孔雀东南飞（越剧剧目）

越剧《孔雀东南飞》传统剧。根据汉乐府《古诗·为焦仲卿妻作》编剧。越剧范(瑞娟)及傅(全香)派代表剧目之一，上海越剧院保留剧目之一。

越剧《孔雀东南飞》是越剧传统剧目，1950年由南薇先生编剧，经由越剧宗师范瑞娟、傅全香不断加工打磨后，已成为一部经典之作，几十年来，被范、傅派弟子及青年演员竞相学习传承，也为戏迷观众深深喜爱。^[1]

剧情简介

版本1：庐江小吏焦仲卿妻刘兰芝贤淑勤劳，夫妻情笃。焦母虐待兰芝，迫仲卿休妻。夫妇忍痛分离，互誓各不嫁娶。兰芝回娘家，其兄逼其改嫁太守之子，兰芝不从，投水践盟。仲卿闻讯，亦挂枝殉情。

版本2：东汉建安年间，才貌双全的刘兰芝和庐江小吏焦仲卿真诚相爱。可婆婆焦母因种种原因对刘兰芝百般刁难，兰芝毅然请归，仲卿向母求情无效，夫妻只得话别，双双“誓天不相负”。兰芝回到娘家，慕名求婚者接踵而来，先是县令替子求婚，后是太守谴丞为媒。兰芝因与仲卿有约，断然拒绝。然而其兄恶言相向，兰芝不得已应允太守家婚事。仲卿闻变赶来，夫妻约定“在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝”。兰芝出嫁的喜庆之日，刘焦二人双双命赴黄泉，成千古绝唱。

演出版本

1939年3月22日，该剧首演于天香大戏院，由樊篱编剧，张子范导演，姚水娟等主演。

1950年，该剧由南薇编剧，东山越艺社演出，范瑞娟、傅全香主演，每天日夜两场，连满3个月。后来，很多越剧团竞相上演。

1953年，由丁赛君、筱月英领衔的天鹅越艺社在长江剧场演出，亦每天日夜场，连满5个月。

1980年，上海越剧院作为赴香港演出剧目投入排练，10月26日演出于北京影剧院(美琪大戏院)。导演朱铿，编曲刘如曾、金良，配器庄德义、金良，舞美设计苏石风，造型设计陈利华，服装设计陈利华、包翠玉，灯光设计明道宣。范瑞娟饰焦仲卿、傅全香饰刘兰芝、金艳芳饰焦母、董觉君饰小姑。

1981年冬，该剧由上海电视台摄成戏曲电视剧播映，剧中主要唱段由中国唱片社和音像出版单位制成唱片和音带发行。

1957年9月3日，该剧由徐为根据南薇本改编，由浙江越剧一团首演于上海丽都戏院。徐为导演，卢炳容作曲，裘云飞舞美设计。陈佩卿饰焦仲卿、张茵饰刘兰芝、屠笑飞饰焦母。获浙江省第二届戏曲观摩演出大会剧本二等奖、优秀演出奖。此剧插曲“惜别离”优美哀怨，灌有唱片，广为流传。剧本存浙江越剧团。

1999年，由杭州电视台摄成3集戏曲电视剧。改编包朝赞、张蓉桦，导演张蓉桦，作曲朱训正，配器顾达昌。主演钱惠丽、李悠悠、徐爱武。获全国“金鹰奖”戏曲电视剧榜首。

温州市越剧院于2023年6月开启青春版越剧《孔雀东南飞》创排，由国家一级导演黄依群执导，优秀青年演员周莉、陈娟娟、徐晓晓担纲主演。作为温州市越剧院一个新编剧目，该剧在8月3日在温州大剧院首演当晚，便赢得了多方赞誉。^[1]

戏曲唱词

戏曲视频

典藏·典藏20220614｜吕瑞英、范瑞娟、金采风

戏曲事件

1993年10月29日，上海越剧院红楼剧团赴香港，参加香港文化艺术基金会、香港联谊机构有限公司，联合举办的“红楼梦文化艺术展”，团长肖炎，副团长徐抗生、尤伯鑫。带去剧目有《红楼梦》《西厢记》《孟丽君》《紫玉钗》《孔雀东南飞》《真假驸马》《皇帝与村姑》等7台大戏。主要演员有钱惠丽、方亚芬、陈颖、章瑞虹等。随行有特邀艺术指导范瑞娟、傅全香、徐玉兰、王文娟、金采风等。
1980年11月17日~12月12日，上海越剧院以“上海越剧团”名称，赴香港作商业性演出，团长方行、副团长吴琛。剧目有《孔雀东南飞》《西园记》《盘夫索夫》等，主要演员有范瑞娟、傅全香、徐玉兰、王文娟、金采风、陆锦花、徐天红等，演出24场，观众41 016人次。
1980年10月26日，上海越剧院由南薇编剧、朱铿导演，范瑞娟、傅全香主演的《孔雀东南飞》，演出于北京影剧院。
1957年9月3日~18日，浙江越剧一团由张茵、陈佩卿、屠笑飞主演的《孔雀东南飞》，上演于丽都戏院。