剧本:京剧《伐东吴》剧本
京剧《伐东吴》剧本唱词京剧《伐东吴》又名:《大报仇》《黄忠带箭》剧本唱词角色黄忠:老生 刘备:老生 潘璋:净 剧情刘备为报关羽、张飞之仇,大举伐吴;因关兴、张苞阵前立功,设宴庆贺。席间回忆往事,语多感慨,无意中说出“昔年五虎上将,俱都老迈无用”的话,激怒陪宴的老将黄忠。黄忠不待席终而去,单人杀入吴营,力斩二将之后,竟中冷箭,经关兴、张苞接应回营,不治而死。临终之前,以“平吴不及取中原”,向刘备作最后的谏言。 注释《伐东吴》是《三国演义》中的一节故事。这个剧本是由中国京剧团李洪春与本院编辑处祁野耘共同整理的。原本剧情相当完整,整理本仅对个别词句略加修润。 京剧《伐东吴》剧本唱词 【第一场】(四军士、太监引刘备同上。)刘备 (西皮原板) 风吹旌旗遮日影, 关兴张苞出御营。 未知此去可得胜, 闷坐御营心不宁。(黄忠上。)黄忠 (西皮原板) 忆昔当年长沙镇, 转眼不觉有数春。 荆州阆中遭不幸, 一心要把东吴平! 黄汉升撩袍御营进,(黄忠见刘备,施礼。)刘备 (西皮原板) 老将军免礼且平身。 暂陪朕坐解愁闷,黄忠 (西皮原板) 既兴兵何必泪常倾!(张苞、关兴同上。)张苞、关兴 (同白) 参见皇伯。刘备 (白) 胜负如何?张苞 (白) 儿臣与吴兵交战,不想谭雄暗放冷箭,射死战马;若非关兴搭救,险遭不测。关兴 (白) 儿臣刀劈谢旌,活捉谭雄,现在帐外。刘备 (白) 绑上来!(军士绑谭雄同上。)刘备 (白) 好贼! (西皮散板) 孙权与孤冤仇深, 孤定把东吴一扫平。 手指贼子咬牙恨, 斩他的首级挂营门!(军士押谭雄同下,斩毕,军士同上。)军士 (同白) 斩首已毕。刘备 (白) 将贼的首级祭奠二千岁灵前;洒下热血,以祭死马。军士 (白) 啊。刘备 (白) 唔呼呀!朕今出兵与二弟、三弟报仇,幸得二虎侄头阵取胜,管叫那吴兵丧胆。 内侍摆筵,朕与二侄贺功。张苞、关兴 (同白) 谢皇伯。(黄忠咳嗽。)刘备 (白) 老将军还在?黄忠 (白) 臣。刘备 (白) 你也来呀。黄忠 (白) 谢主公。刘备 (西皮原板) 庆功会上把酒饮, 想起了桃园结拜情。 弟兄们创业多艰困, 又谁知中途两离分! (白) 唉!想当年与尔父桃园结义以来,得徐州、入襄阳、取西川,皆是尔父之力,不想一旦下世去了!可叹五虎上将,所余无几,皆是老迈无用了!(黄忠一震。)刘备 (白) 看酒来,朕与贤侄把盏。 (西皮摇板) 父是雄才儿英俊, 这斗水酒庆功勋。(黄忠离坐。)黄忠 (白) 老了哇,老了! (西皮散板) 主公言语实难听, 他道老将我无能。 (白) 且住!想那关兴、张苞,乃子侄之辈,在阵前擒来谭雄,不过是小小的功劳;主公在酒席筵前,夸之不已,反道昔年五虎上将,尽是老迈无用!有了,俺不免单人独骑,暗出御营,去到东吴的营盘,定要生擒孙权,活捉潘璋,刀劈他几员上将,看看我老是不老! (西皮快板) 太公八十掌帅印, 廉颇八十领雄兵; 俺黄忠岂是无本领—— (西皮摇板) 再学走马取定军!(黄忠下。太监上。)太监 (白) 黄老将军怒出御营,直奔东吴而去。刘备 (白) 再探。太监 (白) 啊。(太监下。)刘备 (白) 啊?汉升为何怒出御营,直奔东吴而去?……哦,哦,是了!想是朕方才言语冒昧,怒恼了汉升,因此暗出御营,要斩将立功。哎!恐他阵前有失。 二虎侄速速将老将军赶回,不得违误!张苞、关兴 (同白) 得令。(张苞、关兴同下。)刘备 (白) 将筵撤下。 (西皮摇板) 适才朕言错出唇, 不想激怒黄汉升。 但愿他此去早得胜, 闷坐御营等信音。(众人同下。)【第二场】黄忠 (内西皮导板) 黄忠马上哈哈笑,(黄忠上。)