员。张飞   (白)     三千人马,也曾见过;大将一员,今在何处?刘备   (白)     赵将军,这是备三弟。             翼德,见过赵将军。赵云   (白)     啊,三将军。张飞   (白)     嗳!我看赵云,马上无有拳头大,马下不过磕膝高。若是交锋败阵,岂不辱我桃园弟兄的锐气!(刘备急拦阻。)(报子上。)报子   (白)     典韦讨战。张飞   (白)     再探。报子   (白)     啊。(报子下。)赵云   (白)     使君!既是典韦讨战,待俺出马。             来,抬枪,带马!张飞   (白)     赵云哪!那典韦乃是曹营勇将,你岂是他人对手!你呀,你坐下吧!             三军的,鞭来,鞭来!(四军士、张飞同下。)刘备   (白)     啊,赵将军!备三弟乃是鲁莽之人,赵将军不要见怪于他。喏喏喏,待备与赵将军陪礼了,陪礼了!(赵云、刘备、众人同下。)【第八场】(四军士、典韦同上。)典韦   (白)     某,典韦。奉了曹公之命,攻打徐州;近闻刘备相助陶谦,为此领兵与他交战。             众将官!四军士  (同白)    啊!典韦   (白)     杀!(四军士、张飞同上。)典韦   (白)     呔,来将通名!张飞   (白)     典韦,咱的儿啊!连你三爹爹都不认识了吗?典韦   (白)     张飞,某家饶你不死,去吧!张飞   (白)     看鞭!(张飞、典韦同开打,张飞、四军士同下,典韦、四军士同追下。)【第九场】(赵云上。)赵云   (白)     且住!指望前来建功立业,谁想张飞灭却俺的威风,我还与他破甚么曹?解甚么围!             众将官!人马撤回北鄙!刘备   (内白)    且慢!(刘备上。)刘备   (白)     啊赵将军!为何将人马撤回北鄙呀?赵云   (白)     使君哪!     (西皮摇板)  令弟把俺来小量,             蛟龙想水奔长江。刘备   (白)     啊,赵将军,适才备也言过,翼德乃是鲁莽之人,赵将军不要见怪于他。喏喏喏,待备下马陪礼……哎呀!四面俱是曹兵,下马不便,喏喏喏,马上与将军陪礼了,陪礼了!(刘备下。)赵云   (白)     且住!张飞虽然鲁莽,只是刘备这等仁义……也罢!俺不免去至两军阵前,看他两家交锋。张飞若胜,俺将兵马就撤回北鄙;他若败阵,那时俺一马当先,杀退典韦,也叫那张飞识俺英勇。             众将官,扎住阵角!众人   (内同白)   啊!(赵云下。)【第十场】(刘备上。)刘备   (白)     且住!赵云到此,一战未交,不想被我三弟激怒,竟要将人马撤回北鄙,这便如何是好?             哦哦有了,我不免去至阵前,与典韦交战,假意败在赵云坐纛旗下,我想他一定不能袖手旁观。正是:     (念)     计策安排定,要收将赵云。(刘备下。)【第十一场】(张飞、典韦同上,起打,张飞败。刘备上,败。赵云上。刘备、张飞同上山,赵云、典韦同起打,典韦败下。赵云追下。刘备、张飞同下山。)张飞   (白)     大哥,你看那赵云,杀得典韦只有招架之功,并无还手之力,犹如雨打残花一般,那赵云真是好将,好将啊!刘备   (白)     哪个?张飞   (白)     那赵云哪!刘备   (白)     那赵云,他不如三弟你呀!(刘备下。张飞羞愧。)张飞   (白)     嘿!(张飞下。)【第十二场】(四军士、典韦同上。)典韦   (白)     且住!赵云杀法厉害。             众将官,收兵!(赵云上,打典韦下。)(八军士、张飞、刘备同上,刘备与赵云掸尘,刘备、赵云同下。)军士   (同白)    哦……(张飞向军士。)张飞   (白)     这些无用的东西!(军士、张飞同下。)(完)