凤还巢（京剧剧目）

京剧《凤还巢》梅兰芳饰程雪娥

京剧《凤还巢》为梅兰芳根据清宫藏本《循环序》改编，原名《阴阳树》，又名《丑配》，于1929年在北京首演。此剧情节巧妙，行当齐全，与清代传奇剧本《风筝误》有异曲同工之妙。雪娥的几大段唱腔华丽别致、明快跌宕、如诉如歌，是梅派唱腔中广为流传的著名唱段。

京剧《凤还巢》，梅兰芳编演。秦腔、评剧均有此剧目，河北梆子有《循环序》，桂剧有《阴阳树》，情节、人名小异。

剧情简介

京剧梅派：侍郎程浦告老还乡，有二女，长雪雁，貌奇丑；次雪娥。侧室所生，美而慧。程一日与宗室朱焕然游春，遇故友之子穆居易，喜之，约于己寿辰相会。归告夫人，拟以雪娥婚穆，夫人则主先嫁雪雁，夫妇争执，不欢而散。寿日朱焕然先至，亦有意于程女，程妻误以为穆，暗认之。穆居易后至，程浦提及姻事留穆于书馆。雪雁知而冒雪娥名夜往见穆，穆拒之而逃。中途遇朱焕然，朱喜有机可乘，乃佯赠银马，促穆远行，适程浦奉旨起复，随周监军赴军，遇穆，责之，穆饰词以对，程乃携之从军。朱冒穆名迎娶，程妻故阻雪娥，而以雪雁代嫁。洞房中始明其误，悔之无及。地方寇乱，程妻欲投朱避难，雪娥不肯随往。程浦平贼，迎雪娥至军，重议婚姻，穆不知究竟，仍坚拒绝。元帅洪功及周监军强主婚，洞房中始知误会，穆急谢罪。朱焕然被劫，携程妻、雪雁来投，一家团聚。

演出版本

1928年4月6日，该剧在北平中和戏园首演。梅兰芳饰程雪娥，姜妙香饰穆居易，王凤卿饰程浦，李寿山饰刘鲁七，萧长华饰朱千岁，慈瑞泉饰丑小姐（程雪雁），尚和玉饰洪功，侯喜瑞饰周公公。因为有尚老将饰洪功，还特别设计了开打场面，场子相当火炽。后来，尚老将离开了承华社。1929年1月23日，承华社在上海荣记大舞台首演《凤还巢》，洪功换了著名里子老生张春彦，就减少了开打。到五六十年代基本就取消了武打场子。

由于广受欢迎，演出频繁，《凤还巢》留下的音响资料相当丰富。剧中的主要唱段，当时很快就灌成了唱片流传。北京首演当月，梅兰芳就应高亭公司之约灌制了“避难”唱段。这个唱段是程雪娥与母亲的对话，旦唱，老旦白，徐兰沅与王少卿设计了新颖的过门，唱腔也在貌似平淡无奇中颇有些特殊的处理。

同年，在赴港演出途中，梅先生与姜妙香又在新乐风唱片灌制了“洞房”的对口摇板、快板。1929年1月22日，在沪首演《凤还巢》的前夜，又在大中华公司灌制了“窥婿”唱段。

剧目赏析

该剧生、旦、净、丑行当齐全，每个人物都具鲜明的性格特征。特别是程雪娥的形象，举止端庄、典雅大方，处处表现出大家规范。“丑配”的出彩烘托也让整场内容于风趣滑稽中亦含讽刺，令人忍俊不禁。结尾以大团圆的方式收场满足大众传统的欣赏习惯，是场“戏包人”的名作。

梅先生对雪娥一角经过了数十年的舞台实践和琢磨研究，注重唱腔的婉转优美和身段眼神的精准把控，从初见穆居易到后面出现误会，再到解开疑惑美满团圆，程雪娥始终保持大家闺秀的模样，层层递进的人物内心使每一句念白都能反映人物心理活动。比如程浦约见穆居易，雪娥躲在屏风后每一次偷觑都十分重要，在后面复杂多变的环境中使感情步步深入，立住了旧社会典雅小姐的形象，也突出了敢为自己谋幸福的机智性格。

京剧素材大都取自于经典历史故事，讲述历史人物的家国情怀，其中以悲剧为主，喜剧色彩的比重较少，《凤还巢》就是一出极具特色的喜剧题材京剧剧目，全剧没有让人痛恨万分的反面角色，反而滑稽搞笑的反面人物到给故事渲染了不同的魅力加成。

丑洞房一场，傧相的念白：“两家成婚配，夫唱要妇随；洞房花烛夜，才知谁是谁。”以及后面朱千岁上马念对：“冒名娶得程家女，谁知也是冒名人。”在末场，朱千岁指着程雪娥说：“那天我看见的是她。”程雪雁指着穆居易说：“那天晚上我看见的可是他呀！”这些都是构成喜剧的佳句。让朱焕然一反面角色变得十分讨喜，令观众印象深刻。