黄忠 (西皮快板) 我主爷宠爱少英豪。 溺爱不明夸大了, 反道我老将无略韬; 战长沙已然须白了, 取东川谁不服英豪; 我也曾把天荡定军扫, 夏侯渊一命丧荒郊; 神箭宝刀谁不晓, 敌将闻名望风逃。 耳边听得马嘶叫—— 来了关兴与张苞。(张苞、关兴同上。)张苞、关兴 (同白) 参见老将军。黄忠 (白) 你二人赶来作甚?张苞、关兴 (同白) 奉皇伯将令,请老将军回营;恐阵前有失。黄忠 (白) 呸! (西皮快板) 二小将把话讲差了, 说什么有失把命抛! 我一心要把吴营扫, 踏平江东保汉朝! 某也不图凌阁标, 也不图封侯爵禄高。 回营报与主公晓, 你就说我无用的老黄忠要立功劳!(黄忠下。)张苞 (西皮摇板) 老将说话真性傲,关兴 (西皮摇板) 相随保护莫辞劳。(张苞、关兴同下。)【第三场】(四军士引吴班同上。)吴班 (西皮摇板) 奉旨出川把贼扫, 开路先行不辞劳。(报子上。)报子 (白) 黄老将军到。吴班 (白) 有请。报子 (白) 有请。(报子下。黄忠上,下马。)黄忠 (白) 先锋。吴班 (白) 老将军。黄忠 (白) 唉!吴班 (白) 老将军怒气不息,为着谁来?黄忠 (白) 先锋!想那关兴、张苞,乃子侄之辇,在阵前擒来谭雄,不过是些小小的功劳。主公在酒席筵前,夸之不已,反道昔年五虎上将,俱都老迈无用。是我单人独骑,怒出御营,要到东吴盘营,生擒孙权,活捉潘璋,刀劈他几员上将,看我老是不老!吴班 (白) 想那关兴、张苞,本是少年英雄,莫怪主公称赞。据末将看来,你本来的是老了!黄忠 (白) 呸! (西皮摇板) 却为何人人道我老! (西皮快板) 不由我怒火往上烧。 某十岁弓马全习好, 十三四岁学宝刀; 交锋对垒哪见老, 数十载未离马鞍鞒。 到如今八十三岁不服老,我是哪些儿老?吴班 (白) 本来是老了!黄忠 (白) 呸! (西皮快板) 岂惧那东吴的小儿曹。 来来来带过爷的“追风豹”—— (西皮摇板) 斩几个人头你们瞧一瞧!(黄忠下。)吴班 (西皮摇板) 这老将人老心不老, (白) 马来! (西皮摇板) 我暗地保护走一遭。(众人同下。)【第四场】(〖风入松〗。四军士引崔禹同上。)崔禹 (白) 俺,东吴大将崔禹。奉命攻打头阵。 众将官,杀!(黄忠上,刀劈崔禹。四军士同下,黄忠追下。)(〖急急风〗。四军士引史蹟同上,黄忠上,刀劈史蹟。四军士同下,黄忠追下。)【第五场】(四军士引潘璋同上。)潘璋 (西皮摇板) 探马不住飞来报, 黄忠老儿逞英豪。 (白) 某,东吴大将潘璋。前与吕蒙定计,夺取荆州,杀了关羽;吴侯见喜,将关羽的刀马赏赐与某。那赤兔马不食草料而死;这青龙刀,自到我手,未斩一将。今日黄忠怒踹我营,岂能容他猖狂。 众将官!军士 (同白) 啊!潘璋 (白) 杀!(黄忠上。)黄忠 (白) 来将通名!潘璋 (白) 东吴大将潘璋!黄忠 (白) 看刀! (西皮快板) 怒发冲冠钢牙咬, 尔敢使青龙偃月刀! 气得黄忠眼花了!(黄忠、潘璋同起打,潘璋、四军士同败下,黄忠追下。)【第六场】(马忠上。)马忠 (白) 俺,马忠。元帅出兵,未知胜负,不免出营一望。(四军士引潘璋同上。)马忠 (白) 参见元帅,胜负如何?潘璋 (白) 大败而归!马忠 (白) 待末将抵挡一阵。潘璋 (白) 小心了!(潘璋下。黄忠上,起打,马忠、四军士同败下,黄忠追下。)【第七场】(四军士引潘璋同上。马忠败上。)马忠 (白) 参见元帅。潘璋 (白) 胜负如何?马忠 (白) 败下阵来。潘璋 (白) 吴侯降罪,如何是好?马忠 (白) 元帅与他交锋,待我暗射他一箭。潘璋 (白) 黄忠之箭,乃百步穿杨,只恐你画虎不成反类犬!马忠 (白) 有道是“会者不防”。潘璋 (白) 好,待某引他到来。(马忠下。黄忠上,起打。马忠暗上,放箭,黄忠中箭下。潘璋、马忠、四军士同追下。关兴、张苞同上,过场,同下。)【第八场】黄忠 (内西皮导板) 四面喊声兵围绕,(黄忠上,四军士、潘璋同追上。)黄忠 (西皮快板) 勒马横刀怒冲霄。 大骂潘璋尔听道: 冲锋对敌是英豪。 冷箭伤人实可恼, 大胆吴寇敢放刁!潘璋 (西皮快板) 黄忠老儿不服老, 敢在阵前逞英豪。 劝你马前归顺了。 少若迟延命难逃。黄忠 (西皮快板) 黄忠今日遭圈套!(关兴、张苞同上,与潘璋起打。黄忠下,关兴、张苞同下。)军士 (同白) 黄忠被关兴、张苞救去!潘璋 (白) 追!(众人同下。)【第九场】(四军士引刘备同上。)刘备 (西皮摇板) 孤王筵前言失检, 激怒了老将去争先。 差去二侄相阻劝, 但愿平安早回还。(关兴、张苞扶黄忠同上。)刘备 (白) 哎呀! (西皮散板) 一见老将身带箭, 朕心如落百丈渊。 早知出兵遭此险…… (哭头) 老将军哪! (西皮散板) 悔不该一时错出言。黄忠 (西皮小导板) 精神恍惚四肢软, (西皮散板) 耳旁听得有人言。 大喝潘璋休弄险, (白) 看刀!哎呀! (西皮散板) 原来陛下在眼前。 急忙低头谢恩典, 只恐性命难保全。刘备 (白) 孤一言之错,激怒老将军出营,如今带箭而归,怎不教孤痛断肝肠!黄忠 (白) 哎呀主公啊!老臣出得御营,就刀劈了崔禹、史蹟!刘备 (白) 就该回营才是。黄忠 (白) 唉!臣见潘璋,手使二千岁的青龙偃月刀,只气得我肝胆裂碎,正要擒捉那贼,不想却被冷箭射中肩窝!刘备 (白) 老将军乃是百步穿杨之手,为何不防?黄忠 (白) 哎呀,陛下呀! (西皮散板) 老臣智不如王翦, 临阵岂肯不当先! 况且仇人两相见, 匆忙哪顾听弓弦。刘备 (白) 哎呀! (西皮散板) 真乃风云不测变, 令人血泪洒胸前。(刘备向张苞、关兴。)刘备 (西皮散板) 老将军中箭身受险, 恨尔等保护不周全!黄忠 (白) 陛下!这是为臣自不小心,休要瞒怨二位小将军。刘备 (白) 既已如此,待孤与老将军起箭。黄忠 (白) 哎呀陛下!这箭上有毒,箭在臣在,箭去臣亡!刘备 (白) 老将军,此箭不起,敢是惧痛么?黄忠 (白) 嗳呀!老臣死且不怕,岂能惧痛!但得苟延一时,与陛下一言永别耳。区区此心,伏乞圣听! (西皮散板) 平生今洒泪几点, 回首功名数十年。 臣爱主公恩非浅, 粉身碎骨理当然。 幸得全尸已无怨, 叩谢龙恩归九泉。 临危再把主公劝, (哭头) 啊…… (西皮散板) 平吴不如取中原。刘备 (西皮散板) 老将军休要心慌乱, 去箭医伤未必难; 平吴之后太平宴, 孤愿你安宁寿百年。黄忠 (白) 唉! (西皮散板) 见主公说话泪满面, 张苞、关兴哭两边。 大丈夫战死终难免, 强打精神且留连。刘备 (白) 老将军哪! (西皮散板) 事到此间勿挽转, 张苞、关兴听我言。 (白) 张苞、关兴!张苞、关兴 (同白) 在。刘备 (白) 扶住老将军,待孤与他起箭。黄忠 (白) 且慢!想我身为大将,这起箭何用搀扶,待臣自起。 闪开了!(黄忠起箭,死。)刘备 (白) 哎呀! (西皮散板) 老将一死孤心好惨! 冤仇未报恨难填。 五虎上将三不见…… (哭头) 老将军哪! (西皮散板) 不灭东吴誓不还! (白) 将老将军尸首盛殓起来,送往成都!(报子上。)报子 (白) 潘璋讨战。刘备 (白) 再探。报子 (白) 啊。(报子下。)刘备 (白) 张苞、关兴,快快带领人马,与吴兵决一死战。(刘备下。)张苞、关兴 (同白) 得令。(众人同下。)(完)